Download the app
educalingo
дорахуватися

Meaning of "дорахуватися" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДОРАХУВАТИСЯ IN UKRAINIAN

[dorakhuvatysya]


WHAT DOES ДОРАХУВАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дорахуватися in the Ukrainian dictionary

check see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДОРАХУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДОРАХУВАТИСЯ

дора · дорадець · дораджувати · дорадити · дорадник · дорадниця · дорадчий · дорадянський · дораз · доразісінько · доразу · дораховувати · дораховуватися · дорахувати · дорвати · дорватися · дореволюційний · дореготатися · дорекання · доректи

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДОРАХУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Synonyms and antonyms of дорахуватися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дорахуватися» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДОРАХУВАТИСЯ

Find out the translation of дорахуватися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дорахуватися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дорахуватися» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

dorahuvatysya
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

dorahuvatysya
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

dorahuvatysya
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

dorahuvatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

dorahuvatysya
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

досчитаться
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

dorahuvatysya
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

মনোযোগ দাও
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

dorahuvatysya
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

dorahuvatysya
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

dorahuvatysya
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

dorahuvatysya
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

dorahuvatysya
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

dorahuvatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dorahuvatysya
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

கவனம் செலுத்துங்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

लक्ष द्या
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

dorahuvatysya
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

dorahuvatysya
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

dorahuvatysya
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

дорахуватися
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

dorahuvatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

dorahuvatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dorahuvatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dorahuvatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dorahuvatysya
5 millions of speakers

Trends of use of дорахуватися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДОРАХУВАТИСЯ»

Principal search tendencies and common uses of дорахуватися
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «дорахуватися».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дорахуватися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДОРАХУВАТИСЯ»

Discover the use of дорахуватися in the following bibliographical selection. Books relating to дорахуватися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Довго се трівало між ними в секреті, а виявилося, коли Хмельницький беручи гроші на заплату Татарам з своєї скарбниці не дорахувався одного барилка з червоними золотими. Спочатку подумав на сина,— що може той ідучи в ...
Михайло Грушевський, 1957
2
History of Ukraine-Rusʹ - Том 9,Частина 1 - Сторінка 254
Довго се трівало між ними в секреті, а виявилося, коли Хмельницький беручи гроші на заплату Татарам з своєї скарбниці не дорахувався одного барилка 8 червоними золотими. Спочатку подумав на сина,— що може той ідучи в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1957
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 425
Дорахуватися, хуюся, впся, гл. До(счиII”;1 тI, ("Я. Дорвати, ся. См. Доривати, ся. Дорѳготатися, гочуся, чепся, гл. ДоX()X() т 1ть (ся. Дорекання, ня, с. и пр.—Дорікання и пр. Занедбали паненята дорекання мого брата. К. Досв. 18.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Оповідання - Сторінка 41
Треба біді піддатись і взятись у купу щоби цих нещасних шість місяців якось втримати. Стефан став рахувати, як воно довго трівати буде, та такий був задурманений Що не_міг дорахуватися... На око Виходило якось так, _..42_..
Андрій Чайковський, 1920
5
Pid chornymy vitramy: roman-spohad - Книга 1 - Сторінка 123
мотивуючи це хворобою, — значить, завтра не дорахуватися на повалі усіх, бо здорових практично у таборі не було. Державі потрібний був ліс — деревина, а не "фашисти". Це належало усвідомити собі кожному, хто був якось ...
Bohdan Kohut, 1995
6
Shvydkomynai︠u︡cha molodistʹ - Сторінка 68
Нарешті вартівники дорахувались — передали в розпорядження конвоя, який також перераховував по кілька разів. Довкруги конвой, собаки. Аж ось пролунала щоденна «молитва» конвоїрів: «Колона, слухай мою команду: вихід із ...
Oleksandr Korytko, 1996
7
Istoriia Ukraïny-Rusy: Suspilʹno-polïtychnyi i tserkovnyi ...
(там 53). З лану лихого ґрунту податків було на 42% (та „за отвозь" дорахувати 5 гр.). Робили з лану па тиждень два дні, 6 толок до року і чергою ходили на сторожу і з фіраии. Помір Пинського й Клецького князівств Станіслава ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1905
8
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 188
р[ин- ських]17, до котрих треба ще дорахувати 7000 на кошти подорожі для тих же урядніиків]18, 10 811 на різні дрібні видатки для тих же урядніиків] і 1000 на ще дрібніші видатки 1В. Зрахувавши все докупи, що беруть урядники ...
Ivan Franko, 1984
9
Ukraïna proty bolʹshevykiv: Druha sovi͡etsʹka respublika v ...
Православна церква посщала дуже значне майно, до якого треба ще дорахувати величезне майно манаст1цмв. Самих ма- настир!в було 840 1 вони посідали своє'1 земл1 в обшар1 840,000 десятин. , Большевицька влада є по ...
Matviĭ Stakhiv, 1993
10
Manuskrypt z vulyt︠s︡i Rusʹkoï: romany - Сторінка 202
зареготав: — Віддай мені, Антоху, один грош, бо я пожертвував більше, ніж Корнякт! Звісно, він пожартував, того гроша не відібрав, а мені вже було й байдуже — тепер підраховував я і коли дорахувався (Мацькове майно можна ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1981

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ДОРАХУВАТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term дорахуватися is used in the context of the following news items.
1
У Південній Кореї не змогли дорахуватися близько 700 …
Як наголошується в доповіді міністерства у справах об'єднання, опублікованому в Сеулі, владі не вдалося знайти 2,6% від загальної чисельності ... «Еxpres.ua, Sep 15»
2
В Авакова вкрали рівненський бурштин
Працівники Міністерства внутрішніх справ не можуть дорахуватися декількох мішків з бурштином, вилучених 4 серпня у державного підприємства ... «Рівне вечірнє, Aug 15»
3
Пишногруда зірка "Playboy" стала графинею
У листопаді інструктори з США почнуть тренувати український спецназ. 13:57. У Південній Кореї не змогли дорахуватися близько 700 перебіжчиків із ... «Еxpres.ua, Jun 15»
4
Звіт УЄФА: Шахтарю, Дніпру та Динамо попередження про …
За інформацією Чемпіона, вже в літнє міжсезоння Прем`єр-ліга може не дорахуватися п`ятьох команд - це Зоря, Металіст, Чорноморець, Волинь та ... «Champion.com.ua, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Дорахуватися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/dorakhuvatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN