Download the app
educalingo
exclamación

Meaning of "exclamación" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD EXCLAMACIÓN

La palabra exclamación procede del latín exclamatĭo, -ōnis.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF EXCLAMACIÓN IN SPANISH

ex · cla · ma · ción


GRAMMATICAL CATEGORY OF EXCLAMACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exclamación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EXCLAMACIÓN MEAN IN SPANISH?

Exclamation mark

Exclamation marks, also known as signs of admiration, are used to indicate an expression and to emphasize something. The sign with which the exclamation begins is "¡" and the sign with which it is finished is "!". This sign has the function of representing in writing the exclamatory intonation of a statement. In the pronunciation, the statements that go between exclamation marks have a final descending tone, but with a previous moment of abrupt rise, in words like what, how much, who, when ... In Castilian, the use of the initial sign " »Is obligatory while in Galician its use is optional. Opening and closing exclamation marks ...

Definition of exclamación in the Spanish dictionary

The definition of exclamation in the Spanish dictionary is a voice, cry or phrase in which an emotion is reflected, be it of joy, sorrow, indignation, anger, amazement or any other affection. Another meaning of exclamation in the dictionary is also a figure with which it manifests expressing in exclamatory form a movement of the mind or a consideration of the mind.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH EXCLAMACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE EXCLAMACIÓN

excitatriz · exclamar · exclamativa · exclamativo · exclamatoria · exclamatorio · exclaustración · exclaustrada · exclaustrado · exclaustrar · excluible · excluidor · excluidora · excluir · exclusa · exclusión · exclusiva · exclusivamente · exclusive · exclusividad

SPANISH WORDS THAT END LIKE EXCLAMACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Synonyms and antonyms of exclamación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXCLAMACIÓN» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «exclamación» and belong to the same grammatical category.

Translation of «exclamación» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EXCLAMACIÓN

Find out the translation of exclamación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of exclamación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «exclamación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of exclamación in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

感叹
1,325 millions of speakers
es

Spanish

exclamación
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

exclamation
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

विस्मयादिबोधक
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

علامة تعجب
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

восклицание
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

exclamação
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

চীত্কার
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

exclamation
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

seru
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Ausruf
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

絶叫
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

감탄
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

konvensi
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

tiếng kêu
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

ஆச்சரியக்குறி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

उद्गार
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

ünlem
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

esclamazione
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

okrzyk
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

вигук
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

exclamație
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

επιφώνημα
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

uitroep
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

utropstecken
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

utrops
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

exclamación
exclamación 
  exclamation ; ejaculation.
 In the English language, for example, there are acknowledged patterns of words for the expression of statements, exclamations, questions, etc.
 One moonlight night Sweeny was brought to our notice by his ejaculations of impatience at being obliged to come to a dead halt.
signo de exclamación (¡!)  
exclamation point (!)
exclamation mark (!)
 Exclamation points (!) after a number refer to the results of a previous query.
 Using an exclamation mark (!) when writing is rather like shouting or raising your voice when speaking.

Trends of use of exclamación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXCLAMACIÓN»

Principal search tendencies and common uses of exclamación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «exclamación».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about exclamación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «EXCLAMACIÓN»

