Download the app
educalingo
дрімливиці

Meaning of "дрімливиці" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ДРІМЛИВИЦІ IN UKRAINIAN

[drimlyvytsi]


WHAT DOES ДРІМЛИВИЦІ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of дрімливиці in the Ukrainian dictionary

migliivtsi, vits, min., nar.-poet. Same as nap. - Do you have a cry? .. - No, there is not .., but there are drones and demilivists (Mirny, V, 1955, 347).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ДРІМЛИВИЦІ

дрисливиці · дрімнивиці · крикливиці · нагавиці · плаксивиці · снуровиці · сонливиці · шнуровиці

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ДРІМЛИВИЦІ

дріма · дрімайло · дрімак · дрімання · дрімати · дріматися · дрімаючий · дрімки · дрімливість · дрімливий · дрімливо · дрімлюга · дрімлюх · дрімлючий · дрімнивиці · дрімниці · дрімота · дрімотливий · дрімотність · дрімотний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ДРІМЛИВИЦІ

ваганиці · вечерниці · вечорниці · вилиці · дибиці · диминиці · доколінниці · драниці · дрімниці · завушниці · залубиці · залубниці · кайданиці · кам’яниці · кобильниці · кошиці · крашениці · крівавниці · липиці · євірниці

Synonyms and antonyms of дрімливиці in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «дрімливиці» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ДРІМЛИВИЦІ

Find out the translation of дрімливиці to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of дрімливиці from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «дрімливиці» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

drimlyvytsi
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

drimlyvytsi
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

drimlyvytsi
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

drimlyvytsi
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

drimlyvytsi
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

дримливици
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

drimlyvytsi
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

drimlyvytsi
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

drimlyvytsi
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

drimlyvytsi
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

drimlyvytsi
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

drimlyvytsi
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

drimlyvytsi
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

drimlyvytsi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

drimlyvytsi
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

drimlyvytsi
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

drimlyvytsi
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

drimlyvytsi
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

drimlyvytsi
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

drimlyvytsi
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

дрімливиці
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

drimlyvytsi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

drimlyvytsi
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

drimlyvytsi
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

drimlyvytsi
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

drimlyvytsi
5 millions of speakers

Trends of use of дрімливиці

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ДРІМЛИВИЦІ»

Principal search tendencies and common uses of дрімливиці
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «дрімливиці».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about дрімливиці

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ДРІМЛИВИЦІ»

Discover the use of дрімливиці in the following bibliographical selection. Books relating to дрімливиці and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 470
1 . дрімота. дрімливий див. 1. сонливий. дрімливиці див. 1. дрімота. 1. ДРІМОТА (напівсонний стан), НАПІВСОН, ГПВСбН, НАПІВ'ЯВА, ДРІМКИ розм., фольк., ДРІМЛИВИЦІ фольк., ДРЕМА заст.; ЗАБУТТЯ (неповний, нездоровий сон) ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Ukraïnsʹka narodna ent͡s͡yklopedii͡a͡ - Сторінка 496
Добрий день, дубочки — голубочки, У вас дочки (або сини), а в мене синочки. Нате вам плаксивиці, крикливиці, Дайте нам сонливиці, дрімливиці. Або: Добрий вечір тобі, степова лещина, В тебе син, а в мене дочка, Посватаймося, ...
R. M. Fedoriv, 1996
3
Hryhoriĭ Kvitka-Osnovʹi︠a︠nenko - Сторінка 121
І згадалося йому, як няня, взявши на руки братове немовля, що аж надривалося від крику, виносила його на подвір'я, гойдала і, скликаючи курей, приказувала: «Візьміть у нас крикливиці, а нам дайте дрімливиці. Кури чорнії, кури ...
Ivan Oleksandr Ilʹi︠e︠nko, 1973
4
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 112
... сиділа на лежанці, склавши старечі руки й приглядалась як молодь гуляє. її розбирали поволі дрімливиці, на устах лежала благенька посмішка. Не знала, чого вони там, на тім кінці пекарні, сміються, але раділа, що людям весело.
Halyna Z︠H︡urba, 1967
5
Dalekyæi svit: - Сторінка 156
Дрімливиці тепер не покидає ють її; плете панчоху, курить і куняє. Тільки лагідь велика в очах і на обличчі, а в цілій постаті величава камінність. Буся усе, як миша, шмигає по цілому 'домі на своїх милицях, метушиться, шкряботить ...
Halyna ëZìHurba, 1955
6
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 145
Нате вам плакси виці, крикливиці, Дайте нам сонливиці, дрімливиці. Або: Добрий вечір тобі, степова лещина, В тебе син, а в мене дочка, Посватаймося, побратаймося. Візьми собі крикливиці, а дай мені сонливиці 14. (Одеська ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
П'ять день нічого не робимо, а шостий відпочиваємо. То туди, то сюди і є робота. У всякої Федорки свої одговорки (від роботи). У колгоспі гарно жить: один робить сім лежить. ЛШОІЩ, дрімання, дрімки, дрімливиці, дрімота, лежники, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 147
Коли треба було їй перепочити, проганяли від Євпраксії несплячки, насилали на неї дрімливиці н сонливиці. Коли хотіла їсти, давали їй золоту хусточку, від одного помаху якої розчинялися брами замків і городів. Коли хотіла міняти ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
9
Народна творчість та етнографія - Випуск 1
... кури-курашечки, чубурастенькі, чорненькі, біленькі, гребінастенькі, чубурастенькі, чорненькі, біленькі, гребінастенькі, чубурастенькі, нате вам крикливиці і динивиці, а мла- денцеві (ім'я) дайте сонливиці і дрімливиці! Так треба ...
Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, 2005
REFERENCE
« EDUCALINGO. Дрімливиці [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/drimlyvytsi>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN