Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pointe-sèche" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POINTE-SÈCHE IN FRENCH

pointe-sèche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POINTE-SÈCHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pointe-Sèche is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES POINTE-SÈCHE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «pointe-sèche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Drypoint

Pointe sèche

The dry point is both a tool and the term designating a method of engraving intaglio. Tips \u0026 Tricks La pointe sèche est à la fois un outil et le terme désignant un procédé de gravure en taille-douce. Pointes sèches...

Definition of pointe-sèche in the French dictionary

The definition of dry-tip in the dictionary is very fine and very sharp tip, used for engraving on copper or zinc, which is handled like a pencil and not like a chisel and which creates a size accompanied by a metal beard ; the process itself.

La définition de pointe-sèche dans le dictionnaire est pointe très fine et très coupante, utilisée pour la gravure sur cuivre ou sur zinc, qui se manie comme un crayon et non comme un burin et qui crée une taille accompagnée d'une barbe de métal; le procédé lui-même.

Click to see the original definition of «pointe-sèche» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH POINTE-SÈCHE


blèche
blèche
bobèche
bobèche
bretèche
bretèche
brèche
brèche
cabèche
cabèche
calèche
calèche
chèche
chèche
crèche
crèche
drèche
drèche
dèche
dèche
flammèche
flammèche
flèche
flèche
livèche
livèche
lèche
lèche
maubèche
maubèche
mèche
mèche
perlèche
perlèche
pie-grièche
pie-grièche
sèche
sèche
èche
èche

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE POINTE-SÈCHE

point
point de vue
pointage
pointal
pointe
pointé
pointeau
pointement
pointer
pointerie
pointerolle
pointeur
pointeuse
pointeux
pointiligne
pointillage
pointille
pointillé
pointillement
pointiller

FRENCH WORDS THAT END LIKE POINTE-SÈCHE

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
taille-mèche
triflèche
welche

Synonyms and antonyms of pointe-sèche in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POINTE-SÈCHE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «pointe-sèche» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of pointe-sèche

Translation of «pointe-sèche» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POINTE-SÈCHE

Find out the translation of pointe-sèche to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of pointe-sèche from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pointe-sèche» in French.

Translator French - Chinese

铜版画
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

punta seca
570 millions of speakers

Translator French - English

drypoint
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

drypoint
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

drypoint
280 millions of speakers

Translator French - Russian

сухая игла
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

drypoint
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

drypoint
260 millions of speakers

French

pointe-sèche
220 millions of speakers

Translator French - Malay

drypoint
190 millions of speakers

Translator French - German

drypoint
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ドライポイント
130 millions of speakers

Translator French - Korean

드라이 포인트
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

drypoint
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

drypoint
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

திர்ய்போஇன்ட்
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

drypoint
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

drypoint
70 millions of speakers

Translator French - Italian

puntasecca
65 millions of speakers

Translator French - Polish

sucha igła
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

суха голка
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

drypoint
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

Βελονογραφία
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

droë naald
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

torrnål
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

koldnål
5 millions of speakers

Trends of use of pointe-sèche

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POINTE-SÈCHE»

The term «pointe-sèche» is regularly used and occupies the 36.466 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
59
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pointe-sèche» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pointe-sèche
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «pointe-sèche».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «POINTE-SÈCHE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pointe-sèche» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pointe-sèche» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about pointe-sèche

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «POINTE-SÈCHE»

Discover the use of pointe-sèche in the following bibliographical selection. Books relating to pointe-sèche and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Prêcher en silence: enquête codicologique sur les manuscrits ...
La première évidence est l'absence générale de piqûres intérieures lorsque le cahier est réglé à la pointe sèche. Leur apparition est liée à la réglure à la mine de plomb, puis l'usage s'est conservé par la suite avec la réglure à l'encre.
Dominique Mielle de Becdelièvre, 2004
2
Dictionnaire des pièges et difficultés de la langue française
On peut donc écrire Les bourgeons commencent à pointer', mais on écrira Le jour commence à poindre. pointe sèche, pointe-sèche Attention à l'emploi du trait d'union. 1 Toujours en deux mots, sans trait d'union: la pointe sèche (ou la pointe ) ...
Jean Girodet, 2012
3
Francis Ponge et la robe des choses
36 pointe sèche sur plexiglas tirée à 10 exemplaires sur papier vélin BFK Rives, 15x20cm Crevette suite III, p. 60 pointe sèche sur plexiglas tirée à 10 exemplaires sur papier vélin BFK Rives, 15x20cm Gestation II, p. 88 pointe sèche sur ...
Béatrice Bonhomme, Odile Gannier, 2012
4
Peindre et penser la peinture au XVIIe siècle: la théorie de ...
H. - Inscription en haut, dans le cartouche: thal1e, I de Kluchtspeelster I j (« THALIE / la comédienne / 5 ») Eau-forte, pointe-sèche et échoppe, 16,4 x 12,2 cm Trois états connus: I. Avant le retravail à la pointe-sèche et à l'échoppe; II. Avec le ...
Jan Blanc, 2008
5
Catalogue illustre des ouvrages de peinture, sculpture et ...
1728. — Jeune femme en déshabillé (pointe sèche). 1729. -- l.'absinthe et la vieille (gravure) 1730. — Ilélianthe (gravure sur bois). 173|. -—- Pointe sèche. 1732. -— Pointe sèche. KOEPPING (K). A. 1733. — Sibylle (eau-l'aria originale). 1734.
Socie?te? nationale des beaux-arts
6
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
242, n° 249. 414. ROPS, Félicien, Holocauste, 1895, hélio retouchée à la pointe sèche, 23,8 x 15,6 cm, Paris, B.N.F., Estampes; réduction du 4e état, postface pour E. Ramiro, Supplément au Catalogue de l'Œuvre gravé de Félicien Rops, 21,7 ...
Evanghélia Stead, 2004
7
Olivier Debré: les estampes et les livres illustrés, 1945-1991
Accordéoniste 1949 Pointe sèche 117x78 319x246 6 épreuves d'artiste sur bristol, signées et justifiées. B.N., Est. 12 Accordéoniste 1949 Eau-forte et pointe sèche 117x77 319x249 6 épreuves d'artiste sur bristol, signées et justifiées. Il existe ...
Emmanuel Pernoud, Olivier Debré, 1993
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Lorsque la planche est mordue , on emploie le burin & la pointe sèche , pour achever & donner plus de perfection à ce que nous venons d'indiquer. Les rivières dont on n'aura tracé que les contours à l'eau - forte , feront ondées par des tailles ...
9
Arts et métiers mécaniques: A-Châtaigne
Lorsque la planche est mordue , on emploie, le fcurin & la pointe sèche , pour achever & donner plus de persection à ce que nous venons d'indiquer. Les rivières dont on n'aur3 tracé que les contours à l'eau - sorte. , seront ondées par des ...
Jacques Lacombe, 1784
10
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
Il est certain qu'il a beaucoup employé la pointe-sèche ; quelque fois il l'ébarboit imparfaitement, & ses rebarbes arrêtant en partie le noir , lui procuraient des tons de lavis : son heureuse maladresse à aiguiser sa pointe, à la manier , lui ...
Claude-Henri Watelet, 1792

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POINTE-SÈCHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pointe-sèche is used in the context of the following news items.
1
Les Industries Desjardins vous ouvrent leurs portes ce samedi
Surnommé aussi le « Boss » de Saint-André, c'est en 1865 qu'il achète une petite horlogerie de la Pointe-Sèche qu'il transforme en une ... «Info Dimanche, Jul 15»
2
Chagall, rétrospective
"Autoportrait", 1922, eau-forte et pointe-sèche, faisant partie des planches de "Mein Leben" (Ma vie), autobiographie écrite et dessinée lors du ... «Le Soir, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pointe-Sèche [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/pointe-seche>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z