Download the app
educalingo
sequía

Meaning of "sequía" in the Spanish dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SEQUÍA IN SPANISH

se · quí · a


GRAMMATICAL CATEGORY OF SEQUÍA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sequía is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SEQUÍA MEAN IN SPANISH?

Drought

Drought can be defined as a transient anomaly in which water availability falls below the statistical requirements of a given geographic area. Water is not enough to supply the needs of plants, animals and humans. The main cause of all droughts is the lack of rainfall or precipitation, this phenomenon is called a meteorological drought and if it persists, it results in a hydrological drought characterized by the inequality between the natural availability of water and the natural demands of water. In extreme cases it can reach aridity. If the phenomenon is linked to the level of water demand in the area for human and industrial use, we are talking about water scarcity.

Definition of sequía in the Spanish dictionary

The first definition of drought in the dictionary of the real academy of the Spanish language is long-term dry weather. Another meaning of drought in the dictionary is the deviation of a river channel in order to get shrimp. Drought is also dryness or thirst of the mouth.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH SEQUÍA

albaquía · anarquía · autarquía · babequía · baboquía · baquía · diarquía · falquía · franquía · heptarquía · hierarquía · jarquía · jerarquía · monarquía · oligarquía · pentarquía · poliarquía · quía · sinarquía · tetrarquía

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE SEQUÍA

sepultura · sepulturera · sepulturero · sequedad · sequedal · sequeral · sequero · sequerosa · sequeroso · sequete · sequillo · sequío · séquito · sequiza · sequizo · sequoia · ser · sera · serado · seráfica

SPANISH WORDS THAT END LIKE SEQUÍA

asesoría · ataguía · atanquía · barquía · categoría · compañía · consultoría · contraataguía · contraguía · día · economía · energía · fasquía · guía · hidalguía · melarquía · mulquía · toparquía · tornaguía · verguía

Synonyms and antonyms of sequía in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SEQUÍA» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «sequía» and belong to the same grammatical category.

Translation of «sequía» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SEQUÍA

Find out the translation of sequía to 25 languages with our Spanish multilingual translator.

The translations of sequía from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sequía» in Spanish.

In the following section you can check the translations of sequía in the Spanish-English dictionary.
zh

Translator Spanish - Chinese

干旱
1,325 millions of speakers
es

Spanish

sequía
570 millions of speakers
en

Translator Spanish - English

drought
510 millions of speakers
hi

Translator Spanish - Hindi

सूखा
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

جفاف
280 millions of speakers
ru

Translator Spanish - Russian

засуха
278 millions of speakers
pt

Translator Spanish - Portuguese

seca
270 millions of speakers
bn

Translator Spanish - Bengali

খরা
260 millions of speakers
fr

Translator Spanish - French

sécheresse
220 millions of speakers
ms

Translator Spanish - Malay

kemarau
190 millions of speakers
de

Translator Spanish - German

Dürre
180 millions of speakers
ja

Translator Spanish - Japanese

干ばつ
130 millions of speakers
ko

Translator Spanish - Korean

가뭄
85 millions of speakers
jv

Translator Spanish - Javanese

ketiga
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

hạn hán
80 millions of speakers
ta

Translator Spanish - Tamil

வறட்சி
75 millions of speakers
mr

Translator Spanish - Marathi

दुष्काळ
75 millions of speakers
tr

Translator Spanish - Turkish

kuraklık
70 millions of speakers
it

Translator Spanish - Italian

siccità
65 millions of speakers
pl

Translator Spanish - Polish

susza
50 millions of speakers
uk

Translator Spanish - Ukrainian

посуха
40 millions of speakers
ro

Translator Spanish - Romanian

secetă
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

ξηρασία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

droogte
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

torka
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

tørke
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

sequía
sequía 
  drought.
 This is a gardening technique aimed at conserving water in areas of drought and limited water supplies.
afectado por la sequía  
drought-plagued
drought-parched
 A model for the development of information services in buoyant but debt-riddled Brazil may only be partially relevant to post oil-boom Nigeria, and consequently inappropriate to drought-plagued Ethiopia.
 In drought-parched Somalia, pastoralists are on the move, desperately seeking scarce resources.
agostado por la sequía 
drought-parched
 In drought-parched Somalia, pastoralists are on the move, desperately seeking scarce resources.
período de sequía 
dry spell
 There seems to be some authorities that still believe this 'dry-spell' will eventually right itself and things will get back to normal weather and rainfall.
resistente a la sequía 
drought-resistant
 Chief among these practices is xerogardening, a form of landscaping that employs drought-resistant and native species of vegetation.

Trends of use of sequía

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEQUÍA»

Principal search tendencies and common uses of sequía
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «sequía».

