Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encambrar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAMBRAR IN SPANISH

en · cam · brar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAMBRAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encambrar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb encambrar in Spanish.

WHAT DOES ENCAMBRAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encambrar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encambrar in the Spanish dictionary

The definition of encambrar in the dictionary is encamped. En el diccionario castellano encambrar significa encamarar.

Click to see the original definition of «encambrar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENCAMBRAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encambro
encambras / encambrás
él encambra
nos. encambramos
vos. encambráis / encambran
ellos encambran
Pretérito imperfecto
yo encambraba
encambrabas
él encambraba
nos. encambrábamos
vos. encambrabais / encambraban
ellos encambraban
Pret. perfecto simple
yo encambré
encambraste
él encambró
nos. encambramos
vos. encambrasteis / encambraron
ellos encambraron
Futuro simple
yo encambraré
encambrarás
él encambrará
nos. encambraremos
vos. encambraréis / encambrarán
ellos encambrarán
Condicional simple
yo encambraría
encambrarías
él encambraría
nos. encambraríamos
vos. encambraríais / encambrarían
ellos encambrarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encambrado
has encambrado
él ha encambrado
nos. hemos encambrado
vos. habéis encambrado
ellos han encambrado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encambrado
habías encambrado
él había encambrado
nos. habíamos encambrado
vos. habíais encambrado
ellos habían encambrado
Pretérito Anterior
yo hube encambrado
hubiste encambrado
él hubo encambrado
nos. hubimos encambrado
vos. hubisteis encambrado
ellos hubieron encambrado
Futuro perfecto
yo habré encambrado
habrás encambrado
él habrá encambrado
nos. habremos encambrado
vos. habréis encambrado
ellos habrán encambrado
Condicional Perfecto
yo habría encambrado
habrías encambrado
él habría encambrado
nos. habríamos encambrado
vos. habríais encambrado
ellos habrían encambrado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encambre
encambres
él encambre
nos. encambremos
vos. encambréis / encambren
ellos encambren
Pretérito imperfecto
yo encambrara o encambrase
encambraras o encambrases
él encambrara o encambrase
nos. encambráramos o encambrásemos
vos. encambrarais o encambraseis / encambraran o encambrasen
ellos encambraran o encambrasen
Futuro simple
yo encambrare
encambrares
él encambrare
nos. encambráremos
vos. encambrareis / encambraren
ellos encambraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encambrado
hubiste encambrado
él hubo encambrado
nos. hubimos encambrado
vos. hubisteis encambrado
ellos hubieron encambrado
Futuro Perfecto
yo habré encambrado
habrás encambrado
él habrá encambrado
nos. habremos encambrado
vos. habréis encambrado
ellos habrán encambrado
Condicional perfecto
yo habría encambrado
habrías encambrado
él habría encambrado
nos. habríamos encambrado
vos. habríais encambrado
ellos habrían encambrado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encambra (tú) / encambrá (vos)
encambrad (vosotros) / encambren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encambrar
Participio
encambrado
Gerundio
encambrando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCAMBRAR


acalambrar
a·ca·lam·brar
acostumbrar
a·cos·tum·brar
alambrar
a·lam·brar
alfombrar
al·fom·brar
alumbrar
a·lum·brar
asombrar
a·som·brar
cimbrar
cim·brar
columbrar
co·lum·brar
desescombrar
de·ses·com·brar
deslumbrar
des·lum·brar
desmembrar
des·mem·brar
encumbrar
en·cum·brar
lembrar
lem·brar
nombrar
nom·brar
renombrar
re·nom·brar
resembrar
re·sem·brar
sembrar
sem·brar
sombrar
som·brar
timbrar
tim·brar
vislumbrar
vis·lum·brar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAMBRAR

encamación
encamada
encamado
encamar
encamarar
encambijar
encambronar
encame
encaminadura
encaminamiento
encaminar
encamisada
encamisar
encamonada
encamonado
encamorrar
encamotado
encamotar
encamotarse
encampanada

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCAMBRAR

acogombrar
acohombrar
aherrumbrar
apesadumbrar
desacostumbrar
desalfombrar
descombrar
desherrumbrar
enjambrar
escombrar
fiambrar
machihembrar
malacostumbrar
membrar
mimbrar
pelambrar
quejumbrar
relumbrar
remembrar
traslumbrar

Synonyms and antonyms of encambrar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encambrar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAMBRAR

Find out the translation of encambrar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encambrar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encambrar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encambrar
1,325 millions of speakers

Spanish

encambrar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To forward
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encambrar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encambrar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encambrar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encambrar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encambrar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encambrar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encambrar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encambrar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encambrar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encambrar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encambrar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encambrar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encambrar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encambrar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encambrar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encambrar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encambrar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encambrar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encambrar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encambrar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encambrar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encambrar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encambrar
5 millions of speakers

Trends of use of encambrar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAMBRAR»

The term «encambrar» is used very little and occupies the 84.101 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encambrar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encambrar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encambrar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encambrar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCAMBRAR»

Discover the use of encambrar in the following bibliographical selection. Books relating to encambrar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCAMBIJAR , v. a. Conduire l'eau par des réservoirs. ENCAMBRADO, p. p. V. Encambrar. ENCAMBRAR , v. a. Enfermer les grains dans le grenier. V. Encamarar. ENCAMBRONADO, p. p. V. Encambronar. ENCAMBRONAR , v. a. Clore avec ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Tomo V: Tratados physicos y medicos de los temblores y otros ...
Pudo moverlos acensa r , que hai guerra en la Colmena antes de encambrar., aquel rumor extraordinario) que se escucha dentro de ella, antes ele salir el enxariibrc; pero si estuvieran los referidos Escritores con la .atención debida , como yo ...
Diego de Torres Villarroel, 1751
3
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
11 mi TITULO XIX. DE ENCAMBRAR, Y VENDER TRIGO, CEBADA, VINO, Y PAN, Y PORTEARLO, Dicreto, Pamplona Año Ley 7. guna pérfóna del pueda portear. 797 L E Y I. LOS BASTIMENTOS SE COMU- muniquen por todos los Lugares.
Navarra (Reino), 1735
4
Diccionario valenciano-castellano
En.ca,llelrar ó fijar alguna cosa en la cabeza, persuadirse muy firmemente de ella. Suele usarse como recíproco. Encallelrdl , trd , da. Eucallelrado , da. Encambrdnl. Encambrando. Encambrar. . Encambrar o encamarar. Encambrát , brd , da.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Encambrar. Encambrar ó encamarar. Encambrdt , brd , da. Encambrado , da. Encaminadamcnt. Enea ni ¡nádame n te. Encamindnt. Encaminando. Encaminar. Encaminar, en dos acepciones, y eu dos se usa también solo recíprocamente.
José Escrig, 1851
6
Recopilación y comentarios de los fueros y leyes del antiguo ...
cuidadosa diligencia las leyes que hablan de encambrar y vender trigo, cebada y otro cualquiera género de grano, y portearlo, como igualmente las quo tomaron disposiciones sobre su estraccion ; y su resultado nos ha hecho conocer ser ...
Navarre (Kingdom), Navarre (Spain)., José Alonso, 1848
7
Memoria
ENCAMBRACION 5 bancos de madera pino, i cacerola, 129 pares hormas de madera para encambrar las botas, 34 pares de hormas de madera forma puntiaguda varios tamaños, dos máquinas para encambrar botas, i idem para encambrar ...
Argentina. Ministerio de Justicia e Instrucción Pública, 1888
8
Tresor de la llengua, de les tradicions i de la cultura ...
Encambrar. — i. Recollir a la cambra les fruites, productes del camp, &. 2. Tenir les cambres ben proveïdes, després de la collita (Pego). 3. No sortir de la cambra per una raó o altra o per causa de malaltia (Andratx) . Encambrar-se. — i.
Antoni Griera, 1936
9
Diccionario Catalan-Castellano
malgra. Albeit. lobado. — pl. semillas. — per los guisados. alcamonias. — del rahim separads de la rapa. granuja, garulla. # botiga de posar grans. granero , hórreo. *ple de grans agranujado. # posar los grans en lo graner. encambrar.
Magín Ferrer, 1839
10
Diccionarios de los Fueros del Reino de Navarra y de las ...
Su comercio sea enteramente libre dentro del Reino , quedando derogadas las leyes so- bre encambrar, vender , portearlos, tener cámara abierta, recibirlos en pago de deudas, manifestarlos , pres- tarlos y otras cualesquiera que lo prohiban  ...
José Yanguas y Miranda, 1828

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encambrar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encambrar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z