Download the app
educalingo
grattapugiare

Meaning of "grattapugiare" in the Italian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GRATTAPUGIARE IN ITALIAN

grat · ta · pu · gia · re


GRAMMATICAL CATEGORY OF GRATTAPUGIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Grattapugiare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES GRATTAPUGIARE MEAN IN ITALIAN?

Definition of grattapugiare in the Italian dictionary

The definition of scratchback in the dictionary is smooth, clean with a grated rag.


ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH GRATTAPUGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRATTAPUGIARE

gratta e vinci · grattacacio · grattacapi · grattacapo · grattacielo · grattalingua comune · grattalingua intermedia · grattalingua marocchina · grattamento · grattapugia · grattare · grattarsi · grattarsi la pancia · grattata · grattaticcio · grattato · grattatore · grattatura · grattino · grattugia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE GRATTAPUGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Synonyms and antonyms of grattapugiare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «grattapugiare» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRATTAPUGIARE

Find out the translation of grattapugiare to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of grattapugiare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «grattapugiare» in Italian.
zh

Translator Italian - Chinese

grattapugiare
1,325 millions of speakers
es

Translator Italian - Spanish

grattapugiare
570 millions of speakers
en

Translator Italian - English

grattapugiare
510 millions of speakers
hi

Translator Italian - Hindi

grattapugiare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

grattapugiare
280 millions of speakers
ru

Translator Italian - Russian

grattapugiare
278 millions of speakers
pt

Translator Italian - Portuguese

grattapugiare
270 millions of speakers
bn

Translator Italian - Bengali

grattapugiare
260 millions of speakers
fr

Translator Italian - French

grattapugiare
220 millions of speakers
ms

Translator Italian - Malay

grattapugiare
190 millions of speakers
de

Translator Italian - German

grattapugiare
180 millions of speakers
ja

Translator Italian - Japanese

grattapugiare
130 millions of speakers
ko

Translator Italian - Korean

grattapugiare
85 millions of speakers
jv

Translator Italian - Javanese

grattapugiare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

grattapugiare
80 millions of speakers
ta

Translator Italian - Tamil

grattapugiare
75 millions of speakers
mr

Translator Italian - Marathi

grattapugiare
75 millions of speakers
tr

Translator Italian - Turkish

grattapugiare
70 millions of speakers
it

Italian

grattapugiare
65 millions of speakers
pl

Translator Italian - Polish

grattapugiare
50 millions of speakers
uk

Translator Italian - Ukrainian

grattapugiare
40 millions of speakers
ro

Translator Italian - Romanian

grattapugiare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

grattapugiare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

grattapugiare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

grattapugiare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

grattapugiare
5 millions of speakers

Trends of use of grattapugiare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRATTAPUGIARE»

Principal search tendencies and common uses of grattapugiare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «grattapugiare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about grattapugiare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «GRATTAPUGIARE»

Discover the use of grattapugiare in the following bibliographical selection. Books relating to grattapugiare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
I trattati dell'oreficeria e della scultura: Novamente messi ...
Le qual grattapuge si fanno di fila di ottone , il quale è grosso quanto un fil di refe da cucire, e fassi un volume grosso quanto un dito di un uomo, e più e manco secondo 1' opera che tu vuoi grattapugiare ; e questo si lega medesimamente con ...
Benvenuto Cellini, 1857
2
I trattati dell'oreficeria e della scultura di Benvenuto Cellini
o Le qual grattapuge si fanno di fila di ottone , il quale e grosso quanto un fil di refe da cucire, e tassi un volume grosso quanto un dito di un uomo, e più e manco secondo l' Opera che tu vuoi grattapugiare; e questo si lega medesimamente ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, 1857
3
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
E quindi Grattabugiare o Grattapugiare, dice'si il Ripulire. ' BRUSCÀR, v. Buscare o Buscacchiare, Proca_ccxarsi ed otteuer che che sia con industria - Sncuu ca 1) armîm anuscw10? IN QUA E IN 1.) , Vivere alla busca , Vivere col buscare ...
Guiseppe Boerio, 1829
4
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
Grattapugiare,Polirccon la grattabugia. Votai, di/. Gkattagranchio. Dolore d' orecchio, che in quelle cavità diramafi a foggia di gran> chio . Fuie. Bec. I 8. Grattapugia. Grattabugia. (Cellinjref.u 3.) (Q»rz.piax.x..A95-) Grattapugia'rb. Grattabugiare .
Gian Pietro Bergantini, 1745
5
Trattati dell'oreficeria e della scultura...discorsi, ...
a Le qunl grattapuge si fanno di fila di ottone , il quale è grosso quanto un GÌ di refe da cucire, e fassi un volume grosso quanto un dito di un uomo, c più e manco secondo V opera che tu vuoi grattapugiare ; e questo si lega medesimamente ...
Benvenuto Cellini, 1857
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
E quindi Gratlabugiare o Grattapugiare, dicesi il lìipulirc. BRUSUAR , v. Buscare o Buscacclziare , l'rocacciarsi ed ottener che che sia con industria - STICAIILA co L' Ai\'okll nauscanrD0 IN QUA xxx Lì, Vivere alla busca', Vivere C01 buscare ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
7
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
GRATTABUGIARE, e GRATTAPUGIARE v. a. Vnr. Dis. Adoperare la grattabugia, pu ire con la grattabu ia. Gratte-bossn. GRATTABUG ATO, TA, add. da Grattabugiare; pulito colla grattabugia . Gru!ri , ou netIu_7i aver la gratta-basse.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
8
I trattati dell' oreficeria e della scultura
a Le qual grattapuge si fanno di fila di ottone , il quale è grosso quanto un Gl di refe da cucire, e fassi un volume grosso quanto un dito di un uomo, e più e manco secondo l'opera che tu vuoi grattapugiare ; e questo si lega medesimamente ...
Benvenuto Cellini, Carlo Milanesi, 1893
9
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
(Ar. illes.) Gral-ta-bù-gia. Sf. Lo stano che Grattapugia. V. Voc. Dis. (A) GRATTABL'GIARE , Grat-ta;bu-già-re. Alt. Lo stesso che Grattapugiare. V. (A) GRATTABUGIATO, Grat-ta-bu-già-to. Add. m. da Grattabugiare. Lo stesso che Grattapugialo.
‎1849
10
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
GrattaPUGIARE . Puliré con la grattapugia i metalli . Benv.Cell. Oref. 100. Tornando all'opera, che s'ha a dorare, avendo ben grattapugiato,doye fi vuol dorare, mettaviíi Г oro fopra con un avvivatoio , che cosi fi dimanda una verghetta di rame ...
‎1748
REFERENCE
« EDUCALINGO. Grattapugiare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/grattapugiare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN