Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stéréotypage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STÉRÉOTYPAGE IN FRENCH

stéréotypage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STÉRÉOTYPAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Stéréotypage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STÉRÉOTYPAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «stéréotypage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stéréotypage in the French dictionary

The first definition of stereotyping in the dictionary is a method of platemaking that allows the manufacture of stereotypes. Another definition of stereotyping is the tendency to conform to stereotypes, to behave in a fixed, conventional way. Stereotyping is also a frequent, uncontrolled and parasitic repetition of attitudes, gestures, words, observed in certain diseases of the nervous system.

La première définition de stéréotypage dans le dictionnaire est procédé de clichage qui permet la fabrication de stéréotypes. Une autre définition de stéréotypage est tendance à se conformer à des stéréotypes, à se comporter de manière figée, conventionnelle. Stéréotypage est aussi répétition fréquente, incontrôlée et parasitaire d'attitudes, de gestes, de paroles, observée dans certaines maladies du système nerveux.


Click to see the original definition of «stéréotypage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH STÉRÉOTYPAGE


alpage
alpage
coupage
coupage
cépage
cépage
dopage
dopage
décapage
décapage
découpage
découpage
dérapage
dérapage
estampage
estampage
groupage
groupage
mi-page
mi-page
nappage
nappage
page
page
pompage
pompage
rattrapage
rattrapage
rechapage
rechapage
redécoupage
redécoupage
stoppage
stoppage
tapage
tapage
trempage
trempage
équipage
équipage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE STÉRÉOTYPAGE

stéréophonique
stéréophoniser
stéréophotographie
stéréoscope
stéréoscopie
stéréoscopique
stéréostatique
stéréotaxie
stéréotaxique
stéréothèque
stéréotomie
stéréotomique
stéréotropique
stéréotropisme
stéréotype
stéréotypé
stéréotyper
stéréotypeur
stéréotypie
stéréovision

FRENCH WORDS THAT END LIKE STÉRÉOTYPAGE

aréopage
attrapage
clampage
crêpage
détrempage
estompage
grippage
guipage
jappage
oxycoupage
pipage
prédécoupage
recoupage
recépage
retapage
ripage
page
steppage
télescopage
étripage

Synonyms and antonyms of stéréotypage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «STÉRÉOTYPAGE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «stéréotypage» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of stéréotypage

Translation of «stéréotypage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STÉRÉOTYPAGE

Find out the translation of stéréotypage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of stéréotypage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stéréotypage» in French.

Translator French - Chinese

定型
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

estereotipos
570 millions of speakers

Translator French - English

stereotyping
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

रूढ़िबद्धता
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

التنميط
280 millions of speakers

Translator French - Russian

стереотипирование
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

estereótipos
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

স্টিরিওটাইপিং
260 millions of speakers

French

stéréotypage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

stereotaip
190 millions of speakers

Translator French - German

Klischees
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

ステレオタイプ
130 millions of speakers

Translator French - Korean

고정 관념
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

stereotyping
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

rập khuôn
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

ஒரேமாதிரியான
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

stereotyping
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

klişeleştirmeler
70 millions of speakers

Translator French - Italian

stereotipi
65 millions of speakers

Translator French - Polish

stereotypy
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

стереотіпірованіе
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

stereotipe
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

στερεότυπα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

stereotipering
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

stereotyper
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

stereotypier
5 millions of speakers

Trends of use of stéréotypage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STÉRÉOTYPAGE»

The term «stéréotypage» is normally little used and occupies the 57.119 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stéréotypage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stéréotypage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «stéréotypage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STÉRÉOTYPAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stéréotypage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stéréotypage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about stéréotypage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «STÉRÉOTYPAGE»

