Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recepée" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECEPÉE IN FRENCH

recepée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECEPÉE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recepée is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RECEPÉE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «recepée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of recepée in the French dictionary

The definition of recepée in the dictionary is to prune a vine by eliminating all the vines to keep only the vine. Another definition of recepé is to cut the top of a stake, a pile, after it has been beaten or it is damaged.

La définition de recepée dans le dictionnaire est tailler une vigne au pied en éliminant tous les sarments pour ne conserver que le cep. Une autre définition de recepée est couper le sommet d'un pieu, d'un pilotis, après qu'il a été battu ou qu'il se trouve être détérioré.


Click to see the original definition of «recepée» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH RECEPÉE


constipée
constipée
coupée
coupée
développée
développée
flopée
flopée
frappée
frappée
handicapée
handicapée
happée
happée
inculpée
inculpée
mélopée
mélopée
onomatopée
onomatopée
pharmacopée
pharmacopée
poupée
poupée
pépée
pépée
rescapée
rescapée
tapée
tapée
trempée
trempée
échappée
échappée
épopée
épopée
épée
épée
équipée
équipée

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE RECEPÉE

receleuse
recéleuse
récemment
récence
recensement
recenser
recenseur
recenseuse
recension
récent
récentissime
recentrage
recentrement
recentrer
recepage
recépage
recépée
receper
recéper
récépissé

FRENCH WORDS THAT END LIKE RECEPÉE

chrysopée
conopée
cépée
floppée
galopée
grimpée
lampée
lapée
lippée
napée
pipée
porte-épée
priapée
prosopopée
recépée
sabre-épée
sous-développée
tripée
éclopée
éthopée

Synonyms and antonyms of recepée in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recepée» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECEPÉE

Find out the translation of recepée to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of recepée from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recepée» in French.

Translator French - Chinese

recepée
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

recepée
570 millions of speakers

Translator French - English

recepée
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

recepée
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

recepée
280 millions of speakers

Translator French - Russian

recepée
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

recepée
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

recepée
260 millions of speakers

French

recepée
220 millions of speakers

Translator French - Malay

recepée
190 millions of speakers

Translator French - German

recepée
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

recepée
130 millions of speakers

Translator French - Korean

recepée
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

recepée
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

recepée
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

recepée
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

recepée
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

recepée
70 millions of speakers

Translator French - Italian

recepée
65 millions of speakers

Translator French - Polish

recepée
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

recepée
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

recepée
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

recepée
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

recepée
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

recepée
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

recepée
5 millions of speakers

Trends of use of recepée

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECEPÉE»

The term «recepée» is used very little and occupies the 71.593 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recepée» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recepée
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «recepée».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RECEPÉE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «recepée» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «recepée» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about recepée

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «RECEPÉE»

Discover the use of recepée in the following bibliographical selection. Books relating to recepée and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
S'en ressouvenir comme d'une chose nouvellement arrivée. RECEPAUE. s. m. Action de receper, ou Le résultat de cette action. RECEPÉE. s. f. La partie d'un bois qu'on a recepée. Le rendez-vous de chasse était à la recepée. RECEPER.
Académie Française (Paris), 1835
2
Dictionnaire de l'Académie française
s. f. La partie d'un bois qu'on a recepée. Le rendez-vous de chasse était à la recepée. RECEPER. v. a. Tailler une vigne jusqu'au pied en coupant tous les sarments. Il a fallu receper les vignes. On recepa, on recèpera toutes les vignes.
Académie française, 1835
3
Nouveau dictionnaire portatif de la langue françoise ou ...
Récent, ente , adj. nouveau , nouvellement fait , arrivé. Avoir la mémoire récente it une chose , s'en sou- venircomme d'une chose nouvellement arrivée. Recevage , s. m. action de rereper, ou effet de cette action. Recepée, s. f. partie d' un bois ...
Charles Constant Letellier, 1819
4
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
... suffrages , etc. | Une nouvelle vérification de marchandises. RECENSER, v. a. Faire un recensement. RÉCENT, ENTE. adj. Nouveau , nouvellement fait, arrivé. RECEPAGE. s. m. Action de receper, ou Le résultat de cette action. RECEPÉE.
Académie française, 1841
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
Recepée , partie recepée. CIRCÉE, l'herbe Saint-Élienne, herbe aux magiciens, herbe enchanteresse; plante vivace , rosacée , à lleurs en épis r qui s'attache aux vêtements. Du lat. cii^ casa. CIRCONCIRE , amputer ou couper la peau du ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort, 1829
6
Nouveau dictionnaire de la langue française, suivi de notes ...
RÉCENT, E adj. Nouveap, nouvellement Tait ou arrivé. RECEPAUE n. m. Action de receler ; son effet. RECEPÉE n. f. Partie recepée d'un bois. RECEPER v. tr. Tailler nne vigne jusqu'au pied, en ne conservant que le cep; couper dea arbres  ...
Pierre Larousse, 1863
7
Dictionnaire classique de la langue française: contenant ...
RECEPÉE, s. f. (recepé), partie d'un bois qu'on a recepée. RECEPER,v. a. ( recepé), tailler jusqu'au pied; couper par le pied. RECEPISSE ,. s. m. (récépicecé ) (mot lat. qui signilie : avoir reçu), reçu. RÉCEPTACLE, s. m.(récèpetakle)( recepta- ...
Napoléon Landais, 1852
8
Vocabulaire de la langue française: Extrait de la 6e et ...
RECEPÉE. s. f. La partie d'un bois qu'on a recepée. (Re-se-pée.) RECEPER. v. a. Tailler une vigue jusqu'au pied en coupant tous les sarments. | Se dit en parlant Des arbres et arbustes qu'on coupe par le pied, afin qu'ils poussent mieux, ...
Charles Nodier, Paul Ackermann, 1846
9
Nouveau vocabulaire français ..
Faire un recensement. RÉCENT, ENTE , adj. Nouveau, nouvellement fait , nouvellement arrivé. RECEPAGE , s. m. Action de receper, on l'effet dp celle action. RECEPÉE , s. f. Partie d'un bois qu'on a recepée. ^RECEPER, verbe actif, re-ce-pi.
‎1849
10
Dictionnaire étymologique de la langue françoise...
RECEPÉE , artie recepée, CIRCÉE, lrherbe Saiut-Etienne, herbe aux magiciens, herbe enchanteresse; plante vivace, rosacée , à fleurs en épis , qui s'attache aux vêtements. Du lat. où'cœa. CIRCONCIRE, amputer ou couper la peau du ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recepée [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/recepee>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z