Download the app
educalingo
Search

Meaning of "intabaccare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INTABACCARE IN ITALIAN

in · ta · bac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INTABACCARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Intabaccare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES INTABACCARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «intabaccare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of intabaccare in the Italian dictionary

The first definition of intabaccare in the dictionary is to smudge with tobacco. Another definition of intabaccare is to get dirty with tobacco. Intabaccare is also falling in love, entangled in a loving passion.

La prima definizione di intabaccare nel dizionario è sporcare di tabacco. Altra definizione di intabaccare è sporcarsi di tabacco. Intabaccare è anche innamorarsi, invischiarsi in una passione amorosa.


Click to see the original definition of «intabaccare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH INTABACCARE


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE INTABACCARE

insussistenza
intabarrare
intabarrarsi
intaccabile
intaccamento
intaccare
intaccatura
intacco
intagliare
intagliato
intagliatore
intagliatrice
intagliatura
intaglio
intaminato
intanarsi
intanfire
intangibile
intangibilità
intanto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE INTABACCARE

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

Synonyms and antonyms of intabaccare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «intabaccare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INTABACCARE

Find out the translation of intabaccare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of intabaccare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «intabaccare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

intabaccare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

intabaccare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

intabaccare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

intabaccare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

intabaccare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

intabaccare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

intabaccare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

intabaccare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

intabaccare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

intabaccare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

intabaccare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

intabaccare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

intabaccare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

intabaccare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

intabaccare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

intabaccare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

intabaccare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

intabaccare
70 millions of speakers

Italian

intabaccare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

intabaccare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

intabaccare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

intabaccare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

intabaccare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

intabaccare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

intabaccare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

intabaccare
5 millions of speakers

Trends of use of intabaccare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INTABACCARE»

The term «intabaccare» is normally little used and occupies the 65.429 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «intabaccare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of intabaccare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «intabaccare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about intabaccare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «INTABACCARE»

Discover the use of intabaccare in the following bibliographical selection. Books relating to intabaccare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le origini della lingua Italiana
INTABACCARE. Sopra quefta voce fece quefta oflet vazione il Sr- Dati. Inta- baccare, vale impegnarfi in un'affetto ; inna- morarfi; aftezionarfi ; imbertonîrfi, entrar neir amore a gola. E comunemente fi crede che derivi dalla voce tab'acco,  ...
Gilles Ménage, 1685
2
Saggio di modi di dire proverbiali e di motti popolari ...
Crederei d'annojare il cortese e discreto lettore, se volessi qui riportare ciò che su questo Intabaccare leggo nel Pauli pag. 24 e 2-5, e detto da Carlo Dati, dal Menagio e dal Salvini. Quest' ultimo, pare a me, 1' ha detta quasi giusta: ci metto il ...
Pico Luri di Vassano, 1872
3
Il Buonarroti: scritti sopra le arti e le lettere di ...
Buonarroti su riportato , Intabaccare lo crede composto da entra bucato, roso da vermi. Par ch'egli intenda, che basato sia corruzione di bucato, scambiato l'u. in a . Prego mi si dia licenza, senza mancar di rispetto alla somma dottrina del ...
‎1868
4
Il Buonarroti, scritti sopra le arti e le lettere, raccolti ...
... del Cccchi è intitolata da esso, ch'è una studiata acconciatura dell' Asinaria di Plauto. V. al n. " il primo esempio a Intabaccare. Jacopo Cicognini nel Pippo Lavoratore di Legnaja comincia la prima stanza: Dopo eh' i' ho servito per zimbello .
Benvenuto Gasparoni, 1870
5
Il Buonarroti
Sarebbe una di quelle derivazioni simili a Intabaccare detta al n. 7 che nel composto ha preso le doppie lettere volute dall'indole della nostra pronunzia. E anticamente non dicevasi mana per mano, da cui manata, che significa quanto può ...
Benvenuto Gasparoni, Enrico Narducci, Achille Monti, 1871
6
Volume primo [ -terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi
136 ' gala MS. . 177 Intabaccare voce antica più Lettera toccante le COnsidera— del Tabacco. 140 zioni del M.Orsi. 101. 163 lnrarsiare . 131 Lettere Fam. in materia di Re.lntingolo . 189 _ irgione, e loro Autore. 217 Intrepidi. Vedi Accademia .
Girolamo Baruffaldi, 1758
7
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
(lenza mai affermare ) le intabaccare poteile ' voler dire imbriacarli , eller corto d' una tal cola, o perfona; deriVand0 da Bacco, e dall' ufo foverchio del vino: le da intabefcere; che .' mi Piacerebbe allai più; dicendoli di certi mali penetranti fino ...
Gilles Ménage, Josè Maria Fonseca de Evora, 1685
8
Dizionario della lingua italiana: 4
"'INTABACCATO. Da Intabaccare. Voce bassa, e poco usata. Innamorato. Uden. Nis. ' x. 15. Prima di vita ignobile,o di vestire sciatin; poi, banchi: vecchio cascatojo, intabaccato d'amore. (A) 'il' INTACCACCHIARE. Voce bassa, e poco usata.
‎1828
9
Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi
Innamorato sviscerato. -- Noi diciamo èsser cot, Andar cotto. Essere invaghito strabocchevolmente. Intabaccare. lmbarcare. Imbardare. Imbertonare. Imbertunire. (l franzesi hanno molti termini per significare étre e'perdument amoureux) -- Cot ...
Claudio-Ermanno Ferrari, 1820
10
Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ...
(Ivre) _ Cotto. Innamorato sviscerato. _ Noi diciamo êsser cot, Andar cotto. Essere invaЗНАЮ strabocchevolmente. Intabaccare. Imbarcare. Imbar~. dare. Ilnbertonare. Imbertonire. (I franzesi hanno molti termini per significare être éperdument ...
‎1820

REFERENCE
« EDUCALINGO. Intabaccare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/intabaccare>. May 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z