Download the app
educalingo
sardoine

Meaning of "sardoine" in the French dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF SARDOINE IN FRENCH

sardoine


GRAMMATICAL CATEGORY OF SARDOINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sardoine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SARDOINE MEAN IN FRENCH?

Sardoine

Sardine is a red-brown stone, more or less translucent. It is actually a variety of chalcedony.

Definition of sardoine in the French dictionary

The definition of sardoine in the dictionary is variety of microcrystallized agate quartz, non-transparent, dark brown to dark orange, fine stone estimated to be easy to engrave. Another definition of sardoine is ribboned sardoine with concentric white areas of chalcedony.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH SARDOINE

aigremoine · amboine · antimoine · avoine · bétoine · calcédoine · chanoine · chélidoine · céroine · cétoine · hiéromoine · idoine · macédoine · matrimoine · moine · patrimoine · pivoine · pneumopéritoine · péritoine · stramoine

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE SARDOINE

sardanapale · sardanapalesque · sardanapalisme · sardane · sarde · sardinal · sardine · sardineau · sardinelle · sardinerie · sardinier · sardinière · sardonien · sardonique · sardoniquement · sardonyx · sargasse · sari · sariette · sarigue

FRENCH WORDS THAT END LIKE SARDOINE

chylopéritoine · cuisine · discipline · doctrine · domaine · fine · fontaine · gargoine · jacqueline · jarnigoine · lorraine · machine · magazine · marine · mine · origine · palatine · pine · pipeline · pseudo-chanoine

Synonyms and antonyms of sardoine in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SARDOINE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «sardoine» and belong to the same grammatical category.

Translation of «sardoine» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF SARDOINE

Find out the translation of sardoine to 25 languages with our French multilingual translator.

The translations of sardoine from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sardoine» in French.
zh

Translator French - Chinese

玛瑙
1,325 millions of speakers
es

Translator French - Spanish

cornalina
570 millions of speakers
en

Translator French - English

carnelian
510 millions of speakers
hi

Translator French - Hindi

carnelian
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

العقيق
280 millions of speakers
ru

Translator French - Russian

сердолик
278 millions of speakers
pt

Translator French - Portuguese

cornalina
270 millions of speakers
bn

Translator French - Bengali

Carnelian
260 millions of speakers
fr

French

sardoine
220 millions of speakers
ms

Translator French - Malay

carnelian
190 millions of speakers
de

Translator French - German

Karneol
180 millions of speakers
ja

Translator French - Japanese

カーネリアン
130 millions of speakers
ko

Translator French - Korean

홍옥
85 millions of speakers
jv

Translator French - Javanese

carnelian
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

carnelian
80 millions of speakers
ta

Translator French - Tamil

காணீலியன்
75 millions of speakers
mr

Translator French - Marathi

सार्दी
75 millions of speakers
tr

Translator French - Turkish

akik
70 millions of speakers
it

Translator French - Italian

corniola
65 millions of speakers
pl

Translator French - Polish

karneol
50 millions of speakers
uk

Translator French - Ukrainian

сердолік
40 millions of speakers
ro

Translator French - Romanian

carneol
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

σάρδιος λίθος
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

karneool
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

karneol
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

karneol
5 millions of speakers

Trends of use of sardoine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SARDOINE»

Principal search tendencies and common uses of sardoine
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «sardoine».

Examples of use in the French literature, quotes and news about sardoine

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «SARDOINE»

