Download the app
educalingo
Search

Meaning of "empierrage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPIERRAGE IN FRENCH

empierrage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPIERRAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empierrage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPIERRAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «empierrage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of empierrage in the French dictionary

The definition of stone in the dictionary is action to imitate; result of this action. Stones assembly.

La définition de empierrage dans le dictionnaire est action d'empierrer; résultat de cette action. Assemblage de pierres.


Click to see the original definition of «empierrage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH EMPIERRAGE


amarrage
amarrage
arrêt-barrage
arrêt-barrage
atterrage
atterrage
barrage
barrage
beurrage
beurrage
bourrage
bourrage
desserrage
desserrage
débourrage
débourrage
déferrage
déferrage
démarrage
démarrage
déterrage
déterrage
ferrage
ferrage
fourrage
fourrage
redémarrage
redémarrage
rembourrage
rembourrage
resserrage
resserrage
serrage
serrage
terrage
terrage
ébourrage
ébourrage
épierrage
épierrage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE EMPIERRAGE

empianoter
empiècement
empiéger
empierrement
empierrer
empiètement
empiétement
empiéter
empiffrer
empilage
empile
empilement
empiler
empileur
empire
empirer
empirie
empirique
empirisme
empiriste

FRENCH WORDS THAT END LIKE EMPIERRAGE

ancrage
arbitrage
chamarrage
courage
entourage
filtrage
forage
garage
kilométrage
mirage
métrage
naufrage
orage
outrage
ouvrage
rage
suffrage
tirage
éclairage
équilibrage

Synonyms and antonyms of empierrage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EMPIERRAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «empierrage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of empierrage

Translation of «empierrage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPIERRAGE

Find out the translation of empierrage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of empierrage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «empierrage» in French.

Translator French - Chinese

jewelling
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

jewelling
570 millions of speakers

Translator French - English

jewelling
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

jewelling
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

jewelling
280 millions of speakers

Translator French - Russian

jewelling
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

jewelling
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

jewelling
260 millions of speakers

French

empierrage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

jewelling
190 millions of speakers

Translator French - German

jewelling
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

jewelling
130 millions of speakers

Translator French - Korean

jewelling
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

jewelling
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

jewelling
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

jewelling
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

jewelling
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

jewelling
70 millions of speakers

Translator French - Italian

jewelling
65 millions of speakers

Translator French - Polish

jewelling
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

jewelling
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

jewelling
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σαν κόσμημα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

jewelling
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

jewelling
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

jewelling
5 millions of speakers

Trends of use of empierrage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPIERRAGE»

The term «empierrage» is normally little used and occupies the 56.536 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «empierrage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of empierrage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «empierrage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPIERRAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «empierrage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «empierrage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about empierrage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «EMPIERRAGE»

