Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ieraticità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IERATICITÀ IN ITALIAN

ie · ra · ti · ci ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IERATICITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ieraticità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES IERATICITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ieraticità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ieraticità in the Italian dictionary

The definition of hieraticity in the dictionary is the hieratic, the hieratic aspect: the i. of passing, of looking.

La definizione di ieraticità nel dizionario è l'essere ieratico, l'avere aspetto ieratico: la i. dell'incedere, dello sguardo.


Click to see the original definition of «ieraticità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH IERATICITÀ


autenticità
au·ten·ti·ci·
complicità
com·pli·ci·
criticità
cri·ti·ci·
dinamicità
di·na·mi·ci·
economicità
e·co·no·mi·ci·
elettricità
e·let·tri·ci·
felicità
fe·li·ci·
fisicità
fi·ʃi·ci·
infelicità
in·fe·li·ci·
laicità
lai·ci·
molteplicità
mol·te·pli·ci·
periodicità
pe·rio·di·ci·
praticità
pra·ti·ci·
psicomotricità
psi·co·mo·tri·ci·
pubblicità
pub·bli·ci·
semplicità
sem·pli·ci·
specificità
spe·ci·fi·ci·
tipicità
ti·pi·ci·
tossicità
tos·si·ci·
veridicità
ve·ri·di·ci·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE IERATICITÀ

ierarca
ieraticamente
ieratico
ieri
ieri l´altro
ieri mattina
ieri notte
ieri sera
ierlaltro
iermattina
iernotte
ierocratico
ierocrazia
ierofania
ierofante
ierofantico
ierofantide
ieroglifico
ierologia
ieromante

ITALIAN WORDS THAT END LIKE IERATICITÀ

acquaticità
ciclicità
classicità
comicità
drammaticità
eccentricità
elasticità
illogicità
motricità
organicità
plasticità
problematicità
scientificità
sismicità
sistematicità
sofficità
staticità
storicità
tonicità
unicità

Synonyms and antonyms of ieraticità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ieraticità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IERATICITÀ

Find out the translation of ieraticità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ieraticità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ieraticità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

庄严
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

majestuosidad
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stateliness
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

राजवंशों
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

العظمة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

величавость
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

imponência
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stateliness
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stateliness
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kemegahan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Gemessenheit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

荘厳
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stateliness
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stateliness
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stateliness
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stateliness
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stateliness
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

haşmet
70 millions of speakers

Italian

ieraticità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stateliness
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

величавість
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

maiestate
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μεγαλοπρέπεια
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

statigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stateliness
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stateliness
5 millions of speakers

Trends of use of ieraticità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IERATICITÀ»

The term «ieraticità» is used very little and occupies the 84.022 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ieraticità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ieraticità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ieraticità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «IERATICITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ieraticità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ieraticità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ieraticità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IERATICITÀ»

