Download the app
educalingo
Search

Meaning of "enconfitar" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENCONFITAR IN SPANISH

en · con · fi · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENCONFITAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enconfitar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb enconfitar in Spanish.

WHAT DOES ENCONFITAR MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «enconfitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of enconfitar in the Spanish dictionary

The definition of confit in the dictionary is confit. En el diccionario castellano enconfitar significa confitar.

Click to see the original definition of «enconfitar» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE SPANISH VERB ENCONFITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enconfito
enconfitas / enconfitás
él enconfita
nos. enconfitamos
vos. enconfitáis / enconfitan
ellos enconfitan
Pretérito imperfecto
yo enconfitaba
enconfitabas
él enconfitaba
nos. enconfitábamos
vos. enconfitabais / enconfitaban
ellos enconfitaban
Pret. perfecto simple
yo enconfité
enconfitaste
él enconfitó
nos. enconfitamos
vos. enconfitasteis / enconfitaron
ellos enconfitaron
Futuro simple
yo enconfitaré
enconfitarás
él enconfitará
nos. enconfitaremos
vos. enconfitaréis / enconfitarán
ellos enconfitarán
Condicional simple
yo enconfitaría
enconfitarías
él enconfitaría
nos. enconfitaríamos
vos. enconfitaríais / enconfitarían
ellos enconfitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enconfitado
has enconfitado
él ha enconfitado
nos. hemos enconfitado
vos. habéis enconfitado
ellos han enconfitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enconfitado
habías enconfitado
él había enconfitado
nos. habíamos enconfitado
vos. habíais enconfitado
ellos habían enconfitado
Pretérito Anterior
yo hube enconfitado
hubiste enconfitado
él hubo enconfitado
nos. hubimos enconfitado
vos. hubisteis enconfitado
ellos hubieron enconfitado
Futuro perfecto
yo habré enconfitado
habrás enconfitado
él habrá enconfitado
nos. habremos enconfitado
vos. habréis enconfitado
ellos habrán enconfitado
Condicional Perfecto
yo habría enconfitado
habrías enconfitado
él habría enconfitado
nos. habríamos enconfitado
vos. habríais enconfitado
ellos habrían enconfitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enconfite
enconfites
él enconfite
nos. enconfitemos
vos. enconfitéis / enconfiten
ellos enconfiten
Pretérito imperfecto
yo enconfitara o enconfitase
enconfitaras o enconfitases
él enconfitara o enconfitase
nos. enconfitáramos o enconfitásemos
vos. enconfitarais o enconfitaseis / enconfitaran o enconfitasen
ellos enconfitaran o enconfitasen
Futuro simple
yo enconfitare
enconfitares
él enconfitare
nos. enconfitáremos
vos. enconfitareis / enconfitaren
ellos enconfitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enconfitado
hubiste enconfitado
él hubo enconfitado
nos. hubimos enconfitado
vos. hubisteis enconfitado
ellos hubieron enconfitado
Futuro Perfecto
yo habré enconfitado
habrás enconfitado
él habrá enconfitado
nos. habremos enconfitado
vos. habréis enconfitado
ellos habrán enconfitado
Condicional perfecto
yo habría enconfitado
habrías enconfitado
él habría enconfitado
nos. habríamos enconfitado
vos. habríais enconfitado
ellos habrían enconfitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enconfita (tú) / enconfitá (vos)
enconfitad (vosotros) / enconfiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enconfitar
Participio
enconfitado
Gerundio
enconfitando

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ENCONFITAR


acreditar
a·cre·di·tar
citar
ci·tar
confitar
con·fi·tar
depositar
de·po·si·tar
editar
e·di·tar
ejercitar
e·jer·ci·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
habilitar
ha·bi·li·tar
imitar
i·mi·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
tramitar
tra·mi·tar
visitar
vi·si·tar

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ENCONFITAR

enconada
enconadamente
enconado
enconadura
enconamiento
enconar
enconchar
enconcharse
enconía
encono
enconosa
enconoso
enconrear
encontentar
encontilar
encontinente
encontrada
encontradamente
encontradiza
encontradizo

SPANISH WORDS THAT END LIKE ENCONFITAR

afeitar
agitar
auditar
capacitar
debilitar
deleitar
delimitar
excitar
felicitar
habitar
incitar
licitar
meditar
paramilitar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
transitar
vomitar

Synonyms and antonyms of enconfitar in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «enconfitar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENCONFITAR

Find out the translation of enconfitar to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of enconfitar from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «enconfitar» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

enconfitar
1,325 millions of speakers

Spanish

enconfitar
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

To find
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

enconfitar
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

enconfitar
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

enconfitar
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

enconfitar
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

enconfitar
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

enconfitar
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

enconfitar
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

enconfitar
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

enconfitar
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

enconfitar
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

enconfitar
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

enconfitar
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

enconfitar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

enconfitar
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

enconfitar
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

enconfitar
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

enconfitar
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

enconfitar
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

enconfitar
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

enconfitar
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

enconfitar
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

enconfitar
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

enconfitar
5 millions of speakers

Trends of use of enconfitar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENCONFITAR»

The term «enconfitar» is used very little and occupies the 83.516 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «enconfitar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of enconfitar
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «enconfitar».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about enconfitar

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ENCONFITAR»

Discover the use of enconfitar in the following bibliographical selection. Books relating to enconfitar and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Dulces de Corpus
Forma de Enconfitar: Para enconfitar se hace almíbar blanqueador, con 4 libras de azúcar; 4 tazas de agua, 2 cucharitas de glucosa. Cuando está en su punto se cubre a cada higo con una brocha. Hay que tener precaución de que, los higos ...
Nydia Vázquez de Fernández de Córdova, 1987
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enconfitar .................. 62 reg. encongar ......................... 334 enconrear ......... .......... 62 reg. encontrar............... 187 [10] encoñar...................... 62 reg. encopar ..... ................. 62 reg. encopetar ................... 62 reg. encorachar.................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... o encomiástico con sus benefactores. enconadura o encono, o enconamiento: Este insecto causa graves enconaduras o enconos o enconamientos en la piel. enconfitar o confitar: Mi madre sabe enconfitar o confitar las almendras. enconía  ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Investigaciones gramaticales
... cocodrilo, crocodilo — cocote, cogote — confalón, gonfalón — confitar, enconfitar — contemporizar, temporizar — correvedile, — correveidile — crispadura, crispatura — croar, groar — cuádruple, cuádruplo — cuchufleta, chofeta, chufeta.
Augusto Malaret, 1955
5
Teatro escogido
¡y es llano que en todo veréis la mano de mi sobrina Isabel, que en esto de enconfitar, y sólo justicia hago a su fino paladar, nada tiene que envidiar a las monjas de Santiago! Alvaro. ¡Aun cuando la cena es buena, a decir me atrevería que, ...
Francisco Villaespesa, 1951
6
Tres constructores de la República
... ha de aprovechar el viaje maravilloso para completar su cultura enciclopédica de escritor que se prepara para el mañana, aún cuando, principalmente, vaya a enconfitar su alma, como nuez preparada por manos de monjas conventuales, ...
José Joaquín Pino de Ycaza, 195
7
El español en el Ecuador
Enconfitar: "confitar", "habas enconfitadas" . Encuartelar: "acuartelar".. Se usa en América Central, Chile, Perú y los países grancolombianos. Enchumbar: "colocar chambas en un lugar". Usado reflexivamente, "enredarse los hilos" (Mateus).
Humberto Toscano Mateus, 1953
8
Actas do duodécimo Congresso Internacional de AHILA
... la cual es narcótica y se le quita y entonces quedan las almendras tan hermosas y gratas al paladar, en términos de hacerlas enconfitar, según yo hice y regalé a varios amigos de gusto, quedando admirados de tan hermosa producción.
9
Quién es quién en Quito: hombres que construyen el nuevo Ecuador
La señora también sabe enconfitar los higos solteros, dejándolos en remojo de agua azucarada durante semanas. Ojalá algún día la señora vecina de palacio se invente una receta para enconfitarnos el futuro. Cómo empezó el arte en esta  ...
‎1997
10
Vocabulario murciano: precedido de una introducción
Enconfitar. Cocer frutas en almíbar. Confitar. Encontronazo. Topetazo, encontrón. Encorajinarse. Exaltarse mucho, encolerizarse. Encorvillar. Andar inclinado, encorvado, torcido el cuerpo. «Pero er tío aquer no s'encorbilló, porque era mu ...
Alberto Sevilla Pérez, 1919

ENCONFITAR IMAGES

enconfitar

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enconfitar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/enconfitar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z