Download the app
educalingo
Search

Meaning of "guéage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUÉAGE IN FRENCH

guéage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUÉAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guéage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUÉAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «guéage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of guéage in the French dictionary

The definition of ford in the dictionary is shallow place of a watercourse, allowing to cross it without losing foot.

La définition de guéage dans le dictionnaire est endroit peu profond d'un cours d'eau, permettant de le traverser sans perdre pied.


Click to see the original definition of «guéage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH GUÉAGE


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
féage
féage
garage
garage
image
image
manéage
manéage
massage
massage
mazéage
mazéage
message
message
page
page
paréage
paréage
passage
passage
péage
péage
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE GUÉAGE

guarana
guarani
gué
guéable
guéau _
guèbre
guède
guéer
guéguerre
guelfe
guelfisme
guelte
guenillard
guenille
guenilleux
guenillon
guenipe
guenon
guenuche
guépard

FRENCH WORDS THAT END LIKE GUÉAGE

affichage
avantage
chauffage
chômage
collage
dosage
drainage
gage
linkage
outrage
ouvrage
package
partage
paysage
plage
postage
pourcentage
usage
village
étage

Synonyms and antonyms of guéage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «guéage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUÉAGE

Find out the translation of guéage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of guéage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «guéage» in French.

Translator French - Chinese

guéage
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

guéage
570 millions of speakers

Translator French - English

guéage
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

guéage
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

guéage
280 millions of speakers

Translator French - Russian

guéage
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

guéage
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

guéage
260 millions of speakers

French

guéage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

guéage
190 millions of speakers

Translator French - German

guéage
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

guéage
130 millions of speakers

Translator French - Korean

guéage
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

guéage
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

guéage
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

guéage
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

guéage
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

guéage
70 millions of speakers

Translator French - Italian

guéage
65 millions of speakers

Translator French - Polish

guéage
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

guéage
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

guéage
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

guéage
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

guéage
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

guéage
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

guéage
5 millions of speakers

Trends of use of guéage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUÉAGE»

The term «guéage» is used very little and occupies the 70.507 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
20
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «guéage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of guéage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «guéage».

Examples of use in the French literature, quotes and news about guéage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «GUÉAGE»

Discover the use of guéage in the following bibliographical selection. Books relating to guéage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Histoire du château et des sires de Saint-Sauveur-le- ...
Et si avons droit de coustume sur nos hommes du dit lieu de Saint Sauveur, et mesme au dit lieu de Sainte Marie du Mont , et le droit de guéage sur tous les navires qui y arrivent et passent au Pont d'Ouvc, qui doibvent quatre deniers pour  ...
2
French Anglicisms: The Amazing Number of French Words That ...
Les pêcheurs qui marchent dans le lit d'un ruisseau... n'ont à leur disposition que le mot d'importation anglaise wading pour désigner leur exercice. Pourquoi ne pas fabriquer sur le mot français gué un dérivé de chez nous, qui serait guéage?
Saul H. Rosenthal, 2011
3
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
Après cette éloquente apostrophe, M. Scrope abordant le domaine du positif, nous donne un exposé didactique des avantages et des dangers que présente le guéage (wading). La question qu'il débat à ce sujet et qu'il laisse sans solution ...
4
Les maîtres sonneurs
La Joyeuse avait si bien enflé que c'était une vraie rivière dont le guéage n'eût pas été commode ; heureusement, nous l'avions derrière nous ; mais les chemins étaient devenus abominables et nous avions encore une petite rivière à  ...
George Sand, 1865
5
Revue britannique
Après cette éloquente apostrophe, M. Scrope abordant le domaine du positif, nous donne un exposé didactique des avantages et des dangers que présente le guéage (wading). La question qu'il débat à ce sujet et qu'il laisse sans solution ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1843
6
Voyage critique à l'Étna en 1819 :
L'ennui et la fatigue de cette route sont encore augmentés par un double guéage du fleuve ; le premier vous reporte à sa gauche ; le dernier est le plus pénible, sinon même le plus dangereux. Ici l'embouchure du Gêla est d'une largeur ...
F. A. Gourbillon (de), 1820
7
Bibliothèque universelle des voyages effectués par mer ou ...
Puis , vers deux heures du matin , nous repartîmes , et , après beaucoup de retard que nous occasiona le guéage de plusieurs courans d'eau, nous parvînmes sur les six heures à un joli hameau nommé Capouley. Pendant tout ce trajet la ...
Albert Étienne de Montémont, Louis Mas Latrie, 1835
8
Bibliothèque universelle des voyages effectués par mer ou ...
Puis, vers deux heures du matin , nous repartîmes , et , après beaucoup de retard que nous occasiona le guéage de plusieurs courans d'eau, nous parvînmes sus les six heures à un joli hameau nommé Capouley. Pendant tout ce trajet la ...
Montémont, 1835
9
Bibliotheèque universelle des voyages effectués par mer ou ...
Puis, vers deux heures du matin, nous repartîmes , et, après beaucoup de retard que nous occasiona le guéage de plusieurs courans d'eau, nous parvînmes sur les six heures à un joli hameau nommé Capouley. Pendant tout ce trajet la route  ...
Albert Montémont, 1835
10
Voyage critique à l'Etna en 1819
Son guéage. Id. 212. SAMMTE5 [les] , anciens habitans de Stabia , dans la Grande-Grèce. Voy. Stabia. SAN-SALVADOR , l'une des forteresses dè Messine. I. 174. — Sax-Salvador de'Greci, joli"petit village sur les bords de la mer Tyrrhène  ...
Joseph-Antoine de Gourbillon, 1820

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guéage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/gueage>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z