iniciación
induction ; initiation ; instigation.
The author concludes that the new course offered an overall improvement in library induction.
The increase in emphasis on regional cooperation has resulted in the initiation of many regional projects.
This is a a history of the public library services of Bolton, Lancashire, from their instigation in 1853 to the present.
ceremonia de iniciación [Ceremonias que se celebran para marcar el paso de una etapa de la vida a otra como, por ejemplo, la mayoría de edad, el casamiento, etc]
initiation ritual
rite of passage
The formative period of library automation was characterized by an initiation ritual in which librarians were asked to explain principles in terms of a logic with which they were not entirely conversant.
These books deal with stories involving 'rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.
curso de iniciación
induction course
The induction course will give all the necessary employment details relating to such matters as the amount of leave entitlement, insurance stoppages, what to do in case of sickness, etc..
rito de iniciación [Ceremonias que se celebran para marcar el paso de una etapa de la vida a otra como, por ejemplo, la mayoría de edad, el casamiento, etc]
rite of passage
ritual of passage
initiation ritual
These books deal with stories involving 'rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.
For some people class reunions act as a ritual of passage, while for others it may seems like a painful reminder of time marching on.
The formative period of library automation was characterized by an initiation ritual in which librarians were asked to explain principles in terms of a logic with which they were not entirely conversant.
ritual de iniciación [Ceremonias que se celebran para marcar el paso de una etapa de la vida a otra como, por ejemplo, la mayoría de edad, el casamiento, etc]
initiation ritual
rite of passage
The formative period of library automation was characterized by an initiation ritual in which librarians were asked to explain principles in terms of a logic with which they were not entirely conversant.
These books deal with stories involving 'rites of passage' for boys and girls who are coming of age in different countries.
semana de iniciación
induction week
They have a mentoring system in place whereby older students take some responsibility for first years within the induction week.
