Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hosteau" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HOSTEAU IN FRENCH

hosteau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HOSTEAU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hosteau is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HOSTEAU MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «hosteau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hosteau in the French dictionary

The definition of hosteau in the dictionary is a hospitable house where pilgrims were received, where the sick, the infirm, and the indigent old men were nursed free of charge.

La définition de hosteau dans le dictionnaire est maison hospitalière où l'on recevait les pèlerins, où l'on soignait gratuitement les malades, les infirmes, les vieillards indigents.


Click to see the original definition of «hosteau» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH HOSTEAU


bateau
bateau
bluteau
bluteau
bulteau
bulteau
chanteau
chanteau
chapiteau
chapiteau
château
château
coteau
coteau
couteau
couteau
gâteau
gâteau
linteau
linteau
listeau
listeau
manteau
manteau
marteau
marteau
plateau
plateau
pointeau
pointeau
portemanteau
portemanteau
poteau
poteau
rambuteau
rambuteau
râteau
râteau
tourteau
tourteau

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE HOSTEAU

hosanna
hosannah
hosannière
hospice
hospitalier
hospitalière
hospitalièrement
hospitalisation
hospitalisé
hospitaliser
hospitalisme
hospitalité
hospitalo-universitaire
hospodar
hospodarat
hostie
hostile
hostilement
hostilité
hosto

FRENCH WORDS THAT END LIKE HOSTEAU

aboteau
biscoteau
bonneteau
boqueteau
cailleteau
diableteau
flûteau
fouteau
friteau
fronteau
hutteau
liteau
loqueteau
louveteau
marmenteau
mateau
porte-couteau
tréteau
écriteau
éléphanteau

Synonyms and antonyms of hosteau in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hosteau» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HOSTEAU

Find out the translation of hosteau to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of hosteau from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hosteau» in French.

Translator French - Chinese

Hosteau
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

Hosteau
570 millions of speakers

Translator French - English

Hosteau
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

Hosteau
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

Hosteau
280 millions of speakers

Translator French - Russian

Hosteau
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

Hosteau
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

Hosteau
260 millions of speakers

French

hosteau
220 millions of speakers

Translator French - Malay

Hosteau
190 millions of speakers

Translator French - German

Hosteau
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

Hosteau
130 millions of speakers

Translator French - Korean

Hosteau
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

Hosteau
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

Hosteau
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

Hosteau
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

Hosteau
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

Hosteau
70 millions of speakers

Translator French - Italian

Hosteau
65 millions of speakers

Translator French - Polish

Hosteau
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

Hosteau
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

Hosteau
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Hosteau
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

Hosteau
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

Hosteau
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

Hosteau
5 millions of speakers

Trends of use of hosteau

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HOSTEAU»

The term «hosteau» is used very little and occupies the 66.611 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hosteau» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hosteau
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «hosteau».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HOSTEAU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hosteau» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hosteau» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about hosteau

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «HOSTEAU»

Discover the use of hosteau in the following bibliographical selection. Books relating to hosteau and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le désir filial dans l'expérience religieuse
L'objectif de cet ouvrage est double.
Florence Hosteau, 2005
2
L'Argot des Poilus
CHAUVB-SOURIS. Homme-saucisse, m. Observateur dans une saucisse. On dit aussifsaucisseman. Hosteau, m. Hôpital. M. René Benjamin a fort bien dit : « On ne dit pas l'hôpital. L'hôpital, c'est pour les dictionnaires académiques ...
Collectif, 1972
3
Le Poilu Tel Qu'il Se Parle
Autre couleur de guerre : moutarde, Jaune d'ocré : « sa vareuse, sa culotte, ses bandes molletières, uniformément « moutarde » », HIRSCH, Journ., 23-10-16. hosteau, m., Hôpital ; général, mais sentant l'argot; | Gaspard, 168; || hosto, Hôpital, ...
Collectif, 1971
4
La maternité autrement: un bébé pour une autre, un bébé ...
Florence Hosteau touche véritablement a l'essence des débats autour des nouvelles maternités. Plusieurs auteurs rappellent en effet que la « maternité autrement » et, plus particulièrement, la gestation pour autrui, ne concerne qu'un nombre ...
Claire Rommelaere, Laurent Ravez, 2013
5
Variations sur Dieu: langages, silences, pratiques
La manifestation de Dieu à travers le langage poïétique de l'expérience religieuse par Florence HOSTEAU Introduction Malgré le pronostic courant d'un effacement de la question de Dieu suite à la modernité et au processus de sécularisation ...
‎2005
6
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
... de Roger- Bernard, Seigneur de Mirepoix , son cousin, cn considération des services qu'il avoit reçus de lui , une maison située au bas de la ville de Carcassonne , nommée communément ì'Hosteau de Mirepoix , par acte du 14 Août 1387.
Franc̜ois Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Badier, 1774
7
Seárron: comédie tragique en einq actes, en vers, de m. ...
LES DEUX SCARA MOUCHES. Scarron I Lca dames sool un peu Bffru) ècs de ces deux masques. LE COMTE DE TESSÉ, présentant les deux masques. Annentières, — le fat! Hosteau, — l'énergumène! LE COMTE DE BEL1N Fort bien nés.
Catulle Mendès, 1905
8
La Vie wallonne
Edmond Edmont27 a l'expression (r')foute à l'osto 'en prison, au violon'. Quant à Jean Dauby28, il accueille hosteau, hosto au sens de 'prison' (et non d'hôpital) pour Denain [Va 51] et Saint- Amand [Va 19] en 1864, d'après Benjamin Desailly  ...
9
Vie et Langage
Car on dit 1' « hosteau »; on ne dit pas Yhôpital. L'hôpital, c'est pour les dictionnaires académiques — vocable lugubre, qui commence en soupir et finit par une plainte, tandis que l'« hosteau », ça rime avec château, et il y a là toute la blague ...
10
Le poilu tel qu'il se parle: dictionnaire des termes ...
Autre couleur de guerre : moutarde, Jaune d'ocre : « sa vareuse, sa culotte, ses bandes molletières, uniformément « moutarde » », hirsch, Journ., 23-10-16. hosteau, m., Hôpital ; général, mais sentant l'argflt; | Gaspard, 168; || hosto, Hôpital, ...
Gaston Esnault, 1919

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HOSTEAU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hosteau is used in the context of the following news items.
1
Equitation : L'Éperon de Ribemont ne ménage pas sa monture
Épreuve Nº 7 (Prix des assurances Aviva) : 1, Hélène Pirotte sur Patchino ; 2, Manon Gobron sur Scoop de Boisdeville ; 3, Hubert Hosteau sur ... «L'Aisne Nouvelle, Jul 15»
2
Une mobilisation exceptionnelle
Ardennes Chapat Claude 100, Hosteau Yves 50, Perignon Catherine 50, Reix Maurice 300, Rosini Michel 200. Ariège Loubet Roger 150, ... «l'Humanité, Dec 14»
3
« À chaud, une bonne impression »
La théologienne belge Florence Hosteau a été surprise par le choix : « mais il m'a fait bonne impression. Il semble proche du peuple et à son ... «lavenir.net, Mar 13»
4
Du sens pour retrouver souffle de vie
Parmi les invités de la paroisse Saint-Martin d'Arlon, Florence Hosteau, psychothérapeute et théologienne. Un exposé remarqué lors des 24 h. «lavenir.net, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hosteau [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/hosteau>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z