Download the app
educalingo
Search

Meaning of "orificio" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ORIFICIO

La palabra orificio procede del latín orificĭum.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ORIFICIO IN SPANISH

o · ri · fi · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORIFICIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Orificio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ORIFICIO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «orificio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of orificio in the Spanish dictionary

The definition of orifice in the Spanish dictionary is boca. Another meaning of hole in the dictionary is also opening of certain anatomical conduits. La definición de orificio en el diccionario castellano es boca. Otro significado de orificio en el diccionario es también abertura de ciertos conductos anatómicos.

Click to see the original definition of «orificio» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH ORIFICIO


artificio
ar·ti·fi·cio
autoservicio
au·to·ser·vi·cio
beneficio
be·ne·fi·cio
desperdicio
des·per·di·cio
edificio
e·di·fi·cio
ejercicio
e·jer·ci·cio
inicio
ni·cio
juicio
jui·cio
lanificio
la·ni·fi·cio
maleficio
ma·le·fi·cio
natalicio
na·ta·li·cio
oficio
fi·cio
patricio
pa·tri·cio
perjuicio
per·jui·cio
pontificio
pon·ti·fi·cio
propicio
pro·pi·cio
sacrificio
sa·cri·fi·cio
servicio
ser·vi·cio
veneficio
ve·ne·fi·cio
vicio
vi·cio

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE ORIFICIO

orientana
orientano
orientar
orientativo
oriente
orificación
orificador
orificar
orífice
orificia
oriflama
orifrés
origami
origen
origenismo
origenista
original
originalidad
originalmente
originar

SPANISH WORDS THAT END LIKE ORIFICIO

alimenticio
armisticio
auspicio
bullicio
crediticio
edilicio
fenicio
ficticio
gentilicio
hospicio
indicio
precipicio
prejuicio
quicio
reinicio
resquicio
silicio
solsticio
suplicio
vitalicio

Synonyms and antonyms of orificio in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ORIFICIO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «orificio» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of orificio

Translation of «orificio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ORIFICIO

Find out the translation of orificio to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of orificio from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «orificio» in Spanish.

In the following section you can check the translations of orificio in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

1,325 millions of speakers

Spanish

orificio
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

orifice
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

छिद्र
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

فوهة
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

отверстие
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

orifício
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ছিদ্র
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

orifice
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

orifis
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Öffnung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

구멍
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

orifice
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

miệng bình
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

திறப்பு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

गवाक्ष
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ağız
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

orifizio
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

otwór
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

отвір
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

orificiu
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

στόμιο
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

opening
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

öppning
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

åpning
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

orificio
orificio 
  ostium ; orifice.
 Each sinus is connected to the nose by a small opening called an ostium.
 The flow of gases through an orifice is infuenced by factors such as flow velocity and the shapes of the orifices.
orificio de drenaje 
drain hole
 The drain holes in many lifeboats were without stoppers, so that passengers had to constantly bail water.
orificio de salida  [Generalmente, de una herida de bala]
exit wound
 In real life, a headshot virtually never leaves a neat little exit wound.
orificio de vaciado 
drain hole
 The drain holes in many lifeboats were without stoppers, so that passengers had to constantly bail water.
orificio nasal 
nostril
 Suddenly, the smell struck his nostrils - the pungency of processed corn syrup, as if the car had gone off the road and fallen into the neck of a gigantic bottle of syrup.

Trends of use of orificio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ORIFICIO»

The term «orificio» is quite widely used and occupies the 14.981 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «orificio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of orificio
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «orificio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ORIFICIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «orificio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «orificio» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about orificio

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «ORIFICIO»

Discover the use of orificio in the following bibliographical selection. Books relating to orificio and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Operaciones básicas de ingeniería química
Datos de tomas de presión en orificios El fundamento del medidor de orificio, es idéntico al del tubo de venturi. La disminución de la sección transversal de la corriente al pasar a través del orificio aumenta la carga de velocidad a expensas  ...
Warren L. McCabe, Julian C. Smith, 1981
2
Física general
Salida de líquidos y gases por orificios TEOREMA DE TORRICELLI: «La velocidad de salida de un líquido en vasija abierta, por un orificio practicado en pared delgada, es la que tendría un cuerpo cualquiera cayendo libremente en el vacío ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Mecánica de fluidos aplicada
Número de Reynolds de la tubería, NK 14.3.3 A una placa plana con un orificio de orilla en ángulo maquinada en forma precisa Oriñcio se le conoce con el nombre de orificio. Cuando se coloca en forma concéntrica dentro de una tubería , ...
Robert L. Mott, 1996
4
Apuntes de hidráulica para explotaciones forestales
Definición de los orificios Orificio: es una abertura, efectuada en la pared de un depósito, de forma que el agua puede escurrir a través de él. Un orificio en un embalse o tanque puede estar en la pared o en el fondo, donde a través del cual  ...
Elías Afif Khouri, 2004
5
Anatomía con orientación clínica
Orificio torácico superior El orificio torácico superior, la entrada torácica anatómica, está limitado (Fig. 1.7): • Por detrás, por la vertebra TI (protrusión o límite de la convexidad posterior). • Por afuera, por el 1er par de costillas y sus cartílagos ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
6
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
El inyector de orificio ciego con agujero ciego cilindrico y casquete cónico (figura 4a) está disponible sólo en longitud de orificios de 0,6 mm. La forma cónica del casquete incrementa la resistencia del mismo mediante un mayor grosor de la ...
Robert Bosch, 2005
7
Fisiopatología quirúrgica
Por ambos mecanismos se produce la herida tipo que causan estos proyectiles, la cual posee tres componentes: • Orificio de entrada • Trayecto y • Orificio de salida. Orificio de entrada El orificio de entrada en las heridas por bala suele ser  ...
Jaime Arias, 1999
8
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
en donde ha es la diferencia de presión a través del orificio, expresada en centímetros de agua; dw y da son las densidades, en kg/m3, del agua del manómetro, y del aire que circula, respectivamente. Por consiguiente, (280) Q = caudal de ...
W. H. Severns, 1982
9
Fundamentos de anatomía: con orientación clínica
Los tres grandes orificios para la VCI, el esófago y la aorta son el orificio de la vena cava inferior, el hiato esofágico y el hiato aórtico. Orificio de la vena cava inferior El orificio de la vena cava (foramen de la vena cava inferior) es un orificio en ...
Keith L. Moore, Anne M. R. Agur, 2003
10
Tuberías a presión en los sistemas de abastecimiento de agua
5.2.2.1 Medidores de Orificios Como ya se indicó en el capítulo 2, puntos 2.4.2 y 2.4.2.4, el flujo a través de un orificio instalado en el interior de una tubería está caracterizado, entre otros aspectos, por una considerable aceleración del ...
Manuel Vicente Méndez, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ORIFICIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term orificio is used in the context of the following news items.
1
Hallan un orificio circular en la Cova de les Bruixes que anclaba ...
Hasta el momento ha salido a la luz un orificio circular, de unos 0.10 m de diámetro, realizado sobre una piedra calcárea de grandes dimensiones. El orificio ... «Carlos, Aug 16»
2
Hombre cae a orificio; Bomberos de Tijuana trabajan en rescate
TIJUANA.- Una persona que cayó a un orificio sobre el Paseo de Los Héroes perdió la vida la mañana de este lunes, informó el director de Bomberos de ... «UniMexicali.com, Aug 16»
3
“Tenía un orificio en la espalda por donde echaba aire ...
Enseguida nos hemos dado cuenta de que el percance era serio puesto que tenía un orificio en la espalda, por encima del riñón, y por ahí estaba echando ... «Semanario Taurino Aplausos, Jul 16»
4
Orificio en la bolsa de café
El orificio permite que se libere el gas y evita que entre oxígeno y humedad hasta por 4 meses, manteniendo el café lo más fresco posible para preparar la ... «Publimetro Colombia, Jul 16»
5
La utilidad del orificio en las bolsas de café
CIUDAD DE MÉXICO.- El café es una de las bebidas más populares del mundo, si te gusta beberlo, tal vez te hayas fijado en el pequeño orificio que tienen las ... «POSTA, Jul 16»
6
El cadáver descuartizado hallado en Tenerife tenía un orificio en la ...
La Brigada de Homicidios del Cuerpo Nacional de Policía de la Comisaría Provincial continúa con las diligencias para tratar de averiguar la identidad del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jul 16»
7
¿Sabías para qué sirve el orificio de la cuchara para tallarines?
Seguramente te habrás preguntado por qué lleva un agujero. Pues resulta que dicho orificio es nada menos que para calcular una porción de fideos (crudos). «Radio Panamericana, Jul 16»
8
El insólito escape de un hombre por un pequeño orificio en cárcel ...
El sujeto esperó quedarse solo para iniciar su escape, durante el cual decidió atravesar el orificio semi desnudo, para facilitar su paso por el estrecho espacio. «24Horas.cl, Jun 16»
9
Para qué sirve el agujero que hay entre la cámara y el flash del ...
Este orificio cumple una función similar a la de un micrófono. Entre sus objetivos está el de reducir los sonidos de fondo para que la persona con la que ... «La Vanguardia, Jun 16»
10
Operan por primera vez un tumor de pulmón con un solo orificio en ...
¿Operar un cáncer de pulmón a través del cuello? Inimaginable, casi imposible. Pero esta palabra no parece existir en el vocabulario de Diego González Rivas, ... «La Voz de Galicia, Jun 16»

ORIFICIO IMAGES

orificio

REFERENCE
« EDUCALINGO. Orificio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/orificio>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z