Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "protection" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROTECTION IN FRENCH

protection play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROTECTION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Protection is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROTECTION MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «protection» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of protection in the French dictionary

The definition of protection in the dictionary is action or removal of someone or something from a danger, a risk that could harm them; protecting yourself or being protected.

La définition de protection dans le dictionnaire est action ou fait de soustraire quelqu'un ou quelque chose à un danger, à un risque qui pourrait lui nuire; fait de se protéger ou d'être protégé.


Click to see the original definition of «protection» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH PROTECTION


action
action
collection
collection
construction
construction
correction
correction
destruction
destruction
direction
direction
distinction
distinction
extraction
extraction
fiction
fiction
fonction
fonction
fraction
fraction
induction
induction
infection
infection
injection
injection
inspection
inspection
interaction
interaction
intersection
intersection
introduction
introduction
production
production
projection
projection

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE PROTECTION

protanope
protanopie
protanormal
protapostolaire
protase
protatique
prote
protéase
protecteur
protectif
protectionnisme
protectionniste
protectorat
protectrice
protée
protéen
proté
protège-bas
protège-cabine
protège-cahier

FRENCH WORDS THAT END LIKE PROTECTION

abstraction
affection
attraction
conduction
contraction
convection
diffraction
dissection
distraction
extinction
faction
friction
infraction
instruction
interdiction
objection
perfection
satisfaction
section
élection

Synonyms and antonyms of protection in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PROTECTION» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «protection» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of protection

ANTONYMS OF «PROTECTION» IN FRENCH

The following French words mean the opposite of «protection» and also belong to the same grammatical category.
French antonyms of protection

Translation of «protection» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROTECTION

Find out the translation of protection to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of protection from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «protection» in French.

Translator French - Chinese

保护
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

protección
570 millions of speakers

Translator French - English

protection
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

सुरक्षा
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

حماية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

защита
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

proteção
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

রক্ষা
260 millions of speakers

French

protection
220 millions of speakers

Translator French - Malay

perlindungan
190 millions of speakers

Translator French - German

Schutz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

保護
130 millions of speakers

Translator French - Korean

보호
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

pangayoman
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

sự bảo vệ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

பாதுகாப்பு
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

संरक्षण
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

koruma
70 millions of speakers

Translator French - Italian

protezione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

ochrona
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

захист
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

protecție
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

προστασία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

beskerming
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

skydd
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

beskyttelse
5 millions of speakers

Trends of use of protection

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROTECTION»

The term «protection» is very widely used and occupies the 187 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «protection» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of protection
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «protection».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROTECTION» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «protection» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «protection» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about protection

EXAMPLES

10 FRENCH QUOTES WITH «PROTECTION»

Famous quotes and sentences with the word protection.
1
Samuel Beckett
Le sommeil est une sorte de protection, si paradoxal que cela puisse paraître.
2
Calderon
Tels sont les quatre âges de l'amour : il naît dans les bras du dédain, il croît sous la protection du désir, il s'entretient avec les faveurs et meurt empoisonné par la jalousie.
3
Alessandro Baricco
L'unique, la plus douce protection contre toutes les peurs c'est celle-là - un livre qui commence.
4
René Girard
Les animaux d'une même espèce ne luttent jamais à mort ; le vainqueur épargne le vaincu. L'espèce humaine est privée de cette protection.
5
John Stuart Mill
La seule fin pour laquelle les hommes sont autorisés, individuellement ou collectivement, à intervenir dans la liberté d'action d'un de leurs semblables, est la protection de soi-même.
6
Jacques Lamarche
On n'enseigne pas aux forces de l'ordre la protection du citoyen mais la protection du pouvoir.
7
Antoine de Saint-Exupéry
Je remontais dans ma mémoire jusqu’à l’enfance, pour retrouver le sentiment d’une protection souveraine. Il n’est point de protection pour les hommes. Une fois homme on vous laisse aller.
8
Jean-Paul II
La condamnation du racisme, la protection des minorités, l'assistance aux réfugiés, la mobilisation de la solidarité internationale envers les plus nécessiteux, ne sont que des applications cohérentes du principe de la citoyenneté mondiale.
9
Bruno Masure
Pourquoi ne fait-on rien pour la protection des sentiers battus ?
10
Sigmund Freud
Chez la fille, il n'est pas de désir plus grand que celui de protection par le père.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «PROTECTION»

