Download the app
educalingo
Search

Meaning of "luxación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD LUXACIÓN

La palabra luxación procede del latín luxatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF LUXACIÓN IN SPANISH

lu · xa · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LUXACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Luxación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LUXACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «luxación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
luxación

Dislocation

Luxación

A dislocation or dislocation is any capsule-ligamentous lesion with permanent loss of contact of the articular surfaces because of severe trauma, which may be total or partial. In clinical semiology, the term is known as abartrosis or abarticulation. In medicine, a dislocation is a separation of two bones in the place where they are in the joint. A dislocated bone is a bone that is no longer in its normal position. A dislocation can also cause damage to ligaments and nerves. A dislocation is the permanent separation of the two parts of a joint, that is to say, occurs when an extreme force is applied on a ligament, producing the separation of the ends of two connected bones. Una luxación o dislocación es toda lesión cápsulo-ligamentosa con pérdida permanente del contacto de las superficies articulares por causa de un trauma grave, que puede ser total o parcial. En semiología clínica, el término se conoce como abartrosis o abarticulación. En medicina, una dislocación es una separación de dos huesos en el lugar donde se encuentran en la articulación. Un hueso dislocado es un hueso que ya no está en su posición normal. Una dislocación también puede causar daño a ligamentos y nervios. Una luxación es la separación permanente de las dos partes de una articulación, es decir, se produce cuando se aplica una fuerza extrema sobre un ligamento, produciendo la separación de los extremos de dos huesos conectados.

Definition of luxación in the Spanish dictionary

The definition of dislocation in the dictionary is dislocation of a bone. En el diccionario castellano luxación significa dislocación de un hueso.
Click to see the original definition of «luxación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH LUXACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE LUXACIÓN

luterana
luteranismo
luterano
luthier
lutier
luto
lutona
lutosa
lutoso
lutria
luvia
luvita
lux
luxar
luxemburgués
luxemburguesa
luxómetro
luz
luzma
luzula

SPANISH WORDS THAT END LIKE LUXACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of luxación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «luxación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LUXACIÓN

Find out the translation of luxación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of luxación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «luxación» in Spanish.

In the following section you can check the translations of luxación in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

错位
1,325 millions of speakers

Spanish

luxación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

Dislocation
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

अव्यवस्था
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

انخلاع
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

вывих
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

luxação
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

চ্যুতি
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

dislocation
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

terkehel
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Luxation
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

脱臼
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

탈구
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

dislocation
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

làm rối loạn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

இடப்பெயர்வு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

सांधा निखळणे
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

çıkık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

lussazione
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

zwichnięcie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

вивих
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

luxație
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

εξάρθρωση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

ontwrigting
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

dislokation
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

forvridning
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

luxación
luxación 
  strain injury ; strain ; sprain ; dislocation.
 Although the library profession cannot be regarded as one of high risk from the viewpoint of occupational hazards, certain hazards do exist: including repetitive strain injuries, neck pain, and back pain.
 All dislocations, sprains, strains, and assumed fractures should be splinted.
 All dislocations, sprains, strains, and assumed fractures should be splinted.
 All dislocations, sprains, strains, and assumed fractures should be splinted.

Trends of use of luxación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LUXACIÓN»

The term «luxación» is regularly used and occupies the 26.423 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
74
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «luxación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of luxación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «luxación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LUXACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «luxación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «luxación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about luxación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «LUXACIÓN»

Discover the use of luxación in the following bibliographical selection. Books relating to luxación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Enfermería médico quirúrgica: II
Para las fracturas de cuello con luxación de la cabeza del hueso grande, se procede a la reducción de la luxación y en caso de que esta sea imposible de realizar se extirpará quirúrgicamente la cabeza. 26.1.8. Fracturas del hueso ganchoso ...
Jaime Arias Pérez, 2000
2
Fracturas
Los ligamentos capsulares y el disco se rompen. Los ligamentos cos- toclaviculares suelen estar intactos, pero pueden estar elongados; 3) grave, es lo mismo que la luxación aguda. Luxación aguda En una luxación aguda los ligamentos ...
‎1999
3
Manual de Ortopedia Y Traumatologia
Luxación escápulo humeral, anterior. 214 Luxación escápulo humeral. 213 Luxación escápulo humeral. Capsular shift. 214 Luxación escápulo humeral. Método de Kocher. 214 Luxación escápulo humeral. Operación de Bankart.
Prof. Dr. Carlos A. N. Firpo
4
Ortopedia y Traumatologa / Orthopedics and Traumatology
Luxación congénita de cadera. Hipoplasia o agenesia de los huesos largos. Hemihipertrofia congénita. • Tumorales Displasia fibrosa. Encondromatosis. Exostosis hereditaria múltiple. Quiste óseo. • Infecciones Artritis purulenta. Osteomielitis ...
Fernando Silberman, Oscar Varaona, 2011
5
Tratado de Neurología Clinica
Los mecanismos de producción de lesiones a este nivel son: hiperiiexión, h i perex tensión, hiperlateralización, componente rotacional, presión vertical descendente y mixtos. La luxación atlantooccipital o luxación de la unión cráneooccipital ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
6
Embriología en la clínica: casos médicos
La subluxación o la luxación se producen después del nacimiento, en los primeros meses de vida extrauterina y son una consecuencia de la displasia. No hay que confundirla con la verdadera luxación intrauterina de la cadera que ...
Enrique Pedernera Astegiano, Carmen Méndez Herrera, 2006
7
Fisioterapeutas Del Servicio Gallego de Salud. Temario ...
Para las luxaciones anteriores existen numerosas maniobras de reducción: método de Hipócrates, de Stimson, de Milch, de Kocher. La maniobra de Hipócrates es una de las más empleadas: el médico coloca el pie del lado de la luxación en ...
8
Anatomía con orientación clínica
Estas situaciones, más comunes en niños de 3-9 años de edad, producen dolor de cadera que puede irradiar a la rodilla (Salter, 1999). Luxación de la articulación de la cadera La luxación congénita de la articulación de la cadera es común, ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
9
Fisioterapeutas Del Servicio Vasco de Salud-osakidetza. ...
La luxación tibiotarsiana pura del tobillo es muy rara. Normalmente está asociada a la fractura de uno o ambos maléolos y a una amplia rotura ligamentosa y capsular. Se acompañan muchas veces de lesiones vasculares y/ o nerviosas.
10
El Codice de Cyrurgia de Teodorico de la Biblioteca ...
Et señales del deslongamiento son inclinamientos de la juntura y fodadura no acostumbrada." (Ms. U.G. cap. 24, pág. 148). Así pues, su idea de la luxación es igual a la actual. Indica Teodorico que se debe reducir rapidamente la luxación ...
José Luis Valverde, Teresa Bautista, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LUXACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term luxación is used in the context of the following news items.
1
Lluis Más, con luxación de cadera al caerse camino del autobús de ...
"Los primeros análisis ha señalado una luxación de cadera que ya ha sido reducida en quirófano con sedación" y el corredor está a la espera de que le ... «Eurosport.es, Aug 16»
2
Sabin Merino sufre una luxación en el hombro durante el ...
Sabin Merino sufría el pasado sábado ante el Girondins de Burdeos un leve esguince de tobill. Un problema que no le impidió, no obstante, jugar tres días ... «El Desmarque, Jul 16»
3
Pellé sufre luxación en un dedo y contusión en un tobillo
El delantero de la selección italiana Graziano Pellé, que no se entrenó hoy por problemas físicos, sufre una luxación en un dedo de la mano izquierda y una ... «AS, Jun 16»
4
Laporte sufre una fractura-luxación en el peroné y tobillo derechos
El jugador del Athletic Club Aymeric Laporte, lesionado el jueves en el partido entre las selecciones sub'21 de Francia y Escocia, será operado del peroné ... «MARCA.com, Mar 16»
5
VIDEO: La aparatosa luxación de Luis Fuentes
VIDEO: La aparatosa luxación de Luis Fuentes. El defensa de los Pumas cae sobre su codo y sufre una lesión en el duelo entre los auriazules frente a Tigres. «Excélsior, Mar 16»
6
Sambueza, con luxación
Las bajas en América no paran y ahora es Rubens Sambueza, quien sufre una luxación de hombro, según confirmó el director deportivo del América, Ricardo ... «Medio Tiempo.com, Feb 16»
7
Marcelo sufre una luxación acromioclavicular en el hombro derecho
El brasileño Marcelo Vieira, lateral izquierdo del Real Madrid, sufre una luxación acromioclavicular en el hombro derecho, ha informado este martes el Real ... «Sport, Feb 16»
8
Sergio Álvarez sufre una luxación de hombro; Guerrero, lesión en ...
Madrid, 8 nov (EFE).- Sergio Álvarez, centrocampista del Sporting de Gijón, sufrió una "una luxación de hombro acromio-clavicular" en el partido contra el ... «Mundo Deportivo, Nov 15»
9
Lucas Alario sufrió una luxación en el hombro y enciende la alarma ...
Qué le sucedió: tuvo una luxación y se le realizarán estudios en Buenos Aires para conocer el grado de la lesión. Desde River, no informaron plazos de ... «canchallena.com, Oct 15»
10
Sergio Ramos se pierde el partido ante el Granada por una luxación ...
El de Camas se dió un fuerte golpe, tras una dura entrada de Stepanenko y sufre una luxación de hombro de grado dos. Por tanto, Benítez no podrá contar con ... «ABC.es, Sep 15»

LUXACIÓN IMAGES

luxación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Luxación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/luxacion>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z