Discover the use of exclamación in the following bibliographical selection. Books relating to exclamación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
La exclamación en español: estudio sintáctico y pragmático
afecta al hablante. Esto apunta una propiedad de la exclamación, y es su incompleta proposicionalidad. Esto quiere decir que aquí el lenguaje no necesita , por así decirlo, recurrir a la forma oracional.21 Volviendo a la pregunta de en qué ...
Ángel Alonso-Cortés, 1999
2
Escribir sin faltas: manual básico de ortografía
Hay una parte de la oración que aparece vinculada sistemáticamente con la significación exclamativa (y por tanto, con los signos de la exclamación); se trata de la interjección, que además contagia a toda la expresión en que figura, sobre  ...
José A. Martínez, 2004
3
Nueva ortografía práctica
Los signos de interrogación o exclamación se escriben delante o detrás de los puntos suspensivos, dependiendo de si el enunciado que cierran la interrogación o la exclamación esté completo o incompleto: ¡Adelante!
Guillermo Suazo Pascual, 2002
4
Manual de redacción Equipo paulino. 1a ed.
Tanto la coma, el punto y coma y los dos puntos, como los signos de interrogación y exclamación se escribirán inmediatamente, sin un espacio que los separe de los puntos suspensivos, tal y como muestran los ejemplos anteriores. 3. 6.
Equipo paulino
5
Descubra Smalltalk
Sin embargo, todas ellas terminan con símbolo de exclamación. Como ejemplo de información almacenada en el archivo de modificaciones valga el siguiente: 1 +2! 1 -2! Entre otras cosas, es posible abrir el archivo de modificaciones, elegir ...
W. Lalonde, 1997
6
Manual de redacción
Luis Ramoneda. Después de puntos suspensivos (...), no se escribe punto (....), pero sí se pueden colocar otros signos (coma, punto y coma, dos puntos, signos de exclamación o de interrogación: ...
Luis Ramoneda, 2011
7
Los carriles de la expresión escrita 4
UN ATAJO DEL SENTIMIENTO: LA EXCLAMACIÓN Utilizamos los signos de exclamación para redactar frases en las que expresamos sentimientos de sorpresa, asombro, miedo, alegría... Y, por supuesto, en tus escritos te verás en la ...
ENRIQUE PARRA IGLESIAS, Juan Antonio García Castro, Carlos Urdiales Recio, 2004
8
La puntuación: usos y funciones
En una misma oración pueden aparecer combinados un signo de exclamación y otro de interrogación, para mostrar la compleja reacción que provoca su contenido: inquietud, sorpresa, intriga, curiosidad, duda... ¡Demonio tentador, adonde ...
José Antonio Benito Lobo, 1992
9
Manual práctico de puntuación
Como los signos de interrogación, son dos (¡ !), que van colocados al principio y al final de la oración. Pero, como la interrogación, la exclamación puede afectar sólo a una parte de la oración, cuando comienza por vocativo, ordenador léxico,  ...
José Antonio Benito Lobo, 1992
10
Gazapos académicos en "Ortografía de la lengua española" (1999)
Copiamos el último párrafo de la página 55: "Los signos dobles, como los de interrogación y exclamación, LOS paréntesis, LOS corchetes, LAS comillas y LAS rayas que encierran aclaraciones e incisos, todos ellos compuestos por UN signo ...
Gustavo Alfredo Jácome, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXCLAMACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term exclamación is used in the context of the following news items.
1
¿De dónde surge la exclamación '¡diantres!'?
Normalmente, cuando se utiliza término 'diantre', se hace a modo de exclamación y, sobre todo, como eufemismo (forma de aludir a algo sin necesidad de ... «20minutos.es, Jul 16»
2
'Ta, ta, ta, ta, ta", la famosa exclamación del 'Profesor Jirafales' que ...
es la famosa exclamación que acuñó el Profesor Jirafales en El Chavo del 8 en la vecindad y en la escuela, pero también a su vida personal. Con esa ... «Teletica, Jun 16»
3
Carmena cambia la marca de Madrid y elimina el signo de ...
Además, el nombre de la ciudad pasó de mayúscula a minúscula pero se envolvió en dos signos de exclamación. “El lenguaje visual que utiliza el ... «EL PAÍS, Jun 16»
4
Arequipa: Sancionarán a sacerdote por decir frase racista [Video]
“Lamentamos muchísimo esa exclamación del sacerdote que no es propia de su invetsidura, de un cristiano o de cualquier persona con un poco de sentido ... «Diario Perú21, May 16»
5
Un pregón con signos de exclamación
José Juan Jiménez Güeto, durante el pregón de la Semana Santa - VALERIO MERINO LUIS MIRANDACórdoba 12/03/2016 22:25h - Actualizado: 12/03/2016 ... «abcdesevilla.es, Mar 16»
6
¿Pones un punto al final de los mensajes de texto? La ciencia dice ...
Según el mismo estudio, finalizar las frases con un signo de exclamación provoca en el receptor una percepción de "sinceridad" y "mayor profundidad" en el ... «20minutos.es, Dec 15»
7
Los problemas de poner un punto al final de tus mensajes de texto o ...
Todo lo contrario –dicen los mismos investigadores– de lo que sucede con los mensajes que terminan con un signo de exclamación (!). ¿Serán olorosos los ... «BBC Mundo, Dec 15»
8
Los signos de puntuación que fracasaron
Estos pretendían sustituir los puntos al final de los signos de interrogación y de exclamación, de modo que cada parte de la oración donde se utilizaran ... «López Dóriga Digital, Nov 15»
9
Busquets: “Concha de tu madre es una exclamación que se hace ...
El defensa del Eibar, Ander Capa, controla la pelota ante el centrocampista del Barcelona, Sergio Busquets, en el partido de la novena jornada de liga en ... «Mundo Deportivo, Oct 15»
10
Conoce el uso correcto de los signos de interrogación y exclamación
Los signos de interrogación (¿?) encierran preguntas y constan del signo de apertura (¿) y del signo de cierre (?), y sirven para indicar que un enunciado es ... «Trome, Oct 15»

EXCLAMACIÓN IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Exclamación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/exclamacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN