Download the app
educalingo
Search

Meaning of "loque" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LOQUE IN FRENCH

loque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LOQUE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Loque is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LOQUE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «loque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
loque

Swab

Serpillière

A floorcloth is a piece of coarse and strong cloth, more or less regular in shape and about 50 cm long, used to wash floors with soapy water. It is passed on hard, water-resistant floors with a brush. Washing exploits the friction of the fabric on the ground and the suspension of the dirt in the water. The water also exerts a lubricating action which limits the wear of the object. The mop retains a large quantity of water by capillarity, leaving a moist soil but drying very quickly. However, the humidity can also a contrario also stick the dust to the ground. The term "mop" also means a particular brush intended to wash the floors, the end of which is provided with fringes or a wiper holder. Some mop brushes include a mechanical spinning device, integrated into the brush, or the associated bucket. Une serpillière est un morceau de toile grossière et résistante, de forme plus ou moins régulière et d'environ 50 cm de côté, servant à laver les sols à l'eau savonneuse. On la passe sur les sols durs et résistant à l'eau à l'aide d'un balai-brosse. Le lavage exploite le frottement du tissu sur le sol et la mise en suspension de la saleté dans l'eau. L'eau exerce en outre une action de lubrification qui limite l'usure de l'objet. La serpillière retient une grosse quantité d'eau par capillarité, laissant un sol humide mais séchant très rapidement. Toutefois, l'humidité peut a contrario aussi coller la poussière au sol. On désigne également par serpillière un balai particulier destiné à laver les sols, dont l'extrémité est munie de franges ou d'un support à lingettes. Certains balais à serpillère comprennent un dispositif mécanique d'essorage, intégré au balai, ou au seau associé.

Definition of loque in the French dictionary

The definition of lewd in the dictionary is ragged, torn, worn.

La définition de loque dans le dictionnaire est étoffe en lambeaux, déchirée, usée.

Click to see the original definition of «loque» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LOQUE


baroque
baroque
bloque
bloque
breloque
breloque
broque
broque
cholédoque
cholédoque
cloque
cloque
colloque
colloque
coque
coque
loufoque
loufoque
monocoque
monocoque
moque
moque
oque
oque
phoque
phoque
roque
roque
réciproque
réciproque
toque
toque
troque
troque
ventriloque
ventriloque
époque
époque
équivoque
équivoque

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LOQUE

lophophorien
lophophoriens
lophophytie
lophormis
lophotriche
lopin
loquace
loquacement
loquacité
loqué
loquedu
loquedue
loquèle
loquet
loqueteau
loqueter
loqueteux
loquetoir
loquette
loqueux

FRENCH WORDS THAT END LIKE LOQUE

baïoque
bicoque
biunivoque
diadoque
défroque
entérocoque
gonocoque
manoque
multicoque
méningocoque
pendeloque
pneumocoque
sinoque
soliloque
staphylocoque
streptocoque
synecdoque
synoque
univoque
vioque

Synonyms and antonyms of loque in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LOQUE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «loque» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of loque

Translation of «loque» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LOQUE

Find out the translation of loque to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of loque from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «loque» in French.

Translator French - Chinese

抹布
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

trapo
570 millions of speakers

Translator French - English

rag
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

खपरैल
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

خرقة
280 millions of speakers

Translator French - Russian

тряпка
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

trapo
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

টেনা
260 millions of speakers

French

loque
220 millions of speakers

Translator French - Malay

kain buruk
190 millions of speakers

Translator French - German

Lappen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ぼろ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

걸레
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

klambi
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

giẻ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

துணியுடன்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

चिंधी
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

paçavra
70 millions of speakers

Translator French - Italian

straccio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

szmata
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

ганчірка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

cârpă
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

κουρέλι
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lap
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

RAG
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

rag
5 millions of speakers

Trends of use of loque

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LOQUE»

The term «loque» is regularly used and occupies the 24.966 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «loque» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of loque
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «loque».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LOQUE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «loque» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «loque» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about loque

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LOQUE»

Discover the use of loque in the following bibliographical selection. Books relating to loque and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Mémoire pour les sieurs Vaucher, horloger, et Loque, ...
N°. VIII. ^Déclaration du sieur Roux. Je soussigné, premier Huissier Audiencier en l'Hôtel-de-Ville i de Paris , certisie à tous qu'il appartiendra que le Dimanche 31 Juillet de Tannée dernière, le sieur Loque, marchand orfèvre , étant venu me  ...
2
Amère Loque
Tania Régin. Amère loque Tania Régin Amère loque Publibook.
Tania Régin
3
Mémoire pour M. le Bon de Fages-Chaulnes, Garde-du-Corps de ...
20 «d'après ce , M. Loque a été s'affermir en voyant M. Mulot , ( i ) qui lui a assuré qu'il pouvoit compter fur 1 8000' livres qui Tef- toierrt sans engagement sur le dédit qui a été fait à votre profit. // est actuellement che{ moi pour me prier de ...
‎1786
4
Mémoire pour Jean-Charles-Vincent de Bette-d-Etienville, ...
i . ne pouvoit avoir d'autre conséquence pour moi , que de les payer au défaut du Baron , fi les circonstances danï lesquelles il se trouvoit ne changeoient pas *). Les sieurs Vaucher et Loque parurent convaincus de la solidité de cette ...
5
250 réponses aux questions d'un ami des abeilles
La loque est une maladie que les apiculteurs craignent plus que tout. Ce n'est pas une maladie nouvelle, mais lorsque des épizooties se sont déclarées, elle a causé de très grosses pertes de cheptel. Elle est terriblement contagieuse et c'est  ...
Jacques Goût, 2008
6
Mémoire pour M. le Baron de Fages-Chaulnes, Garde -du-Corps ...
... un autre Marchand , il a eu réellement connoissance an mois de Mai , des fournitures premieres qui avoient été faites à M. de Fages , et qui montoient entre les deux Marchands à 2400e liv. il n'a pas pû assurer au sieur Loque qu'il pouvoit ...
... ¬de Fages de Chaulnes, 1786
7
Mémoire à consulter et consultation, pour F. ...
paru ; on y avoît vu cité ce fragment de lettre du sieur. d'Etienville : on l'a saisi ; 6c après lavoir lu ,1e fieur Roux, . Huissier , qui étoit venu chez moi avec le sieur Loque , a donné, le $ i Mars i 7 8 6 { 1 ) , une déclaration de ce qu'il croit m'avoir ...
‎1786
8
La loque
LA. LOQUE. Comment. la. reconnaître. et. la. traiter. Conseils préliminaires Tous les apiculteurs devraient travailler pour acquérir une connaissance parfaite de l' apparence du couvain sain et du couvain malade, connaissance qui leur ...
Cyrille Vaillancourt, 1924
9
Mémoire pour monsieur ¬M. le baron ¬bon. de Fages-Chaulnes, ...
Les sieurs Loque & d'Etienville arriverent effectivement le lendemain. Je ne me refusai pas à la satisfaction qu'exi- geoit le sieur Loque j l'acte fut dressé dans la forme qui lui convint. Le sieur d'Etienville resta quelques jours à Vineuil; il ne ...
... de Fages de Chaulnes, 1786
10
La loque et son traitement: (Notice rédigée á la demande du ...
(Notice rédigée á la demande du Comité de la “Société Romande d'Apiculture”, approuvée aprés lecture par l'assemblée générale des apiculteurs á Moudon, le 15 mai 1899) Edouard Bertrand, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library.
Edouard Bertrand, Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1899

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LOQUE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term loque is used in the context of the following news items.
1
Le coup de moins bien - Encore un mot - La Vie
À la différence du gros « coup de bambou », qui transforme l'athlète en loque pantelante, le « coup de moins bien » laisse entrevoir une lueur ... «La Vie, Jul 15»
2
Un droit de fouille pour le service phytosanitaire - TNTV
Les risques sont réels comme on a pu le constater récemment avec l'épidémie de loque américaine qui contamine de nombreuses ruches ... «TNTV, Jul 15»
3
Gamekyo : Saint Seiya Soldiers Soul : nouvelle vidéo
Typique de Seiya la loque. arngrim publié le 21/07/2015 à 09:27. Moi ce qui m'embête un peu c'est que ça semble être un c/c du précédent ... «Gamekyo.com, Jul 15»
4
Je marcherai le marathon de Montréal
... m'imploraient de grimper dans la voiture tellement j'avais l'air d'une loque humaine. Ma marche était totalement désarticulée. Oui, la honte! «RDS, Jul 15»
5
Haute-Loire : un nouveau dispositif de surveillance des ruchers
... la suspicion de présence d'un danger sanitaire de première catégorie : Aethina tumida, Tropilaelaps clareae, loque américaine et nosémose ... «mon43, Jul 15»
6
Ces kabyles de l'ignoble besogne...
... dans le violon sans comprendre qu'ils se font, sans en retour une bourse en poche, la loque au parlé kabyle des sursauts complexes de tout ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, Jul 15»
7
Opération séduction
Prendre des cours de théâtre, passer des castings, écrire des sketchs. J'ai accepté ce deal. Elle ne voulait surtout pas d'une loque à la maison. «Paris Match, Jul 15»
8
Coupe de la Confédération : Un arbitre gabonais pour le clasico …
... t'es vraiment pathétique, je suis sur que tu es le genre de tocard à profiter des allocations et autres aides... une loque entre autre. PS: si nous ... «Kawarji, Jul 15»
9
Centrafrique : Quand la réalité pulvérise la fiction
... trop content de bouffer avec l'argent des contribuables», le vice-consul traitant M. Lembrouille de «loque sidaïque et bougnoulisée ».  «Alwihda Info, Jul 15»
10
L'Afrique du Sud a les abeilles : nouvel épisode dans la disparition …
Un apiculteur inspecte un nid d'abeilles suspecté d'être atteint par le germe de la loque américaine, le 18 mai 2015, près de Durban (Afrique ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Loque [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/loque>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z