WHAT DOES IMBOZZACCHIRE MEAN IN ITALIAN?
Definition of imbozzacchire in the Italian dictionary
The definition of curling in the dictionary is of plum, growing stale and flabby due to a parasitic fungus. To crouch is also of men or animals, come on statically, without vigor.
10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «IMBOZZACCHIRE»
Discover the use of
imbozzacchire in the following bibliographical selection. Books relating to
imbozzacchire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
IMBOZZACCHIRE. o. inh'. Venire. a. stento; e dicesi proprio delle piante e degli
animali; lutristire, Non attecchire, lucatorzolire. IMBOZZIMARE. o. intr. Dar
bozzima all' ordito delle tele per ammorbidarle. Imbozzimare, per lmbrodolare ...
2
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
(i>on £fnbtrn), imbozzacchire, indozzare. 23erfumm«tung, /. staggimento,
sequestro. 23erfunben, v. a. Pvet. annunziare. 93erfunbfr» ni. Poe/, nunzio , an-
nunziatore. 93 et t lì nbtfjen , v.a. annunziare, far noto, notificare, g. cine SìfUIflfcit
Ber: ...
Francesco Valentini,
1836
3
Supplemento à vocabularj italiani
Or se la Crus. in BOZZACCHIÒNE avesse a bello studio sostituito intisichisce a
intristisce, è ben da credere ch'eziandio sotto alla voce IMBOZZACCHIRE
avrebbe sostituito medesimamente Intisichire a Intristire. = Quanto poi all' cs. dcU'
Jmeto ...
Giovanni Gherardini,
1857
4
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
Detto di frutta vale intristire, dare addietro, non atteechire, Imbozzacchire,
Incatorzolire. ' 3. - Detto di animali . dinota l' esser dei medesimi . quando per
principio di sopravegnente indisposizione intristiscono, non crescono, e non
vengono ...
5
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Ne v' ha dubio che qui sol per isvista si sia stampato intisichisce,atteso che nella
dichiarazione di IMBOZZACCHIRE essa Crus. della quarta impressione ha: « Da
bozzacchic, che è la susino che diventa vana, ec.; e vale... Intristire, Non ...
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: T-Z
Né v' ha dubio che qui sol per isvista si sia stampato intisichisce, atteso che nella
dichiarazione di IMBOZZACCHIRE essa Crus. della quarta impressione ha : « Da
bozzac- chio, che è la susina che diventa vana, ce; e vale... Intristire, Non ...
Giovanni Gherardini,
1857
7
Dizionario del Dialetto Veneziano
Intrìstare o Intristire; Fndozzare; Imbozzacchire; Incatorzolire, Dicesi delle Piante
ed anche degli Animali che per qualche difetto non crescono — Arrabbiarsi è
detto delle Piante , del Grano, Erbe «te. o delle Frutte quando per lo stesso
motivo ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin,
1829
E fecegli imbottire il giub- berello Da quattro mammalucchi co' bastoni.
IMBOZZACCHIRE (imbozzacchire) intrans. Venire a stento, proprio della pianta e
degli animali , Intristire. IMBOZZIMARE (imbozzimare) trans. Dar bozzima all'
ordito della ...
9
Saggio sui dialetti gallo-italici
Intristire, imbozzacchire. Insbulzir. Uni. Impinzare. Insburgnè. Rom. Avvinazzato.
Inscalàs. Piac. e Mil. Arrischiarsi, tare. Infézan. Rom. Mostro. Animale generato
con membra imperfette. Ingamurdìr. Boi. Ingannare. Ingalsanàr. Fer. Annuvolarsi.
Bernardino Biondelli,
1853
10
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
Ц Detlo di frutia, intrislire, dar addietro non altecehire : ineatorzolire,
imbozzacchire. || Detlo di animali, quando per principio di so- pTaTTrgnenle
indisposizione intristiscono, e non vengon innanzi: indozzare, imbozzacchire. P.
pass. arrisinato ...