Download the app
educalingo
Search

Meaning of "encambronar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCAMBRONAR IN SPANISH

en · cam · bro · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCAMBRONAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Encambronar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb encambronar in Spanish.

WHAT DOES ENCAMBRONAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «encambronar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of encambronar in the Spanish dictionary

The first definition of encambronar in the dictionary of the real academy of the Spanish language is to encircle a land or inheritance. Another meaning of encambronar in the dictionary is to fortify and garnish with something irons. Encambronar is also to get stiff and cuellierguido, without returning or lowering the head to anyone. La primera definición de encambronar en el diccionario de la real academia de la lengua española es cercar con cambrones una tierra o heredad. Otro significado de encambronar en el diccionario es fortificar y guarnecer con hierros algo. Encambronar es también ponerse tieso y cuellierguido, sin volver ni bajar la cabeza a nadie.

Click to see the original definition of «encambronar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENCAMBRONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encambrono
encambronas / encambronás
él encambrona
nos. encambronamos
vos. encambronáis / encambronan
ellos encambronan
Pretérito imperfecto
yo encambronaba
encambronabas
él encambronaba
nos. encambronábamos
vos. encambronabais / encambronaban
ellos encambronaban
Pret. perfecto simple
yo encambroné
encambronaste
él encambronó
nos. encambronamos
vos. encambronasteis / encambronaron
ellos encambronaron
Futuro simple
yo encambronaré
encambronarás
él encambronará
nos. encambronaremos
vos. encambronaréis / encambronarán
ellos encambronarán
Condicional simple
yo encambronaría
encambronarías
él encambronaría
nos. encambronaríamos
vos. encambronaríais / encambronarían
ellos encambronarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he encambronado
has encambronado
él ha encambronado
nos. hemos encambronado
vos. habéis encambronado
ellos han encambronado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había encambronado
habías encambronado
él había encambronado
nos. habíamos encambronado
vos. habíais encambronado
ellos habían encambronado
Pretérito Anterior
yo hube encambronado
hubiste encambronado
él hubo encambronado
nos. hubimos encambronado
vos. hubisteis encambronado
ellos hubieron encambronado
Futuro perfecto
yo habré encambronado
habrás encambronado
él habrá encambronado
nos. habremos encambronado
vos. habréis encambronado
ellos habrán encambronado
Condicional Perfecto
yo habría encambronado
habrías encambronado
él habría encambronado
nos. habríamos encambronado
vos. habríais encambronado
ellos habrían encambronado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo encambrone
encambrones
él encambrone
nos. encambronemos
vos. encambronéis / encambronen
ellos encambronen
Pretérito imperfecto
yo encambronara o encambronase
encambronaras o encambronases
él encambronara o encambronase
nos. encambronáramos o encambronásemos
vos. encambronarais o encambronaseis / encambronaran o encambronasen
ellos encambronaran o encambronasen
Futuro simple
yo encambronare
encambronares
él encambronare
nos. encambronáremos
vos. encambronareis / encambronaren
ellos encambronaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube encambronado
hubiste encambronado
él hubo encambronado
nos. hubimos encambronado
vos. hubisteis encambronado
ellos hubieron encambronado
Futuro Perfecto
yo habré encambronado
habrás encambronado
él habrá encambronado
nos. habremos encambronado
vos. habréis encambronado
ellos habrán encambronado
Condicional perfecto
yo habría encambronado
habrías encambronado
él habría encambronado
nos. habríamos encambronado
vos. habríais encambronado
ellos habrían encambronado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encambrona (tú) / encambroná (vos)
encambronad (vosotros) / encambronen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encambronar
Participio
encambronado
Gerundio
encambronando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCAMBRONAR


aborronar
a·bo·rro·nar
achicharronar
a·chi·cha·rro·nar
amugronar
a·mu·gro·nar
apoltronar
a·pol·tro·nar
aterronar
a·te·rro·nar
atronar
a·tro·nar
coronar
co·ro·nar
descoronar
des·co·ro·nar
desmoronar
des·mo·ro·nar
destronar
des·tro·nar
emborronar
em·bo·rro·nar
empadronar
em·pa·dro·nar
encabronar
en·ca·bro·nar
enchironar
en·chi·ro·nar
engarronar
en·ga·rro·nar
enronar
en·ro·nar
envaronar
en·va·ro·nar
enzurronar
en·zu·rro·nar
retronar
re·tro·nar
tronar
tro·nar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCAMBRONAR

encamación
encamada
encamado
encamar
encamarar
encambijar
encambrar
encame
encaminadura
encaminamiento
encaminar
encamisada
encamisar
encamonada
encamonado
encamorrar
encamotado
encamotar
encamotarse
encampanada

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCAMBRONAR

abandonar
acaronar
ajironar
alebronar
amorronar
azurronar
desboronar
desenronar
desterronar
engorronar
entronar
escuadronar
funcionar
gestionar
mencionar
promocionar
proporcionar
reflexionar
seleccionar
solucionar

Synonyms and antonyms of encambronar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «encambronar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCAMBRONAR

Find out the translation of encambronar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of encambronar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «encambronar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

encambronar
1,325 millions of speakers

Spanish

encambronar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To rattle
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

encambronar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

encambronar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

encambronar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

encambronar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

encambronar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

encambronar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

encambronar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

encambronar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

encambronar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

encambronar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

encambronar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

encambronar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

encambronar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

encambronar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

encambronar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

encambronar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

encambronar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

encambronar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

encambronar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

encambronar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

encambronar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

encambronar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

encambronar
5 millions of speakers

Trends of use of encambronar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCAMBRONAR»

The term «encambronar» is used very little and occupies the 86.862 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «encambronar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of encambronar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «encambronar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about encambronar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCAMBRONAR»

Discover the use of encambronar in the following bibliographical selection. Books relating to encambronar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENCAMBIJAR , v. a. Conduire l'eau par des réservoirs. ENCAMBRADO, p. p. V. Encambrar. ENCAMBRAR , v. a. Enfermer les grains dans le grenier. V. Encamarar. ENCAMBRONADO, p. p. V. Encambronar. ENCAMBRONAR , v. a. Clore avec ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana
ENCAMBRONADO, p. p. de encambronar. ENCAMBRONAR, v. a. Cercar con cambrones. || FortiOcary guarnecer con hierros. ENCAMBRONARSE, v. r. ant. Ponerse tieso y cucllerguido sin volver ni bajar la cabeza á radie. ENCAMINADO  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENCAMBRONAR, v. a. Cercar , asegurar y resguardar con cambrones alguna heredad , ó terreno. Rhamnis , vel spinis vallare , vel te- pire. encambronar, met. Guarnecer y fortificar alguna cosa con hierro , ú otra materia , para su mayor ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
Encambronar , v. a. Cerrar con cambroneras algún campo ó heredad. II Fortificar y guarnecer alguna cosa con cambrones. Encambronarse, v. pron. Ser encambronado. || Fam. Erguirse con necia vanidad, sin dignarse volver la cabeza á ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
5
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de encambronar y encambronarse. ENCAMBRONAR, v.a. Cercar con cambrones alguna tierra ó heredad. Spinis vallare , sepire. Encambronar. Fortificar y guarnecer con hierros alguna cosa. Muñiré , firmare. encambronarse, v. r. ant.
Real academia española, 1817
6
Diccionario de la lengua castellana
ENCAMBRAR, v. a. encamarar. ENCAMBRONADO , DA. p. p. de encambronar y ENCAMSROITXRSE. ENCAMBRONAR, v. a. Cercar con cambrones alguna tieira ó heredad. Spinis vallare , sepirc. encambronar. FortiGoar y gnartiecer con  ...
7
Glosario de voces de armería
Item más, están con este arnés tres taleguillos, el uno tiene ceniza y el otro escoria molida, y el otro cuatro ristres. Item más, otra taleguilla con los tornillos de encambronar y dos llaves para ellos. Están cubiertas todas estas armas con friseta.
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
8
Diccionario de la Academia Española
ENCAMBRONAR, DO. v. a. Cercar con cambrones alguna heredad. Spiois vallare , sepire. — Fortificar y guarnecer con hierros. Munire , firmare. — SE. v. r. ant. Ponerse tieso y cuellierguido sin volver ni bajar la cabeza á nadie. lligidá cervice ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
ENCAMBRONAR, v.a. Cercar, aflegurar y resguardar con cambrones alguna heredad ó terreno. Es formado de la preposición En , y del nombre Cambrón. La. t.Rbamnis vel fpinis vallare , vel fepire. Encambronar. Vale también guarnecer y ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
... sucra de conéjo ò liebre. ENCAMBRONAR. v. a. Cercar , aflegurar y resguardar con cambrónes alguna hercdád ò terréno. Es formado de la preposicion En > y del nombre Cambrón. Lzt.Rbanmìs vel spinis vallare, vel sepire. Encambronar.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Encambronar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/encambronar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z