Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recordación" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD RECORDACIÓN

La palabra recordación procede del latín recordatĭo, -ōnis.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF RECORDACIÓN IN SPANISH

re · cor · da · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECORDACIÓN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recordación is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECORDACIÓN MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «recordación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of recordación in the Spanish dictionary

The first definition of remembrance in the dictionary of the real academy of the Spanish language is action to remember. Another meaning of remembrance in the dictionary is memory that someone is made of something past. Reminder is also memory or notice that someone makes someone else something past or already talked about. La primera definición de recordación en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de recordar. Otro significado de recordación en el diccionario es memoria que alguien se hace de algo pasado. Recordación es también memoria o aviso que alguien hace a otra persona de algo pasado o de que ya se habló.

Click to see the original definition of «recordación» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH RECORDACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE RECORDACIÓN

recordable
recordador
recordadora
recordamiento
recordar
recordativa
recordativo
recordatorio
recorrer
recorrida
recorrido
recortable
recortada
recortado
recortadura
recortar
recorte
recorva
recorvar
recorvo

SPANISH WORDS THAT END LIKE RECORDACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyms and antonyms of recordación in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recordación» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECORDACIÓN

Find out the translation of recordación to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of recordación from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recordación» in Spanish.

Translator Spanish - Chinese

纪念
1,325 millions of speakers

Spanish

recordación
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

remembrance
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

स्मरण
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

ذكرى
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

память
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

lembrança
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

স্মরণ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

souvenir
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

kenangan
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Erinnerung
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

記憶
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

기념
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

eling
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hồi tưởng
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

நினைவு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

आठवण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

hatıra
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

ricordo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

wspomnienie
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

пам´ять
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

amintire
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ανάμνηση
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

gedagtenis
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

hågkomst
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

minne
5 millions of speakers

Trends of use of recordación

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECORDACIÓN»

The term «recordación» is quite widely used and occupies the 20.213 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recordación» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recordación
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «recordación».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECORDACIÓN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recordación» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recordación» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about recordación

EXAMPLES

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «RECORDACIÓN»

Discover the use of recordación in the following bibliographical selection. Books relating to recordación and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
199 Preguntas sobre marketing
¿Qué es la recordación guiada? Luego de haberles preguntado a los encuestados qué marcas recuerdan de un genérico y de haber nombrado ellos espontáneamente algunas, se les volverá a preguntar si recuerdan, o no, determinadas ...
Patricio Bonta, Mario Farber
2
DIRECCION DE MARKETING
Participación de recordación — El porcentaje de consumidores que mencionaron al competidor en respuesta a la pregunta "Mencione la primera empresa de este sector que le venga a la mente". 3. Participación de preferencia — El ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
3
Publicidad y comunicación integral de marca
Pruebas de recordación. Estas son las pruebas que se emplean más comúnmente en la publicidad y también son las más controvertidas. Se utilizan para llegar al residuo cognoscitivo de los anuncios. La idea básica es que, si se quiere que ...
Thomas C. O'Guinn, Chris T. Allen, Richard J. Semenik, 2006
4
A 90 años de los sucesos de la Escuela Santa María de Iquique
privado o como efemérides iracundas (dies irae), que el mismo Estado convenientemente atiza (como los 1 1 de septiembre) para hundir la recordación en la ira, la ira en un puro gesto de violencia, y la violencia en la reacción policíaca que ...
‎1998
5
Didáctica de la lectura eficiente
Realizar un gráfico de recordación 4. Lectura con movimiento II o III a gran velocidad. 5. Completar gráfico de recordación. 6. Relectura con movimiento IV. 7. Completar gráfico de recordación. 8. Postlectura: determinar si se comprendió la ...
Eugenio Núñez Ang, 1996
6
El instrumento y el signo en el desarrollo del niño
En el primer trabajo, llevado a cabo por Leóntiev en nuestro laboratorio, se sometieron a tests de recordación directa e indirecta a un gran número de niños de edades que iban de los siete años a la adolescencia. El cambio en la cantidad de ...
L. S. Vygotski, Lev S. Vygotski & Alexander R. Luria, 2007
7
Comunicación rentable en marketing: seis pasos en la era de ...
comunicación de marketing, la referencia no es a la recordación del aviso publicitario donde la marca fue presentada. En la recordación de marca la necesidad ocurre primero y a partir de ahí la marca se recupera de la memoria del ...
Domingo Sanna, 2013
8
El arte de la memoria
Aristóteles distingue la memoria de la reminiscencia o recordación. Recordación es la recuperación de un conocimiento o sensación habidos anteriormente. Es el esfuerzo deliberado por hacerse camino entre los contenidos de la memoria, ...
Frances Amelia Yates, 2005
9
El sendero Sufí del amor. La enseñanza espiritual de Rumi
El agua es la recordación de Dios, y en este momento los avispones son la recordación de esta mujer y de aquel hombre. ¡Contén tu respiración en el agua de la recordación y sé paciente, para que así puedas ser liberado de los viejos ...
10
Fundamentos de inferencia estadística
Invamer Gallup realizó una encuesta para la revista Dinero sobre el top of mind o marca de mayo recordación de los colombianos para diferentes segmentos de productos y servicios (en total, 45), durante el primer semestre del 2006.
Jorge Andrés Alvarado Valencia, Juan José Obagi Araújo