Discover the use of ieraticità in the following bibliographical selection. Books relating to ieraticità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le perle di Vermeer
La sua ieraticità gettaombra sulle ghirlandeei diademi deiSanti, degli Apostoli, degliAngeli. La Maestà di Ducciospira una tranquilla, dignitosa rigidità. Anche se con minore padronanza della tecnica, Madonne simili venivano dipinte anche ...
Gustaw Herling, 2013
2
Storia dell'arte
La stessa ieraticità, ma un'evidente volontà ritrattistica, mostrano i due pannelli musivi di San Vitale, raffiguranti Giustiniano e Teo- dora con i loro cortei. ll realismo dei volti dei due regnanti contrasta con la ieraticità dell'impianto compositivo, ...
Cecilia Martinelli, 2001
3
Il fiore rosso: i testimoni, futuro del cristianesimo
Sorridente e ridente, scoppiettante nella sua fragilità come un danzatore di samba: sì, il ritratto della nuova ieraticità dei tempi nuovi, delle nuove terre, del nuovo mondo, come mi apparve dieci anni dopo Oscar Arnulfo Romero. La vera  ...
Paolo Giuntella, 2006
4
Ambrogio contemporaneo. 33 artisti per un padre della ...
Quella prima immagine di Ambrogio è lì, con la sua veridicità, con la sua immediatezza, con la sua semplicità, ... e con la sua ieraticità, sì, ma non la ieraticità di una santità rarefatta, bensì quella che sprigiona dalla concretezza di una fede ...
Arch. Giuseppe M. Jonghi Lavarini, 1997
5
Gli architetti e la storia: scritti sull'architettura
E in questo stadio che si produce la ieraticità nelle arti. In Egitto troviamo il più curioso esempio di arte ridotta a ieraticità, dopo un'epoca primitiva di prodigioso splendore. L'Egitto ci mostra inoltre come elementi molto diversi vengano a ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Rosa Tamborrino, 1996
6
Pier Paolo Pasolini
Con la sua naturale ieraticità, con i suoi lineamenti scheggiati, i suoi occhi penetranti, la sua durezza, la Callas è l'autentica musa ispiratrice del film e incarna in maniera perfetta la complessità di Medea: il mondo arcaico greco contadino in ...
Piero Spila, 1999
7
Un iter segnato: scritti e interviste
[Ascolto: melodie7 La particolare bellezza delle composizioni sacre di quel periodo deriva proprio dal sottofondo gregoriano: mobilità, ambiguità, e insieme ieraticità, stabilità espressiva. Un fascino, quello della ieraticità, che porta il suo effetto ...
Domenico Guàccero, 2005
8
La Civiltà cattolica
Sembra ieri quando un Rossellini o un Renoir, con maggiore o minore ieraticità, ma con incrollabile sicurezza nell'esercizio della propria funzione, giravano film atti a proporre una dimensione dell'uomo nella quale lo spettatore sentiva ...
‎1979
9
Il Conto del Re
Stupendi nella loro ieraticità. Sicuri, avvolti nelle sabbie del tempo di gloria. Condottieri dei loro popoli. “Mio re, voi ordinate ed io obbedisco” rispose in modo netto Arnolfo. Voce sicura che non lasciava nemmeno in minima parte pensare a  ...
10
Versilia nido e mito
Nell'epistolario, infatti, l'approccio con i personaggi garfagnini è assai diverso da quello dei Poemetti: nulla resta della ieraticità che, nei versi, il Pascoli attribuisce alle loro figure, né della loro virtuosa saggezza; al contrario, l'intimità che ...
Giovanni Pascoli, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IERATICITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ieraticità is used in the context of the following news items.
1
Simone Cantarini, artista del libero pensiero
Le sue scene religiose (un fratello sacerdote gli procurò più di una committenza), non sono mai caratterizzate da quella ieraticità tanto cara a ... «Nove da Firenze, Jul 15»
2
Domenica 12 luglio, cosa fare a Milano? Gli eventi
Spetta proprio a Giotto il superamento della bidimensionalità e della ieraticità bizantine grazie all'approdo alla resa dello spazio e della massa ... «Intelligonews, Jul 15»
3
Muti sulla mistica via dell'Oriente
La sua interpretazione ha oggi perso in magniloquenza e ieraticità, per acquistare toni morbidi, quasi affettuosi: un "Te Deum" riconvertito in ... «Il Giornale della Musica, Jul 15»
4
Domenica 5 luglio, cosa fare a Milano? Gli eventi
Spetta proprio a Giotto il superamento della bidimensionalità e della ieraticità bizantine grazie all'approdo alla resa dello spazio e della massa ... «Intelligonews, Jul 15»
5
Domenica 28 giugno, cosa fare a Milano? Gli eventi
Spetta proprio a Giotto il superamento della bidimensionalità e della ieraticità bizantine grazie all'approdo alla resa dello spazio e della massa ... «Intelligonews, Jun 15»
6
A SICILIAN WALK MOSTRA DIFFUSA NEL TERRITORIO SICILIANO …
La scultura “Respiro” coglie l'impronta della montagna sacra ai palermitani: Monte Pellegrino, e la restituisce nella sua imponente ieraticità, ... «TrapaniOk, Jun 15»
7
Domenica 21 giugno, cosa fare a Milano? Gli eventi
Spetta proprio a Giotto il superamento della bidimensionalità e della ieraticità bizantine grazie all'approdo alla resa dello spazio e della massa ... «Intelligonews, Jun 15»
8
La magia dell'Arena di Verona si accende col Nabucco
... la dinamicità del popolo ebraico viene contrapposta alla ieraticità di quello babilonese per mostrare il conflitto tra Babilonia e Gerusalemme, ... «il Giornale, Jun 15»
9
Domenica 14 giugno, cosa fare a Milano? Gli eventi
Spetta proprio a Giotto il superamento della bidimensionalità e della ieraticità bizantine grazie all'approdo alla resa dello spazio e della massa ... «Intelligonews, Jun 15»
10
Domenica 7 giugno, cosa fare a Milano? Gli eventi
Spetta proprio a Giotto il superamento della bidimensionalità e della ieraticità bizantine grazie all'approdo alla resa dello spazio e della massa ... «Intelligonews, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ieraticità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ieraticita>. Apr 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z