Download the app
educalingo
Search

Meaning of "grue" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GRUE IN FRENCH

grue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GRUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Grue is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «grue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of grue in the French dictionary

The definition of crane in the dictionary is large migratory bird of the family of waders with white, gray or gray-blue plumage, with gregarious instinct developed. Another definition of crane is pheasant that looks like the crane.

La définition de grue dans le dictionnaire est grand oiseau migrateur de la famille des échassiers au plumage blanc, gris ou gris-bleu, à l'instinct grégaire développé. Une autre définition de grue est faisan qui ressemble à la grue.


Click to see the original definition of «grue» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GRUE


accrue
accrue
charrue
charrue
coquecigrue
coquecigrue
crue
crue
drue
drue
décrue
décrue
malotrue
malotrue
menstrue
menstrue
morue
morue
motocharrue
motocharrue
queue-de-morue
queue-de-morue
recrue
recrue
rue
rue
sprue
sprue
tractogrue
tractogrue
verrue
verrue
écrue
écrue

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GRUE

groupuscule
grouse
gruau
gruerie
grugeage
grugeoir
gruger
grugeur
grugeuse
grume
grumeau
grumelage
grumeleux
grumelot
grumier
grunnir
gruppetto
grutier
gruyer
gruyère

FRENCH WORDS THAT END LIKE GRUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Synonyms and antonyms of grue in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «grue» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of grue

Translation of «grue» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GRUE

Find out the translation of grue to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of grue from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grue» in French.

Translator French - Chinese

起重机
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

grúa
570 millions of speakers

Translator French - English

crane
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

क्रेन
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

مرفاع
280 millions of speakers

Translator French - Russian

кран
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

guindaste
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

কপিকল
260 millions of speakers

French

grue
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kren
190 millions of speakers

Translator French - German

Kran
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

クレーン
130 millions of speakers

Translator French - Korean

기중기
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

crane
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

máy trục
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

கிரேன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

क्रेन
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

vinç
70 millions of speakers

Translator French - Italian

gru
65 millions of speakers

Translator French - Polish

dźwig
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

кран
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

macara
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

γερανός
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

kraan
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

crane
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

kran
5 millions of speakers

Trends of use of grue

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRUE»

The term «grue» is very widely used and occupies the 7.958 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «grue» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of grue
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «grue».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GRUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «grue» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «grue» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about grue

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GRUE»

Discover the use of grue in the following bibliographical selection. Books relating to grue and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Une grue comporte le plus souvent une flèche (horizontale ou inclinable) conçue pour soulever, déplacer et déposer de lourdes charges. Les deux types principaux de grues sont les grues mobiles et les grues fixes. Les grues mobiles sont ...
Jeanne Mager Stellman, 2000
2
La pagode de la grue jaune et autres contes chinois
Quatre contes pour approcher la civilisation chinoise : La désillusion de Tzu-Kung avec lequel vous découvrirez la spiritualité du Mont Emeï.
Jacqueline Débordes, 2003
3
Grammaire hollandoise, de Philippe La Grue: contenant tout ...
contenant tout ce qui est nécessaire pour apprendre facilement, & en peu de tems, à lire, parler & ecrire correctement en cette langue Philippus La Grue, William Sewel, Lieve van Ollefen. au' ‚al' I! HG LL ANDÔÍS'E, 5” DE' PHILIPPE 13A ...
Philippus La Grue, William Sewel, Lieve van Ollefen, 1785
4
La grue de Lulu - interactif
Il déplace d'énormes dalles pour construire une belle maison. Ce livre interactif permet à l'enfant de découvrir autrement l'histoire de Lulu et de sa grue : L’histoire est racontée par un narrateur.
Emilie Beaumont, Nathalie Bélineau, 2012
5
Les religions du monde ... trad. par Thomas la Grue
Alexander II Ross. se retirast point d'eux: d'où il paroist qu'ils estoient obligez d' avoir des divinitez par tout: ils avoient dans la maison leurs Ldrcs , 8c Pcnatcs , leurs dieux tutelaires :en la campagne ils avoient Ccrcsæolcs, Bacchus, Pa”, ...
Alexander II Ross, 1666
6
Catalogue des collections, publié par ordre de le ministre ...
Grue ordinaire avec treuil et fauconneau. 40. Grue double de Hick et Rothwell, de Bolton (Angleterre). 41. Grue avec roue à tambour. 4)9. Grue avec roue à tambour, garnie de chevilles entre lesquelles une pièce de bois vient se placer pour ...
Conservatoire national des arts et métiers (France), 1859
7
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
GRC durs et noirs. Taille, environ six pieds. Grue Baléariqub. V. Grue couronnée. Ghue a bec courbe. V. Tantale. Grue blanche. V. Grue d'Amérique. Grue blanche de Sibérie , Ardea gigantea, Lath. Paraît être la même espèce que la Grue ...
8
Dictionnaire classique d'histoire naturelle: Four - G
Grue Baléarique. V. Grue couronnée. Grue a bec courbe. V. Tantale. Grue blanche, f '. Grue d'Amérique. Grue blanche de Sibérie , Ardea gigantea, Lath. Paraît être la même espèce que la Grue d'Amérique. Grue brune, f. Grue de la baie ...
Jean Victor Audouin, 1825
9
École impériale centrale des arts et manufacutres: programme ...
l'orientation d'une grue , à la verticalité de l'axe , etc. — Grues de iTM classe, à portée variable, savoir : (a). Grue de M. Manby. (b). Grue double de l'usine de Mazières. (c). Grue du chemin de fer d'Orléans. (d). Grue de M. Henderson. — Etude ...
Ecole centrale des arts et manufactures (France), 1867
10
Oeuvres complètes de Buffon
"LA GRUE (a), D e tous les oiseaux voyageurs , c'est la grue qui entreprend & exécute les courses les plus lointaines & les plus hardies. * Voyex fes planches enluminées, n.° 769. (a) En Grec , ripant; en Latin ,grus; en Italien, gru , grua ; en  ...
Georges Louis Leclerc de Buffon, 1780

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term grue is used in the context of the following news items.
1
"Cette grue n'aurait jamais dû être là" - Yahoo Sport
Aujourd'hui encore, des interrogations demeurent concernant la présence de cette grue, qui n'aurait jamais dû se trouver à cet endroit du ... «Yahoo Sport, Jul 15»
2
Villeneuve-de-Marsan (40) : un poids lourd se renverse dans le …
L'accident ses produit ce lundi en fin de matinée. La circulation est alternée sur la D934, en attendant une grue pour relever l'ensemble routier. «Sud Ouest, Jul 15»
3
Les campeurs ont eu gain de cause
Mais la grue passe au-dessus du camping, les nuisances sonores et la poussière, à quelques mètres des premiers emplacements, perturbent ... «Ouest-France, Jul 15»
4
Saint-Christophe-en-Oisans | Des travaux importants sur les sentiers …
Le premier consistant au transport des ferrailles, puis à l'assemblage des matériaux et la mise en place de la grue de 160 tonnes. Le montant ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
5
Un cycliste dans un état grave après une collision avec une voiture …
La SNCF a choisi de ralentir les convois ferroviaires sans toutefois arrêter le trafic. Vers 10 heures, une grue devait être en place pour remettre ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Lécousse. Fougères Habitat. Des maisons plus écologiques …
Ceux-ci sont acheminés puis s'emboîtent grâce à une grue mobile de 80 tonnes. « Les pièces sont déjà visibles, fenêtres posées et électricité ... «La Chronique Républicaine, Jul 15»
7
Edition de Pont-à-Mousson | Pont-à-Mousson : la voiture percute un …
Les techniciens d'ERDF sont intervenus afin d'enlever le support endommagé à l'aide d'une grue et en installer un provisoire. Manœuvre qui ... «Est Républicain, Jul 15»
8
VIDEO. Chantier de la médiathèque à Grasse: la grue mobile est …
Le grue mobile, annoncée dans le cadre du lancement du chantier de la future médiathèque au Rouachier, est arrivée ce samedi soir rue ... «Nice-Matin, Jul 15»
9
TGV bloqués: retour à la normale samedi matin [vidéos …
A tous les voyageurs de la ligne TGV Paris-Bordeaux : la grue arrive dans une dizaine de minutes à Courlac, près de Chalais, pour extraire la ... «Charente Libre, Jul 15»
10
Une grue s'écrase sur une voiture garée
Un accident s'est produit jeudi matin sur un chantier à Wattwil (SG). Une grue de forage s'est renversée. Le machiniste a pu se sauver de ... «20 Minutes, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Grue [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/grue>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z