Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frime" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FRIME IN FRENCH

frime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRIME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frime is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FRIME MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «frime» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of frime in the French dictionary

The definition of frime in the dictionary is action to deceive by ruses, false pretenses; result of this action.

La définition de frime dans le dictionnaire est action de tromper par des ruses, des faux semblants; résultat de cette action.


Click to see the original definition of «frime» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH FRIME


crime
crime
escrime
escrime
grime
grime
monorime
monorime
pousse-au-crime
pousse-au-crime
prime
prime
rime
rime
surprime
surprime

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE FRIME

frileuse
frileusement
frileux
friller
frilosité
frimaire
frimande
frimant
frimante
frimas
frimer
frimeur
frimeuse
frimousse
fringale
fringaler
fringance
fringant
fringuer
fringues

FRENCH WORDS THAT END LIKE FRIME

bellissime
centime
cime
estime
gravissime
illégitime
infime
intime
lime
légitime
maritime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
régime
sublime
ultime
victime

Synonyms and antonyms of frime in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FRIME» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «frime» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of frime

Translation of «frime» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRIME

Find out the translation of frime to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of frime from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frime» in French.

Translator French - Chinese

自吹
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

presumir
570 millions of speakers

Translator French - English

swank
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

डींग
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

تأنق
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фасонить
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

ostentação
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

সদম্ভ আচরণ
260 millions of speakers

French

frime
220 millions of speakers

Translator French - Malay

menyombong
190 millions of speakers

Translator French - German

Protz
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

もったいぶります
130 millions of speakers

Translator French - Korean

우아
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Swank
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

phô trương
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

swank
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

बढाई मारणे
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

gösteriş
70 millions of speakers

Translator French - Italian

ostentazione
65 millions of speakers

Translator French - Polish

pozować
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фасони
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

fanfaronadă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

αριστοκράτης
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Swank
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

swank
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

swank
5 millions of speakers

Trends of use of frime

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRIME»

The term «frime» is quite widely used and occupies the 21.023 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frime» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frime
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «frime».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FRIME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «frime» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «frime» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about frime

EXAMPLES

FRENCH QUOTES WITH «FRIME»

Famous quotes and sentences with the word frime.
1
Jean-Marie Poupart
A part l'argent, à par le confort, à part les diplômes, à part la frime, sur quoi peut donc reposer la distinction des classes ?

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «FRIME»

Discover the use of frime in the following bibliographical selection. Books relating to frime and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
La Forme et la frime: pouvoirs et limites des régimes et de ...
Ils devraient plus à la frime, c'est-à-dire aux exigences du marché, qu'à la forme, c'est-à-dire à une saine gestion du corps.
Lucy-Anna Kukstas, 1998
2
Boulevard du frime
Georges Willy. Boulevard du frime Georges WILLY Boulevard du frime Recueil de pièces de théâtre Front Cover.
Georges Willy
3
Cosmopolis de la ville, de l'Afrique et du monde
Frime,. escroquerie. et. cosmopolitisme. Le succès du «coupé-décalé » en Afrique et ailleurs Au cours des trois dernières années, le coupé-décalé s'est imposé comme l'une des principales musiques populaires en Afrique francophone.
Dominique Malaquais, 2006
4
Troisième et dernière Encyclopédie théologique, ou Troisième ...
Demandez à un homme du monde et même à un savant ce que signifie brouille, frime, trouble, balieerne, bizarre, imbéche, niais, pipcr, attraper, rabdcher, e' baucher; il se perdra dans des généralités; il rendra tous ces mots vagues par des ...
Louis François Jéhan, 1864
5
Dictionnaire de linguistique et de philologie comparée: ...
Demandez à un homme du monde et même à un savant ce que signifie brouille, frime, trouble, baliverne, bizarre, pimbêche, niais, piper, attraper, rabâcher, débaucher; il se perdra dans des généralités; il rendra tous ces mots vagues par des ...
Louis-François Jéhan, 1858
6
Corniche, Harley et frime
Natacha Antonellou-Achcart, Raya Boustani, Dimitri Melki. Natacha Antonellou- Achcar CORNICHE, HARLEY ET FRIME Monodrame en quatre actes Pour mes 40 ans Pour ceux de ma génération Celle-là Corniche, Harley et frime Natacha ...
Natacha Antonellou-Achcart, Raya Boustani, Dimitri Melki, 2002
7
Une fille pas comme les autres
Chapitre. III. Étamine. fait. de. la. frime. En revenant de l'école, j'aurais bien voulu raconter à ma mère que, dans ma classe, il y avait une drôle de nouvelle, géniale en maths, avec un oeil croche et des cheveux sales, habillée comme sur la ...
Anne Legault, Leanne Franson, 1997
8
Nouveau dictionnaire proverbial, satirique et burlesque: ...
Frime :- grimace, ,affectation , .façon , feinte , finesse. Pourquoi toutes ces frimes- là. (Mofc. Méd. malgré lui. ) ( • 'A -'' • Faire frime , faire semblant , contrefaire , affecter. . :. • j,'.. . .: • ••u C'est pour la frime, c'est-à-dire, par feinte, par plaisanterie.
Antoine Caillot, 1829
9
Le Français dans le monde
C'est pourquoi l'on pourrait croire que le mot frime, aujourd'hui extrêmement fréquent dans le vocabulaire des jeunes (C'est de la frime, faire quelque chose pour la frime, etc.), et ses dérivés frimer et frimeur sont d'apparition récente. Pourtant ...
10
L'éthique du mensonge
Si certains contextes peuvent rendre le mensonge légitime, nécessiter l'effacement d'une certaine vérité au profit de l'éthique, il s'agit avant tout de comprendre l'intérêt psychologique, social et surtout spirituel à entrer dans ...
Dominique Ducerf, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRIME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frime is used in the context of the following news items.
1
Sacré Hippocrate ! - Le Monde
Au petit matin, le service paraissait calme, et lui, l'interne de garde, se prenait même des envies de frime. Il lui fallut vite déchanter. Le patient ... «Le Monde, Jul 15»
2
Amir : "Ce qui me manque le plus à Paris c'est le rythme de vie …
Je racontais à mes frères et sœurs, pour la frime, « quand je serais grand je serais joueur de tennis professionnel, mannequin, acteur de ... «IsraelValley, Jul 15»
3
Les Minions, rencontre avec Pyer Coffin
Stuart, un ado flemmard porté sur la frime, et Bob, le petit frère innocent et énergique, capable de passer du rire aux larmes en un quart de ... «3DVF, Jul 15»
4
Essai Lamborghini Aventador Superveloce - Machine à sensations …
Mais n'allez pas croire que les nouveaux appendices spécifiques à la SV (boucliers avant et arrière, diffuseur, aileron) sont là pour la frime ! «Voitures.com, Jul 15»
5
Dray veut en finir avec «l'obstacle» Mélenchon
... sauf comme certain dont son ami qui décédera d'une grave maladie eux sont les seuls qui y croient. Les autres, c'est de la frime électorale. «Le Figaro, Jul 15»
6
Démystifier la tradition
Le photographe a réussi à saisir ce qui fait la nuit kinoise, avec ses dandys, sa frime, ses belles alanguies sur des voitures ne leur appartenant ... «Le Monde, Jul 15»
7
Francofolies 2015 : Sous les festivaliers, la plage
... sous les projecteurs et se lance dans un show télévisuel alternant anecdotes, chansons et blagues dans un ensemble qui respire la frime«TouslesFestivals, Jul 15»
8
Berre: "un acte criminel" pour Cazeneuve
Personne ne s'est plaint de notre prestation "défilatoire" Quand les effectifs sont insuffisants, on doit les utiliser à l'indispensable, pas à la frime. «Le Figaro, Jul 15»
9
Amir (ex-The Voice) : Je veux mettre un grand sourire sur le visage …
Je racontais à mes frères et sœurs, pour la frime, « quand je serais grand je serais joueur de tennis professionnel, mannequin, acteur de ... «melty.fr, Jul 15»
10
Salve dense au Festival
Salué par des huées, le spectacle a largement déçu par un goût de la frime et du kitsch sans rapport avec le texte - d'ailleurs partiellement ... «Libération, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frime [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/frime>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z