10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КМЕТУВАТИ»
Discover the use of
кметувати in the following bibliographical selection. Books relating to
кметувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 256
За кмiтсѣким сином кметицьов бути. Гол. ГV. 77. Кметувати, тую, еш, гл. Думать, раздумывать. Так чоловік кметував, погляданочи. Св. Л. 160, Кметь, тя, м. 1) Крестьянинъ, хлѣбопашецъ. Два кметi, пан третій. 256 Кляк-Кметувати.
2
Shkola pid strikhoi︠u︡: zbirka tvoriv pro ... - Том 4352 - Сторінка 48
Так чоловік кметував,і поглядаючи, а Антосьо ровом поза садками та в пашні; свиснув на братію, і пішли гуртом, виспівуючи. Любили старші Антося за його штуки, піддавали йому духу, а він і пішов та й пішов по слизькому: все тільки ...
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... [кметувати] «думати», \км1тувати] «тс», [невкмШу] «невтямки», [покм'ипь] «ознака, сл1д» Нед, [покм'тшти] «попасти на (Уид, зауважити» Ж, [покм'тгливий] «спосте- режливий», прикмёта, прикмётник; — р. ст. кметь «селянин, юнак, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 424
несов. км1- тити (км1чу, км1тйш), кметйти (кме- чу, кметйш), км!тувати, -тую, -ту- еш, кметувати; (несов.: мозговать) разг. м!зкувати, -кую, -куеш; ничего не ~жать шчбго не розумгги (не тямити); хорошо ~жает добре м1зкуе; 3. (сов.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
5
Perekladni slovnyky i pryntsypy ïkh ukladanni︠a︡: na ... - Сторінка 47
... зимний, кметувати, кмШувати, раяти, раятися, уре- піжити, хирляк, шелепати, шелепнути тощо. Ці слова мають характеризуватися в словниках як розмовні або просторічні. Частина з слів, позначених у цьому словнику як обласні, ...
... умом іт. ін., розм., КМІТИТИ [КМЕТИТИ] розм., КМІТУВАТИ [КМЕТУВАТИ] розм., ГАДКУВАТИ діал., МУСУВАТИ діал. (перев. без додатка — заглиблюватися в якісь думки, зважуючи, враховуючи всі деталі); НОСИТИСЯ з чим, розм.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 626
... якими прибирали садибу й оселю на Зелені свята Клуб — верхня частина стегна Клус — біг середньої швидкості Кляштор — католицький монастир Кметувати — розмірковувати Книш — вид білого хліба із загорнутими краями, ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan, 2006
8
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею кляузницький кляузннчати, -аю, -аеш клячёти, -яу, -ниш, -чпмб, -япте КЛЯЧ1ТИ, -Ш, -1бШ кляштор, -а кльош, -у кльбшити, -пть кльбшвик, -а кметйти, -ечу, -етйш, -етимб, -етитё кметувати, -ую, -уып кметь, -я, ор. -ем кмин, -у ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
9
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 567
... тра ва, якими прибирали саднбу й оселю на зелеш свята Клуб — тут: стегно К л у с — б1г серсдньої швидкосп Кляштор — католицький мона- стир Кметувати — розм1рковуватн Кобе и як — вид чолов1чого плаща з в1ДЛОГОЮ К ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
10
Українсько-англійський словник - Сторінка 402
... VI = кметйти; г^ЛЙ- вий = кметлйвий; ^увати = кметувати. кнап (-па) т Иа1. у/еауег. кнайпа (-пи) / 1Г.1/. иуегп; теп'в еуеп1пр тее1т8 а( а с1иЬ (гевиигаш). кнёб ель (-бля)т (Г.С/. %а%; ^люватн(-лк)- ю, -люеш) / VI 1Р.11. ю %л%. книга ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