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RECORDACIÓN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term recordación is used in the context of the following news items.
1
Incidentes violentos en Chile durante recordación de los 43 años ...
El clamor por "verdad y justicia" se sintió una vez más este domingo en las calles de Santiago en la conmemoración de los 43 años del golpe militar que ... «El Universo, Sep 16»
2
Chile en jornadas de recordación de golpe de estado
De la solemnidad por la conmemoración del golpe de estado del 11 de septiembre, Chile pasará al jolgorio por las Fiestas Patrias, un aparente contrasentido ... «Rebelión, Sep 16»
3
Rinden tributo de recordación a combatientes del 5 de septiembre
Rinden tributo de recordación a combatientes del 5 de septiembre. 5 de septiembre (foto archivo). septiembre 5, 2016 5 de Septiembre, Carismas de Cuba, ... «Radio Ciudad Del Mar, Sep 16»
4
Recordación con el protagonismo estudiantil
Durante la jornada del martes y con las primeras luces del día, los estudiantes de Monterrico, junto a personal dependiente de la comuna tabacalera, ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
5
En Yuto también hubo una recordación especial
La comunidad de Yuto conmemoró ayer el 204° aniversario de la gesta heroica del Éxodo Jujeño con un acto central que se realizó en la plaza principal de la ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
6
Recordación en la plaza de Fraile
LIBERTADOR (Corresponsal). El pueblo y gobierno de Fraile Pintado conmemoró, en un emotivo acto llevado a cabo en plaza central Domingo F. Sarmiento, ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
7
La recordación en la localidad fronteriza
La ceremonia dio inicio a las 14.45, bajo un sol radiante y cielo celeste, y estuvo encabezada por el intendente Miguel Tito junto al cuerpo de concejales, jefes ... «El Tribuno.com.ar, Aug 16»
8
Harán hoy misa en recordación a Mickey Mena
Al celebrarse hoy el primer aniversario del fallecimiento de José Antonio Mena Oliva (Mickey), la familia Mena Peguero celebrará hoy una misa de recordación. «El Caribe, Jul 16»
9
Hoffmann reemplazó a Lula en recordación luguista de acuerdo
El ex presidente y actual senador por el Frente Guasu Fernando Lugo y la senadora por el PT Gleisi Hoffmann, recordaron ayer la firma del acuerdo sobre ... «ÚltimaHora.com, Jul 16»
10
Mauricio Macri presente en la recordación de AMIA
JAI – El presidente de Argentina, Mauricio Macri, se hizo presente junto a todo su gabinete en la recordación del atentado a la AMIA en el 22 aniversario del ... «Radio Jai, Jul 16»

RECORDACIÓN IMAGES

recordación

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recordación [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/recordacion>. May 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z