Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "parlanchín" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARLANCHÍN IN SPANISH

par · lan · chín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PARLANCHÍN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Parlanchín can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PARLANCHÍN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «parlanchín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of parlanchín in the Spanish dictionary

In the dictionary english chatterbox means he talks a lot and has no opportunity, or says what he should be silent. En el diccionario castellano parlanchín significa que habla mucho y sin oportunidad, o que dice lo que debía callar.

Click to see the original definition of «parlanchín» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH PARLANCHÍN


achín
chín
alpechín
al·pe·chín
amolanchín
a·mo·lan·chín
berrenchín
be·rren·chín
bichín
bi·chín
bochín
bo·chín
borrachín
bo·rra·chín
buchín
bu·chín
calchín
cal·chín
chinchín
chin·chín
chochín
cho·chín
espadachín
es·pa·da·chín
hablanchín
ha·blan·chín
lechín
le·chín
macachín
ma·ca·chín
machín
ma·chín
matachín
ma·ta·chín
muchín
mu·chín
pichín
pi·chín
tabachín
ta·ba·chín

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARLANCHÍN

parla
parlache
parlador
parladora
parladuría
parlaembalde
parlamentar
parlamentaria
parlamentariamente
parlamentario
parlamentarismo
parlamento
parlanchina
parlante
parlar
parlatorio
parlera
parlería
parlero
parleta

SPANISH WORDS THAT END LIKE PARLANCHÍN

agustín
bailarín
benjamín
berlín
boletín
botín
cagachín
catachín
clarín
cojín
delfín
filipichín
jardín
latín
mallorquín
mapachín
martín
mohín
pechín
tepemechín

Synonyms and antonyms of parlanchín in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «parlanchín» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARLANCHÍN

Find out the translation of parlanchín to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of parlanchín from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «parlanchín» in Spanish.

In the following section you can check the translations of parlanchín in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

长舌
1,325 millions of speakers

Spanish

parlanchín
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

chatterbox
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

गप्पी
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ثرثار
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

болтун
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

tagarela
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

বাচাল
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

bavard
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

chatterbox
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Schwätzer
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

お喋り
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

수다쟁이
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

chatterbox
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

đa ngôn
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

குருவியாக
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

chatterbox
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

ağustosböceği
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

chiacchierone
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

gaduła
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

базіка
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

vorbăreț
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

πολυλογάς
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

Chatterbox
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

chatterbox
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

skravlebøtte
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

parlanchín
parlanchín 
  garrulous ; talking head ; talking head ; chatterbox ; chatty .
 Often they are garrulous, even quarrelsome.
 Readers enter into a kind of discourse with writers and often find that mute witnesses from the past are often better guides to life than talking heads in the present.
 Readers enter into a kind of discourse with writers and often find that mute witnesses from the past are often better guides to life than talking heads in the present.
 The ebullient Mr Wang is a chatterbox and a bit of a show-off.
 Lulu is a friendly, chatty parrot and we urge everyone in and around this area to keep their eyes peeled for her.

Trends of use of parlanchín

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARLANCHÍN»

The term «parlanchín» is regularly used and occupies the 33.670 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «parlanchín» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of parlanchín
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «parlanchín».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PARLANCHÍN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «parlanchín» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «parlanchín» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about parlanchín

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «PARLANCHÍN»

Discover the use of parlanchín in the following bibliographical selection. Books relating to parlanchín and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Mama Marx
Al. parlanchín. hablante. y. al. decadente. mirlo. Ya vendrán las grullas con plumas de satén. Gorriones vinilos con pestañas doradas; brisas tulipanas y penes de nácar. Calurosas cantinelas frugales y bestiales. Arrullos de Somalia y  ...
Carmen Berenguer, 2006
2
El abc de la iluminación
Lao Tse le dijo: — Pero recuerda, no seas parlanchín. Puedes acompañarme, pero no seas parlanchín. El hombre tuvo ganas muchas veces de decir algo, pero viendo a Lao Tse y conociéndole, se contuvo. Pero cuando empezó a salir el sol ...
Osho, 2006
3
Cómo negociar
vemos cuando realizamos alguna pregunta concreta al parlanchín y nos damos cuenta de que las responde sucintamente y enseguida desvía su monólogo hacia otros aspectos que parece conocer mejor. Negociar con un parlanchín puede ...
George Fern, 2003
4
Mi conejillo de Indias y yo
Este pájaro era un parlanchín consumado. Pero no sólo dominaba un gran número de palabras, sino que se había especializado en imitar todo tipo de sonidos. Cuando me lo trajeron en su jaula me saludó como si fuésemos viejas amigas ...
‎2003
5
GATURRO Y LOS PIRATAS DEL TESORO PERDIDO
"Yeah, en especial parlanchín”, pensó Gaturro. "Yeah, pero hace como diez años que no Iimpiabas nada”, pensó Ágatha. Para no ofender al loro, ninguno de los dos dijo lo que pensaba. —Y todo a cambio de una mísera hoja de lechuga.
NIK,, 2013
6
Corazón de tinta
PIPPO,. EL. PARLANCHÍN. –Te han informado mal –le dijo Buttercup–. No hay ninguna aldea en varios kilómetros a la redonda. –Entonces nadie os oirá gritar –replicó el siciliano, y le saltó encima con pasmosa agilidad. William Goldman ...
Cornelia Funke, 2011
7
En un frío dominio
preguntó al tipo parlanchín para sorpresa de William, a quien nunca se le había ocurrido que una silla de ruedas pudiera ser un artículo tan personal como unos pantalones o unas gafas. El parlanchín señaló con una mueca el artefacto que ...
Anne Fine, 2000
8
Cuarto creciente y mitad: una comedia onírica dividida en : ...
llamativo sombrero, loro parlanchín de plástico al hombro, parche en el ojo izquierdo, garfio en la mano derecha y pata de palo a elegir. Con la mano mala, es decir la que luce los dedos, sostiene en alto una brillante espada. Es un secreto ...
Antonio Ullén, 2005
9
El León de Damasco
parlanchín,. una. marioneta. Los soldados estallaron en risas. El kaymakan, más enfurecido aún al ver que se reían de él sus propios subordinados, se precipitó contra el León de Damasco, asestando tajos sin cesar como un loco. Muley no ...
Emilio Salgari, 2000
10
En alas del viento: recopilación de crónicas de un ...
En cierta ocasión, Francisco Maschio, el célebre "Brujo de Olleros" de allende el Plata, comentando la proeza de su pensionista Cocles en el "Gran Premio de Honor" que le ganó a nuestro crack Perseus y a Parlanchín en tiempo "record", me ...
Julio Folle Larreta, 1975

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARLANCHÍN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term parlanchín is used in the context of the following news items.
1
Parlanchín Carmona
Resulta patético oír a este socialista apellidado Carmona que aupó a Carmena, ay, Carmena, y ahora dice que la gestión de la alcaldesa madrileña es mala ... «Periodista Digital, Aug 16»
2
Olli: el minibús autónomo, 'parlanchín' y fabricado en 3D
Local Motors es una pequeña empresa estadounidense de fabricación de vehículos y también quien pone la rúbrica, junto con IBM, a Olli, un minibús capaz de ... «elEconomista.es, Aug 16»
3
Olli, un auto parlanchín
Olli, un auto parlanchín. Así se llama el primer vehículo autónomo con inteligencia cognitiva de IBM e impreso en 3D que podrá hablar con los pasajeros y ... «Reporte Indigo, Jun 16»
4
Loro parlanchín delata a sus contrabandistas en el norte del país
Los ruidos que emitió un loro parlanchín fueron claves para que Carabineros pudiera impedir su contrabando en el norte del país. El animal era transportado ... «24Horas.cl, Apr 16»
5
Parlanchín y charlatán por José Domingo Blanco
¿Será que la Semana Santa, la Pasión de Cristo, el Nazareno de San Pablo y el Vía Crucis causaron un fuerte impacto en Rodríguez Torres? Los milagros ... «RunRun, Mar 16»
6
Doña Letizia manda al "ostracismo" al diseñador parlanchín por irse ...
Harta de que sus secretos más privados se conviertan en pasto de tertulia en los corrillos, la Reina ha decidido cortar por lo sano y tomar medidas drásticas ... «ESdiario, Mar 16»
7
El francotirador del ISIS revienta la cabeza al parlanchín 'peshmerga'
Camuflado como un bicho, el tirador apunta con su rifle de precisión a una posición donde se aposta un soldado Peshmerga, 'los que se enfrentan a la muerte'. «Periodista Digital, Feb 16»
8
Un 'texu parlanchín' por Navidad
«¡Mira que son despistados estos del Jardín Botánico! Llevo más de cien años aquí y no me descubrieron hasta hace poco... Eso sí, ahora quieren que ... «El Comercio Digital, Dec 15»
9
Larry Hernández es casi tan parlanchín como antes
Larry Hernández es casi tan parlanchín como antes Larry Hernández ahora tiene un nuevo look tras dificíl proceso legal que lo privó de su libertad por un mes. «La Opinión, Nov 15»
10
El 'morterazo' que le arranca la cabeza al parlanchín del Frente Al ...
El yihadista Ahmad Abu Hamza tenía la mosca tras la oreja, pero desde luego no se esperaba que se quedaría sin cabeza mientras soltaba un discurso ... «Periodista Digital, Nov 15»

PARLANCHÍN IMAGES

parlanchín

REFERENCE
« EDUCALINGO. Parlanchín [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/parlanchin>. Feb 2020 ».
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z