Discover the use of empierrage in the following bibliographical selection. Books relating to empierrage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Piscines Construction
L'assise du bassin intègre théoriquement les éléments suivants : • Un empierrage, de 5 à 10 cm d'épaisseur environ, constitué de galets arrondis ou de fragments de galets concassés, le balast, voire de graviers dit " paveur ". L' empierrage ...
Bernard Degrange, 2003
2
Marchés tropicaux et méditerranéens
Le programme d'aménagement routier devient le suivant : 1° Travaux pour lesquels les appels d'offres viennent d'être lancés (coût total : 366 779 contos) : — Terrassement, ouvrages d'art, empierrage et asphaltage de 199 km des routes  ...
3
Efficacité de la gestion de l'eau et de la fertilité des ...
Ces données de ruissellement et d'érosion montrent l'effet positif du sarclo- empierrage car les cailloux posés à la surface du sol peuvent protéger la porosité sous-jacente, tout en brisant l'énergie des gouttes de pluie et du ruissellement.
Eric Roose, Jean Albergel, Georges De Noni, 2008
4
Dialogues d'histoire ancienne
Ce dolmen, édifié vers 2200 et précédé de stèles anthropomorphes gravées, est entouré d'un long empierrage triangulaire. Trente-trois individus, adultes et enfants, ont été placés dans le caveau au cours de la première période d' utilisation.
Antonio Gonzales, Pierre Petrequin, Françoise Passard, Collectif,, 1983
5
Corruption et sous-développement au Maroc
La boue pose avec acuité le problème de l'empierrage des chemins: en quittant la route, la Land elle-même a failli s'embourber, sous l'oeil amusé de tous les gosses du coin. Nous patinons à l'intérieur de rails de boue qui rendent très difficile ...
Philippe Brachet, 1992
6
Les Andes de Santiago et leur avant-pays: Étude de ...
Toutes choses égales d'ailleurs, l'empierrage disparaît sur des pentes trop faibles où le dégagement des boules est trop lent aussi bien que sur des pentes trop fortes où l 'exfoliation est arrêtée. Certaines successions climatiques sont aussi ...
Jean Borde, 1966
7
Bull. corresp. hell
On peut y distinguer une zone d'empierrage (fig. 81) qui sépare d'énormes bâtiments circulaires à plusieurs pièces de minuscules constructions rectangulaires monocellulaires. L'empierrage se compose de trois niveaux disposés de façon ...
8
L'invention du peuple: Chroniques de Roumanie et d'Europe ...
S'y assemblaient une quarantaine de paysans, le gérant de la coopérative, un paysan noble, et le directeur de l'école, pour y débattre de problèmes techniques , du curage des fossés et des sources, de la réfection des ponts, de l'empierrage  ...
Claude Karnoouh, 2008
9
Séance publique de la Société académique du département de ...
... déjà là, un épierrement complet, opéré par 'un cultivateur trop zélé, a détruit la fécondité de son champ. Artbur long, en parlant d'un certain canton. en France, désapprouve l'usage de l'empierrage qu'on y pratique. C'est qu'apparemment il ...
Société académique de Nantes et du département de la Loire-Inférieure, 1826
10
Le Panama Malgache
Arrivé à Tamatave, il a étudié les divers projets d'amélioration de la ville, comme l 'alignement des rues, leur empierrage, les trottoirs, l'adduction d'eau potable, la construction du tout-à-l'égout et du boulevard maritime de trois kilomètres avec ...
Christine Ranarivelo, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPIERRAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term empierrage is used in the context of the following news items.
1
Au coeur de la montre
L'empierrage est l'ensemble de pierres qui est utilisé dans les trous du mouvement de la montre et qui a pour but de réduire au maximum les frottements des ... «Le Point, Jun 15»
2
Éruptions de chantiers autour de la route du volcan
Resurfaçage, empierrage, création de revers d'eau, le chantier est conduit sans interrompre la circulation. « Nous aurons terminé à la mi juin. «Clicanoo, May 15»
3
Voirie. Le programme 2014 achevé
000 € du programme d'entretien de voirie 2014 a permis aussi le recalibrage et l'empierrage du chemin d'exploitation de Kerhuel à Poul Foën, ... «Le Télégramme, May 15»
4
Démolition. La salle Madeleine-Marie à Sablé, c'est (presque) fini
Dans un premier temps, un empierrage à l'emplacement de cette salle offrira de nouvelles possibilités de stationnement. Dans un second ... «Nouvelles de Sablé, Feb 15»
5
Vœux de la municipalité : recueillement et projets
... fossés de la route de Marsoula, la réfection de la côte de la catin, le ré empierrage de la côte du cimetière, la fin des travaux du columbarium, ... «ladepeche.fr, Jan 15»
6
Nouvelle manufacture pour Louis Vuitton
Pouvoir dessiner les futurs modèles, réaliser les prototypes, les développer et les finir, effectuer l'empierrage, les réglages, l'emboitage des mouvements, sans ... «La revue des Montres, Oct 14»
7
Foire de la Saint-Matthieu: retour à l'authentique
Des orrys qui sont d'ailleurs peu à peu réhabilités en conservant l'ossature bois, l'empierrage et le toit végétal mais avec aujourd'hui un ... «ariegeNews.com, Sep 14»
8
DLTP, location de tractopelle avec chauffeur
... chauffeur pour des travaux de terrassement (décapage, réaménagement de terrain, empierrage, défrichage, réalisation de tranchées, curage ... «Ouest-France, Apr 14»
9
Tarbes. Inondations : une facture de 150.000€
De plus, dans ce secteur, des éléments d'empierrage ont été emportés. «Tous les travaux devaient être terminés mardi, indique l'élu. «LaDépêche.fr, Feb 14»
10
Cernés par l'eau
L'empierrage d'une route en direction de l'autre versant est en cours et le maire de Mendionde, Lucien Bedbeder, affirme que cette route sera ... «Sud Ouest, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empierrage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/empierrage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z