Discover the use of sardoine in the following bibliographical selection. Books relating to sardoine and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Sardoine à trois couches , lit beau blanc opaque, régulier, entre une couche sardoine marron clair et une couche sardoine foncée — ovale de 36 sur 2jmm. — médaillon en or ciselé. Buste en profil de Saint Louis, roi de France, couronné du  ...
‎1811
2
Catalogue des huit collections qui composent le Musée ...
Sardoine à trois couches , lit beau blanc opaque , régulier, entre une couclte sardoine marron clair et une couche sardoine foncée — ovale de 36 sur 2j""n. — médaillon en or ciselé. Buste en profil de Saint Louis, roi de France, couronné du  ...
Etienne G. de Drée, 1811
3
Catalogue des huit collections qui composent son musée ...
Sardoine à trois couches , lit beau blanc opaque, régulier, entre une couche sardoine marron clair et une couche sardoine foncée - ovale de 56 sur 27"". - médaillon en or ciselé. Buste en profil de Saint Louis, roi de France , couronné du ...
Etienne-Marie-Gilbert Drée, 1811
4
Catalogue raisonné d'histoire naturelle et de physique, qui ...
Une plaque ovale de sardoine de la même beauté que la précédente. _ Deux superbes plaques de sardoine rubanée , dont une à bandes cristallines. Deux plaques contournèes à zônes souci. Une très-belle plaque de sardoine jaune , à  ...
Devillers, Jacquenod, 1782
5
Notice des antiquites assyriennes, babyloniennes, perses, ...
367. — Pendant d'oreille composé de cinq pierres, agate et sardoine. La pierre du centre est hémisphérique. 368. — Autre de quatre pierres. Au centre, un pendant de sardoine blonde en forme de cœur. I369. — Pendant d'oreille composé de ...
‎1854
6
Encyclopédie méthodique: arts et métiers mécaniques ... : ...
On en voit dans différens cabinets. La plus elle connue, est au cabinet du Roi de France. Sardonyx ou Sardoine. On appelle également sardonyx ou sardoine , une onyx dans laquelle un des cercles est rouge, & l'autre couleur de corne , ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thévin ((Madrid)), 1783
7
Revue universelle des arts
Sardoine, deux couleurs, forme ovale, anciennement fracturée : tête vue de trois quarts ; douze lignes sur huit. 52. Sardoine onix, deux couleurs, forme ovale : tête de femme de profil, à laquelle on a ajouté une couronne moderne en or avec ...
Paul Lacroix, 1856
8
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
5T«. — Coupe (1) de sardoine onyx (xvne siècle). Haut., 0,110; long., 0,260. Elle est montée en or (MR, 128). SÇ1*. — Coupe de sardoine onyx (commencement du xvh* siècle). Haut., 0,150; long., 0,184; larg., 0,175. La monture en or émaillé.
Léon Emmanuel Simon Joseph de Laborde, 1853
9
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Le-pied à balustre est monté en or émaillé (MR, 118). _ 569.-CoU1>E en sardoine onyx. Hauteur, 0,170; diam., 0,150. Elle est à six lobes ; la base est entourée d'un cercle d'or émaillé, découpé à jour. Monture du xvw' siècle (MR, 119). 570.
Léon de Laborde, 1853
10
Revue universelle des arts
51 . Sardoine, deux couleurs, forme ovale, anciennement fracturée : tête vue de trois quarts ; douze lignes sur huit. 52. Sardoine onix, deux couleurs, forme ovale : tête de femme de profil, à laquelle on a ajouté une couronne moderne en or ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SARDOINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sardoine is used in the context of the following news items.
1
Auguste, premier empereur de Rome
Le camée Blacas comme la sardoine Marlborough, qui portent les attributs de Jupiter d'une part, l'identification à Alexandre le Grand d'autre ... «Le Figaro, Apr 14»
2
Paris, ville aux trésors
Mais c'est une merveille comparable au magnifique vase dit de saint Martin, en sardoine, ciselé bleu. La pierre a été enserrée dans une ... «Le Figaro, Mar 14»
3
Saint-Maurice d'Agaune : un trésor médiéval du Valais à découvrir …
Ils datent des VIe, VIIe, IXe siècles, mais le vase dit "de Saint-Martin" en sardoine, or, grenat et pierres précieuses a été créé au Ier siècle avant ... «Francetv info, Mar 14»
4
Le jade, une pierre plus que précieuse
D'autres composés, plus faciles à traiter et à tailler, se font ainsi passer pour du jade, comme la serpentine, le jaspe, la sardoine, l'agate, ... «Chine.org, Feb 14»
5
Pascal Vesin : « J'ai subi de l'Eglise sa méconnaissance de la Franc …
Toutes sortes de pierres précieuses formaient ton manteau : sardoine, topaze, diamant, chrysolithe, onyx, jaspe, saphir, escarboucle, ... «L'Express, Jun 13»
6
L'écologie humaine et la loi naturelle
Toutes sortes de pierres précieuses formaient ton manteau : sardoine, topaze, diamant, chrysolite, onyx, jaspe, saphir, escarboucle, émeraude, ... «Aleteia, Apr 13»
7
Une traversée de Byzance à grandes enjambées au Grand Palais
... les diptyques en ivoire sculpté, les patènes et calices en sardoine et albâtre, ou un somptueux manuscrit des Épîtres de saint Paul daté du ... «La Croix, Oct 09»
8
Saga de l'été : Apocalypse de Jean (1/5)
Même si ces minéraux ont plusieurs couleurs reflétées, le rouge est commun au jaspe et à la sardoine. D'un point de vue ésotérique, la couleur ... «AgoraVox, Jul 09»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Sardoine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/sardoine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
EN