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about sequía

EXAMPLES

SPANISH QUOTES WITH «SEQUÍA»

Famous quotes and sentences with the word sequía.
1
Dwight W. Morrow
Si un partido político se atribuye el mérito de la lluvia, no debe extrañarse de que sus adversarios lo hagan culpable de la sequía.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «SEQUÍA»

Discover the use of sequía in the following bibliographical selection. Books relating to sequía and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Breve Historia de la Sequía en México
"Based on the research of many scholars, work includes charts identifying years of drought and their length and impact.
Enrique Florescano, Susan Swan, 1995
2
Sequía en Nuevo León: Vulnerabilidad, Impactos Y Estrategias ...
La sequía puede ocurrir virtualmente en todas las regiones del planeta y en todos los tipos de climas, desde los secos hasta los lluviosos, mientras que la aridez está presente sólo en los climas secos. La sequía es un fenómeno que no  ...
David Ortega-gaucin
3
Situacion de Los Mercados de Productos Basicos 2003-2004
En Asia, la causa principal es la sequía, especialmente en Asia central, donde continúan sintiéndose las repercusiones de la grave sequía de 2000 y se sigue necesitando ayuda alimentaria. En América Central, el derrumbe de los precios ...
‎2004
4
Sequías: Teoría y prácticas
SEQUÍA. DEFINICIÓN Y TIPOS 1. INTRODUCCIÓN La sequía es un rasgo normal y recurrente de clima, aunque mucha gente erróneamente lo considere un acontecimiento raro. Ocurre en prácticamente todas las zonas climáticas, pero sus ...
Alberto García Prats, 2006
5
La sequía
Notable por su anticipación y la originalidad de sus visiones, La sequía es una obra de importancia capital en la producción de J.G. Ballard.
J. G. Ballard, 2009
6
Gestión de recursos hídricos
Aunque no hay un consenso generalizado sobre lo que se entiende por sequía, puede afirmarse que se trata de un periodo de tiempo, más o menos largo, en el que las disponibilidades de agua en una región determinada, en sus formas de ...
Luis Balairón Pérez, 2002
7
Código de Derecho Internacional Ambiental
Convención de las Naciones Unidas de Lucha Contra la Desertificación en los Países Afectados por Sequía Grave o Desertificación, en particular África París, 17 de junio de 1994 Las Partes en la presente Convención: Afirmando que los ...
Hernando Sánchez Sánchez, 2008
8
Análisis espacial de la sequía agrícola: Impacto de la ...
En los l mites del altiplano Potosino-Zacatecano se localiza el municipio de Villa de Arraiga que se ubica espacialmente en la regi n centro del estado de San Luis Potos; hacia la porci n suroeste de la capital del estado, donde el clima ...
Fabiola Mata Cuellar, 2012
9
Jornadas Técnicas sobre Aguas Subterráneas y Abastecimiento ...
ACTUACIONES DE EMERGENCIA DURANTE LA PASADA SEQUÍA BASADAS EN AGUAS SUBTERRÁNEAS José María SANTAFÉ MARTÍNEZ* (*) Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos. Jefe de Área de Planes y Programas. Ministerio  ...
Rafael Fernández Rubio, J. A. Fernández Sánchez, B. López Camacho, 2000
10
De la insurrección a la revolución en México: las bases ...
SEQUÍA, 1808-1810 El llamado de Hidalgo a la rebelión no fue el único precipitante de la insurrección del Bajío en 1810. El tropel de millares de hombres que se unían al alzamiento fue también una respuesta inmediata a dos años de ...
John Tutino, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEQUÍA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sequía is used in the context of the following news items.
1
El Gobierno prorroga hasta septiembre de 2017 la declaración de ...
El Consejo de Ministros ha acordado prorrogar la declaración de sequía en las cuencas del Júcar y del Segura durante un año más, hasta el 30 de septiembre ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
El Gobierno prorrogará el decreto de sequía y la desaladora de ...
La desalinizadora de la Vega Baja pasará de 40 a 80 hectómetros cúbicos anuales y estará ya a pleno rendimiento. La ministra de Agricultura, Alimentación y ... «Información, Sep 16»
3
Parque sudafricano sacrifica 350 animales por grave sequía
Los guardias del mayor parque natural de Sudáfrica están sacrificando a unos 350 hipopótamos y búfalos en un intento de mitigar el efecto de la mayor sequía ... «Informador.com.mx, Sep 16»
4
Gobierno fija 12 pilares para enfrentar la sequía y fortalecer la ...
Parte de los pilares para luchar contra la sequía es el lanzamiento del ... Inundaciones muy pocas familias afectadas la sequía está en toda Bolivia", dijo el ... «La Razón, Aug 16»
5
VENEZUELA SEQUÍA Maduro anuncia la suspensión del ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, saluda durante la celebración del 13 aniversario de la Misión Robinson hoy, viernes 1 de julio de 2016, en la ... «EFE, Jul 16»
6
El río Pilcomayo de Paraguay enfrenta la peor sequía en décadas
El ministro de Obras Públicas de Paraguay, Ramón Jiménez, informó este jueves que el río Pilcomayo sufre la peor sequía de los últimos 19 años y calificó la ... «teleSUR TV, Jun 16»
7
Sequía en México se debe a agricultura y no a falta de lluvia
Sin embargo, la sequía no sólo se genera por la disminución de las precipitaciones, sino por actividades agrícolas, urbanas y económicas, señaló la experta en ... «Informador.com.mx, Jun 16»
8
Potosí, el pueblo que emergió en un pantano por la sequía en ...
La culpable ha sido la sequía que dejó este inusual escenario. ... al igual que en 1988, reapareció este 2016 en una sequía atribuida al fenómeno de El Niño. «BBC Mundo, May 16»
9
Venezuela sufre severa sequía por fenómeno El Niño
La fuerte sequía que afecta a Venezuela hizo descender el nivel del agua del embalse del Guri a 241,60 metros. Así lo informó el ministro venezolano para la ... «teleSUR TV, Apr 16»
10
Sequía afecta a un millón de personas en Cuba
Una población que ronda el millón de habitantes se ve afectada en Cuba por el fenómeno de sequía que atraviesa el país desde finales de 2014, informaron ... «teleSUR TV, Apr 16»

SEQUÍA IMAGES

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sequía [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/sequia>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN