Download the app
educalingo
Search

Meaning of "bled" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BLED IN FRENCH

bled play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLED

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Bled is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLED MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «bled» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of bled in the French dictionary

The definition of bled in the dictionary is region located inland, countryside.

La définition de bled dans le dictionnaire est région située à l'intérieur des terres, campagne.


Click to see the original definition of «bled» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE BLED

blèche
blédard
bléer
bleime
blême
blêmeur
blêmir
blêmissant
blêmissement
blende
blennadénite
blennémèse
blennie
blenno
blennogène
blennoïde
blennophtalmie
blennophtalmique
blennoragie
blennoragique

FRENCH WORDS THAT END LIKE BLED

arrache-pied
avant-pied
cale-pied
chausse-pied
cloche-pied
contre-pied
cou-de-pied
haut-le-pied
lied
marchepied
nu-pied
oersted
oued
passepied
pied
plain-pied
repose-pied
shed
trépied
tweed

Synonyms and antonyms of bled in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BLED» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «bled» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of bled

Translation of «bled» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLED

Find out the translation of bled to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of bled from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «bled» in French.

Translator French - Chinese

偏僻地区
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

barrios lejanos
570 millions of speakers

Translator French - English

boondocks
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

बकवास
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

نعمة من السماء
280 millions of speakers

Translator French - Russian

дебри
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

região campestre afastada
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

boondocks
260 millions of speakers

French

bled
220 millions of speakers

Translator French - Malay

boondocks
190 millions of speakers

Translator French - German

Wildnis
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ブーンドックス
130 millions of speakers

Translator French - Korean

삼림 지대
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

boondocks
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

boondocks
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

boondocks
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

boondocks
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

geri kalmış bölge
70 millions of speakers

Translator French - Italian

luogo remoto
65 millions of speakers

Translator French - Polish

odludzie
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

нетрі
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Boondocks
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

boondocks
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Boon Docks
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

boondocks
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

boondocks
5 millions of speakers

Trends of use of bled

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLED»

The term «bled» is very widely used and occupies the 4.552 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «bled» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of bled
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «bled».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLED» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «bled» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «bled» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about bled

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «BLED»

Discover the use of bled in the following bibliographical selection. Books relating to bled and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Bled anglais études supérieures
Auteurs : Annie Sussel : Agrégée d’anglais Sophie Mc Keown : Agrégée d’anglais et professeur en classes préparatoires scientifiques et commerciales au lycée Camille Guérin à Poitiers Public : Etudiants, particulièrement ...
Annie Sussel, Sophie Mc Keown, 2010
2
Paris mon bled: roman
Le dernier ouvrage de Youssouf Amine Alalamy une histoire qui parle de et au nom de la troisième génération d'immigrés marocains en France.
Youssouf Amine Elalamy, 2002
3
Bled espagnol études supérieures
Auteur : Pierre Gerboin: Agrégé d’espagnol et professeur en classes préparatoires commerciales à Paris Public : Etudiants, particulièrement élèves des classes préparatoires scientifiques et commerciales.
Pierre Gerboin, 2010
4
Le Bled
Le Bled s'adresse à tous ceux qui, au bureau, à l'école ou à la maison, ont besoin de trouver les bonnes réponses aux difficultés que pose la langue française.
Édouard Bled, Odette Bled, Daniel Berlion, 2006
5
Marie-Thérèse d'Autriche
Jean-Paul Bled, auteur de François Joseph (Fayard, 1987) et d'Histoire de Vienne (Fayard, 1998), est professeur à Paris-IV et directeur du Centre d'études danubiennes à l'université de Strasbourg.
Jean-Paul Bled, 2001
6
Bled espagnol - Nouvelle Édition
Auteur : Pierre Gerboin: Agrégé d’espagnol et professeur en classes préparatoires commerciales à Paris Public : Etudiants, particulièrement élèves des classes préparatoires scientifiques et commerciales.
Pierre Gerboin, 2013
7
Bled Anglais - Nouvelle Édition
Auteurs :Annie Sussel : Agrégée d’anglais Sophie Mc Keown : Agrégée d’anglais et professeur en classes préparatoires scientifiques et commerciales au lycée Camille Guérin à Poitiers Public : Etudiants, particulièrement élèves ...
Annie Sussel, Sophie Mc Keown, 2013
8
Médecin du bled: sur les pas du médecin de colonie dans le ...
Durant trois quarts de siècle, la France a contribué à l'introduction d'une médecine moderne en Tunisie.
Sofiane Bouhdiba, 2013
9
Essai sur la cause des disettes de bled, qu'on a éprouvées ...
Nicolas de Saussure. y en a d'autres qui peuvent être de quelque efficace. 2°. Bleds vieux. On préviendroit, ou du moins on diminueroit l'effet d'un Hyver rigoureux sur les récoltes présente & à venir, en semant du bled d'une année ...
Nicolas de Saussure, 1776
10
Lettre à Monsieur Hirzel sur le bled et le pain
le fond de l'un est moins bon que celui de l'autre : si l'on semoit en bled un sol très-bon sans le secours des .égayages, je suis persuadé qu'on en retireroit toujours plus d'intérêt en champ qu'en pré : on ne peut pas faire la même ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1779

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLED»

Find out what the national and international press are talking about and how the term bled is used in the context of the following news items.
1
A NOS MAITRESSES ET NOS MAITRES, LES RHAGADES ET LES …
J'ai rarement vu donner des Wissames et de faire des reconnaissances publiques au 4ème pouvoir et aux toubibs de mon bled ! Ils se suffisent ... «OujdaCity, Jul 15»
2
Lettre d'un «fils perdu»: regarde moi le daron ! - Mediapart
Encore plus fier de lui quand la famille en France ou au bled, les voisins, la gardienne, m'en parlent et me félicitent de sa réussite. Toi, je peux ... «Mediapart, Jul 15»
3
A l'Institut du monde arabe. Le hip-hop est dans la place! - Magazine
... en 2010, a été emprisonné trois jours pendant la révolution pour sa chanson Raïs el-bled, avant d'être relâché sous la pression populaire. «Hebdo Magazine, Jul 15»
4
La communauté marocaine offre un Iftar collectif à Libreville
... le moment de cet Iftar-dîner, des instants de joie chargés de bonheur partagé, face à la nostalgie de l'ambiance ramadanesque au bled. «libération, Jul 15»
5
Congo-Brazzaville: le choix de Sibiti pour un dialogue national … - RFI
Sibiti est un bled élevé en pleine forêt. Il a envoyé 1000 militaires. Là-bas, il prend les autres en otage. Vous n'avez pas la possibilité de vous ... «RFI, Jul 15»
6
«Shenmue III», le retour de la légende - LeTemps.ch
Un bled du Japon profond, très loin de la frénésie technologique de Tokyo, où les baraques faisaient trois étages et la jeunesse prenait ... «Le Temps, Jul 15»
7
Tévez l'a-t-il faite à l'envers à la Juventus ? - Yahoo Sport
Les rumeurs sur son retour au bled sont apparues très tôt, et de la bouche du président du Boca. N'ont-elles vraiment pas influé sur le ... «Yahoo Sport, Jul 15»
8
Le Petit Bard, un quartier en quête de France | L'Hebdo
Machinalement, on pense au «bled», la destination sans surprise. Mais, hormis Khadija, qui a prévu de se rendre au Maroc, les femmes ont ... «L'Hebdo, Jul 15»
9
Garorock 2015 en questions - Maze Magazine
Pourquoi avez-vous l'impression de voir toujours les mêmes groupes sur les affiches ornant les postes électriques de votre bled l'été venu ? «Maze Magazine, Jul 15»
10
"Le combat ordinaire" : Duvauchelle en plein cœur | Glamour
Il fait surtout la connaissance d'Emily, une fille qui bosse comme vétérinaire dans le bled du coin. Marco, qui redoute plus que tout de s'engager, et Emily, qui ... «Glamour, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Bled [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/bled>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z