Discover the use of stéréotypage in the following bibliographical selection. Books relating to stéréotypage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Stéréotypage, stéréotypes: Fonctionnements ordinaires et ...
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
2
Stéréotypage, stéréotypes: Identités
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
3
Stéréotypage, stéréotypes: Education, école, didactique
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
4
Stéréotypage, stéréotypes: Expressions artistiques
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
5
Stéréotypage, stéréotypes: Langue(s), discours
Que les stéréotypes soient utiles voire indispensables pour le confort de la communication entre membres d'une même communauté culturelle, comme le pensent certains ou qu'il faille les dénoncer, pour d'autres, en raison de leur ...
Henri Boyer, 2007
6
Répertoire de librairie: contenant, I0 toutes les lois ...
DU STÉRÉOTYPAGE, Suivant les procédés de MAI. Didot et IIerhan. Avant d' entrer en matière sur le stércolypage , d'après les procédés de MM. Dtdot et Herhan , nous croyons devoir dire un mot sur l'origine du polytypage et du stéréotypage ...
Louis Ravier, 1807
7
Catalogue d'une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, //mË/L— par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. In—8, carton. fl0e,'qf/ . Avec plusieurs essais primiti[s du stérémypage d'llerhan. 603. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage ...
‎1854
8
Catalogue d'une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. In-8, carton. Avec plusieurs essais primitifs du stéréotypage d' Derhan. 603. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage. In-12, mar. bleu , ...
Antoine Augustin Renouard, 1853
9
Catalogue d‛une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. Iu-8, carton. Avec plusieurs essais primitifs du stéréotypage d' Herhan. 603. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage. In- 12, mar. bleu ...
‎1854
10
Catalogue d'une précieuse collection de livres, manuscrits, ...
Histoire et procédés du polytypage et du stéréotypage, par A. G. Camus. Paris, Renouard, 1802. Iu-8, carton. Avec plusieurs essais primitifs du stéréotypage d' Herhan. 605. Premiers essais de stéréotypage, et de polytypage. In- 12, mar. bleu ...
Antoine Augustin Renouard, 1854

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STÉRÉOTYPAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stéréotypage is used in the context of the following news items.
1
Tito Topin, l'un des maîtres du polar français en roman de l'été
... (entre 1942 et 1955) il faut gérer les subtilités de la cohabitation entre différentes communautés, tout en évitant le stéréotypage «indigène». «L'Économiste, Jul 15»
2
Pourquoi des gens sont-ils silencieux - voire pire - à propos du 11 …
... les opinions ou les réflexions alternatives, l'autocensure et la diabolisation ou le stéréotypage de ceux ne se situant pas dans le « groupe ». «AgoraVox, Feb 15»
3
Posture discursive et victoire électorale : le cas d'Ibrahim Boubacar …
... données informationnelles courantes découle d'un processus de stéréotypage. Le locuteur arrime son discours à des images schématiques ... «Revues.org, Oct 14»
4
Réunion d'experts en formation des journalistes pour le traitement …
... d'experts en formation des journalistes pour l'examen des moyens d'appliquer le cursus scolaire sur le traitement du stéréotypage mutuel. «OujdaCity, Dec 13»
5
Les sept problèmes du rugby à XV
... hyper compétitif et resserré, les amoureux du rugby «à l'ancienne» s'inquiètent du stéréotypage du jeu. D'autant plus en France où le rugby ... «Slate.fr, May 13»
6
6 raisons de boycotter la Saint Valentin
[stéréotypage éhonté] Ce soir, des milliers – que dis-je, des millions de couples – vont se regarder dans le blanc des yeux en mangeant des ... «madmoiZelle.com, Feb 13»
7
L'autoroute « la plus chère de France » reste vide
Pas de stéréotypage violent svp, seul point sombre à vos articles au demeurant fort intéressant :) . Rédigé par : Kwiskas | le 12 décembre 2012 ... «Le Monde, Dec 12»
8
Denis Barbet, Dominique Desmarchelier (dir.), « Publicité et …
... propose une très intéressante réflexion sur trois types de figement représentationnel – le stéréotypage, l'emblématisation et la mythification – découlant de la ... «Revues.org, Jul 12»
9
Mosaïques n°2: Les Idées reçues. Rigidité et fécondité d'un paradigme
... sur l'altérité (Saidi, Amabiamina), le stéréotypage et les images allusives (Ebehedi King). La déconstruction du discours doctrinal passe alors ... «Fabula, Jun 12»
10
Amossy, Ruth. 2010. La présentation de soi. Ethos et identité …
La fin du chapitre est, quant à elle, consacrée aux conflits d'interprétation liés au stéréotypage de l'ethos : un ethos convoquant un stéréotype ... «Revues.org, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stéréotypage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/stereotypage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z