Download the app
educalingo
Search

Meaning of "foulque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FOULQUE IN FRENCH

foulque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FOULQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Foulque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FOULQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «foulque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
foulque

Fulica

Fulica

Fulica is a kind of bird of the family Rallidae. It consists of 11 species of coots. The coots parents build a nest with algae and branches, near the riverside. or squarely on the edges of boats. While the female broods her three or four eggs, the male continues tirelessly to consolidate the nest, which is often floating, and sometimes builds a spare, if necessary. Fulica est un genre d'oiseaux de la famille des Rallidae. Il est constitué de 11 espèces de foulques. Les parents foulques construisent un nid avec des algues et des branchages, à proximité du bord des rivières. ou carrément sur les rebords des bateaux. Tandis que la femelle couve ses trois ou quatre œufs, le mâle continue inlassablement de consolider le nid, qui est souvent flottant, et parfois en construit un de rechange, si nécessaire.

Definition of foulque in the French dictionary

The definition of coot in the dictionary is aquatic bird, family of rallidés, resembling the water hen.

La définition de foulque dans le dictionnaire est oiseau aquatique, de la famille des rallidés, ressemblant à la poule d'eau.

Click to see the original definition of «foulque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FOULQUE


alque
alque
aurichalque
aurichalque
calque
calque
catafalque
catafalque
chrysocalque
chrysocalque
contre-calque
contre-calque
décalque
décalque
houlque
houlque
orichalque
orichalque
palque
palque
photocalque
photocalque
pulque
pulque
quelque
quelque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FOULQUE

foulage
foulaison
foulant
foulard
foularder
foule
foulée
foulement
fouler
foulerie
fouleur
fouloir
foulon
foulonnage
foulonner
foulonnier
foultitude
foultitudiner
foulure
fouou fol

FRENCH WORDS THAT END LIKE FOULQUE

belgique
chaque
clique
est-ce que
historique
informatique
marque
parce que
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
que
statistique
technique
unique
économique
électronique

Synonyms and antonyms of foulque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «foulque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FOULQUE

Find out the translation of foulque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of foulque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «foulque» in French.

Translator French - Chinese

笨人
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

focha
570 millions of speakers

Translator French - English

coot
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

कूट
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

أبله
280 millions of speakers

Translator French - Russian

лысуха
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

galeão
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

জলচর পক্ষিবিশেষ
260 millions of speakers

French

foulque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

orang bodoh
190 millions of speakers

Translator French - German

Wasserhuhn
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

オオバン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

물닭
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

coot
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

chim cuốc
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Coot
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

पूर्ण टक्कल
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

sutavuğu
70 millions of speakers

Translator French - Italian

folaga
65 millions of speakers

Translator French - Polish

łyska
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лиска
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

lișiță
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

βλάκας
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Meerkoet
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

coot
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Kvakk
5 millions of speakers

Trends of use of foulque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FOULQUE»

The term «foulque» is regularly used and occupies the 30.245 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «foulque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of foulque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «foulque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FOULQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «foulque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «foulque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about foulque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FOULQUE»

Discover the use of foulque in the following bibliographical selection. Books relating to foulque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Faune sauvage de France: biologie, habitats et gestion
La. foulque. macroule. Classe : Oiseaux Ordre : Gruiformes Famille : Rallidés Foulque macroule très indentifiable avec sa plaque frontale blanche qui contraste avec un corps entièrement noir. R. HUBOUX.
Michel Vallance, 2007
2
La Fresque Romane
Alors que les comtes de Poitiers s'appellent Guillaume de père en fils, ceux qui assurent à Angers éclat et prospérité portent le plus souvent le nom de Foulque : Foulque le Bon, Foulque Nerra (le Noir), Foulque-le-Réchin (le Chagrin). Ils sont  ...
Janine Wettstein, 1978
3
Jérusalem: Biographie
Pendant son emprisonnement, Baudouin avait en le temps de réfléchir à sa succession. Il avait pour héritière sa fille Mélisende, qu'il maria alors à Foulque, comte d'Anjou, homme compétent et expérimenté qui descendait de Foulque le Noir, ...
Simon Sebag Montefiore, 2011
4
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle,: appliquée aux ...
La foulque aux aile* blanches , qui ne diffère de la précédente que par ses ailes blanches , dont les grandes pennes ont les tiges noirâtres. Gmelin en fait une espèce , sous le nom latin fulica leucoris ; mais on doit la regarder comme une ...
5
Nouveau Dictionnaire d'histoire naturelle appliqué aux arts, ...
Epervier à gros bec , D 18. VIII , 29, Etourneau, D 21. VIII, 137. Faisan doré,, D 26 . VIII, 201. Faucon , D 26. VIII, 237. Faûvette d'hiver, D22. VIII, 314. Figuier protonotaire, D 22. VIII, 440. Foudi-iala ( fauvette ) , D 22. IX , S. 1 Foulque ( grande), ...
Deterville, 1804
6
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Bec de la foulque , droit , en cône , applati verticalement ; base du front nue. Grandeur naturelle. 61. Bec de Xavocette, subulé, comprimé sur les côtés, recourbé en haut. Réduit d'un tiers. 62. Bec du grèbe , droit , aigu. Réduit de moitié. 63.
7
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle appliquée aux ...
La foulque aux ailes blanches , qui ne diffère de la précédente que par ses ailes blanches , dont les grandes pennes ontles tiges noirâtres. Gmelin en fait une espèce , sous le nom latin, fulica leucoris ; mais on doit la regarder comme une ...
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
Foulque Lf.ucoftère , Fulica Leucoptera , Vieill. Tout le plumage d'un noir bleuâtre , à l'exception des lectrices a lai i es et caudales inférieures , de l'extrémité des rémiges internes qui sont d'un blanc argenté-, douze rcctrices pointues ; plaque ...
‎1824
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: E - Fouq
Foulque Leucoftêbe , Fulica Ixucoptera, Vieil I. Tout le plumage d'un noir bleuâtre , à l'exception des tectrices nlaires et caudales inférieures , de l'extrémité des rémiges internes qui sont d'un blanc argenté ; douze lectrices pointues ; plaque ...
Jean Victor Audouin, 1824
10
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
V. Foulque. FOULE -CRAPAUD, ois. (Salerne.) Synonyme vulgaire d' Engoulevent. V. ce mot. FOULON, ms. Nom vulgaire du Melolontha Fullo, grosse et belle espèce de Hanneton assez commun dans les dunes. FOULQUE. Fulica. ois.
Auguste Drapiez, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FOULQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term foulque is used in the context of the following news items.
1
Des fermes d'escargots en développement pour les futurs habitants …
L'escargot géant africain ou Achatine foulque est un mollusque charnu, mesurant environ 8 cm de long mais pouvant dépasser les 20 cm pour ... «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
2
Du prénom à la mention au bac : des déterminismes sociaux …
Exemple avec Amicie ou Foulque, « donnés presque tout le temps à des enfants avec une particule du 7e arrondissement de Paris, comme un ... «Le Monde, Jul 15»
3
La poule d'eau une vraie poule mouillée
Vous avez été nombreux à composer le 06.82.49.92. 40 pour connaître la différence entre une poule d'eau et la foulque macroule parue la ... «Est Républicain, Jul 15»
4
L'Écrevisse de Louisiane pourrait aussi utiliser les canards pour …
... écrevisse dans la réserve ornithologique du Teich), l'Aigrette garzette (Egretta garzetta) ou la Foulque macroule (Fulica atra) (voir dans notre ... «Ornithomedia, Jun 15»
5
Préserver et promouvoir les intérêts collectifs
... La Roche Foulque et le pont de la levée, ce qui nécessite un contact avec tous les propriétaires riverains du Loir. Nous avons bien avancé et ... «Ouest-France, Jun 15»
6
La Cité des oiseaux, un grand bol d'air pur
À coup sûr, vous y verrez les petits de la foulque macroule et leurs zébrures où la chorégraphie du grèbe huppé, avec ses plumes rousses ... «Ouest-France, May 15»
7
Aigues-Mortes : sortie de l'Asap dans le monde mystérieux des …
... c'est alors le plaisir, voire l'émotion, d'apercevoir furtivement la bergeronnette printanière, le tadorne de belon, la foulque ou cerise le gâteau ... «Midi Libre, May 15»
8
Les jardins de la riviera Suisse
... le fuligule milouen, la noire foulque macroule ou le goéland cendré. Certains migrateurs viennent même de Sibérie et de Scandinavie… «Mag'Centre, May 15»
9
Fête de la nature. Héron, foulque et poule...
Et ceux-ci ont été nombreux : un héron cendré était bien visible sur un arbuste au fond de l'étang, un foulque se baladait devant le public, ainsi ... «Le Télégramme, May 15»
10
Les élus au naturel
Les visites menées par Florian Sarrazin, le directeur du site, et les guides nature ont permis d'admirer le foulque macroule, la cigogne et ses ... «Sud Ouest, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Foulque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/foulque>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z