Discover the use of protection in the following bibliographical selection. Books relating to protection and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Droit de la jeunesse: aide, assistance, protection
Cet ouvrage a pour objectif d'analyser, dans une perspective historique et critique, le droit de la jeunesse en Belgique et d'en situer les principaux enjeux.
Françoise Tulkens, Thierry Moreau, 2000
2
Le formalisme contractuel: Mécanisme de protection de la ...
Conformément à de nombreuses législations particulières, adoptées pour l’essentiel à partir des années nonante (loi sur les pratiques du commerce, loi sur le crédit à la consommation, loi sur le contrat de voyage, etc.), diverses ...
Hervé Jacquemin, 2010
3
Convention-cadre pour la protection des minorités ...
La protection des minorités nationales est une question fondamentale pour le Conseil de l'Europe et la Convention-cadre pour la protection des minorités nationales est l'une des réalisations majeures en ce domaine.
Conseil de l'Europe, 2008
4
La presse et la protection juridique de l'individu: ...
A l'issue d'un délibéré qui s'est tenu le 27 juin 2005, le jury, en présence de trois ouvrages, a décidé d'attribuer le prix à M. Koen Lemmens, pour sa thèse : La presse et la protection juridique de l'individu - Attention aux ...
Koen Lemmens, 2004
5
L' Évolution de la Protection de L'Enfance au Québec: Des ...
Cet ouvrage trace les moments forts de l'évolution de la protection de l'enfance au Québec.
Renee Joyal, 2000
6
La protection des réfugiés en droit international
Consultations mondiales du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés sur la protection internationale Des millions de personnes sont aujourd’hui forcées de fuir de chez elles en raison de conflits, de discriminations ...
Erika Feller, Volker Türk, Frances Nicholson, 2008
7
Le système français de protection sociale
Deux spécialistes reconnus décrivent et analysent le système français de protection sociale, en le situant dans la perspective des trente dernières années et en comparant la situation française à celle des autres membres de l'Union ...
Jean-Claude BARBIER, Bruno THÉRET, 2010
8
Oracle - Partage et protection des données (Rman, DataGuard, ...
Partage et protection des données (Rman, DataGuard, Réplication streams, Flashback...) Ce livre sur le partage et la protection des données sous Oracle s'adresse à tout informaticien ou universitaire souhaitant connaître, approfondir ...
Franck Giraud, 2007
9
La sécurité sociale comme droit de l'homme: la protection ...
Cette étude explique comment la Convention européenne des Droits d l'Homme protège les droits relevant de la sécurité sociale qui entrent dan son champ d'application sans pourtant y être expressément mentionnés.
Ana Gómez Heredero, 2007
10
Paysages ordinaires: de la protection au projet
L'enjeu est énorme. La logique de la protection, adaptée aux paysages exceptionnels, est inopérante pour les paysages ordinaires, qui sont pourtant l'écrasante majorité.
‎2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PROTECTION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term protection is used in the context of the following news items.
1
États-Unis: vers une meilleure protection des personnes LGBT avec …
Actuellement, 28 États n'offrent aucune protection au niveau de l'emploi pour les personnes LGBT. Les personnes LGBT ne pourront plus se ... «Yagg, Jul 15»
2
Protection de la famille : l'ONU adopte un texte historique
À l'annonce de la résolution des Nations unies, Europe for Family a encouragé les membres de l'UE à renforcer la protection de la famille, ... «Aleteia FR, Jul 15»
3
Carnac. Douze caméras de vidéo protection installées dans la ville
Douze caméras de vidéo protection ont été installées à Carnac. Les caméras sont placées à des endroits stratégiques de la commune. «Ouest-France, Jul 15»
4
François Sarano : rencontre avec un plongeur pour la protection des …
C'est en partie pour cela que ma femme Véronique et moi avons créé l'association de protection de l'environnement marin, Longitude 181. «Le Parisien, Jul 15»
5
Bouteflika limoge les chefs de la garde républicaine et de la …
... Medjoub, responsable de la protection présidentielle, rapporte la chaîne de télévision Ennahar TV qui cite la présidence de la République. «TSA - Tout Sur l'Algérie, Jul 15»
6
Lancement d'un projet régional de protection contre les accidents …
L'Union européenne (UE) et le gouvernement sénégalais ont procédé ce vendredi à Dakar au lancement d'un projet régional visant à réduire ... «StarAfrica.com, Jul 15»
7
Des agriculteurs manifestent pour réclamer la protection du système …
Environ 600 producteurs de lait, d'oeufs et de volailles manifestent vendredi à Sainte-Marie en Beauce devant le bureau du ministre d'État à ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»
8
Tunisie , Médias : RSF revient sur 'La protection des sources des …
Reporters sans frontières (RSF) exprime sa vive inquiétude après le refus jeudi 23 juillet de l'Assemblée des Représentants du peuple, ... «Tunivisions.net, Jul 15»
9
Le CHU de Reims demande la mise sous protection de Vincent …
On demande la protection de Vincent. C'est donc bien qu'il est vivant !, martèle sa mère qui se bat pour qu'il soit maintenu en vie. La meilleure ... «20minutes.fr, Jul 15»
10
Léonardo DiCaprio lève 40 millions de dollars pour la protection de l …
En juillet 2014, l'acteur s'était déjà illustré pour sa générosité à Saint-Tropez en récoltant 4 millions d'euros pour l'environnement. «Atlantico.fr, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Protection [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/protection>. Sep 2020 ».
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z