Download the app
educalingo
Search

Meaning of "briganteggiare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRIGANTEGGIARE IN ITALIAN

bri · gan · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRIGANTEGGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Briganteggiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES BRIGANTEGGIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «briganteggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of briganteggiare in the Italian dictionary

The definition of brigand in the dictionary is life and brigand actions.

La definizione di briganteggiare nel dizionario è fare vita e azioni da brigante.


Click to see the original definition of «briganteggiare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH BRIGANTEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRIGANTEGGIARE

briga
brigadiere
brigantaggio
brigante
brigantello
brigantescamente
brigantesco
brigantessa
brigantina
brigantino
brigare
brigata
brigatismo
brigatista
brigatore
brighella
brighellesco
brigidinaio
brigidino
briglia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE BRIGANTEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Synonyms and antonyms of briganteggiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «briganteggiare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRIGANTEGGIARE

Find out the translation of briganteggiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of briganteggiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «briganteggiare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

briganteggiare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

briganteggiare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

briganteggiare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

briganteggiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

briganteggiare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

briganteggiare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

briganteggiare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

briganteggiare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

briganteggiare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

briganteggiare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

briganteggiare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

briganteggiare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

briganteggiare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

briganteggiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

briganteggiare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

briganteggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

briganteggiare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

briganteggiare
70 millions of speakers

Italian

briganteggiare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

briganteggiare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

briganteggiare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

briganteggiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

briganteggiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

briganteggiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

briganteggiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

briganteggiare
5 millions of speakers

Trends of use of briganteggiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRIGANTEGGIARE»

The term «briganteggiare» is used very little and occupies the 83.828 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «briganteggiare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of briganteggiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «briganteggiare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRIGANTEGGIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «briganteggiare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «briganteggiare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about briganteggiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «BRIGANTEGGIARE»

Discover the use of briganteggiare in the following bibliographical selection. Books relating to briganteggiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Genesi Del Superuomo
... le attinie a ghermire senz'arresto e gli uomini ad accumulare i loro tesori, a briganteggiare e ad amare — tuttavia hanno sempre amato una sola cosa; finché non ameranno tutto, non ameranno nulla e non possederanno che la loro ombra.
Satprem, 1976
2
Rivista universale: pubblicazione periodica
... ma le fecero altresì lasciare il tristo vezzo di briganteggiare e insolentire fuor d' ogni legge: crebbero la potenza pontificale; ma infransero la turchesca, che poteva imbestia re l'Europa (1). Ecco l'efficacia della parola cattolica e sacerdotale.
3
Il brigantaggio alla frontiera pontificia dal 1860 al 1863
Obbligato dunque il Conte a fuggire dalla patria sua, principiò colle rappresaglie contro il Sindaco odiato , e finì col briganteggiare. Raccolti a sé d' intorno una ventina di malandrini , tutti fior di galera, si diede a girare per la selva di Fondi e ...
Alessandro Bianco di Saint-Jorioz (conte.), 1864
4
Spirito della storia d'Italia: discorsi VI
Se non partecipano allo Stato, se non si forma di quel che ciascuno conferisce la Repubblica (Respublica), o bisogna atterrirli e vezzeggiarli adun' ora come a Venezia , o lasciarli briganteggiare come a Napoli. E a proposito di Venezia, dico  ...
Filippo Perfetti, 1868
5
Venticinque anni in Italia
... correva voce che si formassero drappelli di quei banditi collo scopo di briganteggiare: ma la perseverante vigilanza del governo, la solerte operosità dei carabinieri, e in alcuni luoghi anche il buon volere delle guardie nazionali non lo ...
Carlo Corsi, 1870
6
Degli arabi e del loro soggiorno in Sicilia memoria di ...
Claudio Tolomeo (59) ne ricorda una città chiamata Saraca capitale del paese, in cui dimoravano simili tribù; ma il più verosimile si è che questi popoli abbiano preso il nome da un arabico molto, che significa briganteggiare, sendo ...
Pietro Lanza di Scordia, 1832
7
Dopo la laurea
Tanto i padri gesuiti non ci hanno nessuna diflicoltà; per loro tutto è buono, e di tutto son pronti a dar l'assoluzione a chi la vuole e a chi non la vuole: non che di godere, ma e di rubare, di stuprare, di briganteggiare, d' ammazzare - purchè ...
8
Il brigantaggio, o L'Italia dopo la dittatura di Garibaldi ...
Obbligato dunque il Conte'a fuggire dalla patria sua, principio colle rappresaglie contro il sindaco odiato, e fini col briganteggiare. « Baccolli a sé d'intorno una ventina di malandrini, tutti fior di galera, si diede a girare per la selva di Fondi e pei ...
‎1868
9
Edoardo e Rosolina o le conseguenze del 1861:
Vi erano veri briganti e di tutti i colori; i processi di quel tempo fanno conoscere che eranvi garibaldini,ed ancheuffiziali del discioltoesercito, che non vergognavano briganteggiare nel vero senso della parola. Si sa che in tutte le società visono ...
Giuseppe Buttà, 2011
10
Storia delle Due Sicilie - Vol. II:
... tenersi lepopolazioni, pesavano su'soliliberali, ed essieloro beni ebestiami sterminavano. Dappoii liberaliper rappresaglia, e agittar ladivisione tra' reazionarii, spinsero col braccio de' governanti loro ca​gnottia briganteggiare su' legittimisti ...
Giacinto De Sivo, 2013

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRIGANTEGGIARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term briganteggiare is used in the context of the following news items.
1
“Contadini e braccianti nel Gargano dei briganti” di Michele Eugenio …
Se siamo briganti, quel governo che sforza tutto un popolo a briganteggiare è perverso. Quel governo che s'impone con le bombe e le ... «StatoQuotidiano.it, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Briganteggiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/briganteggiare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z