WHAT DOES ЛЕГАЛІЗУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of легалізувати in the Ukrainian dictionary
legalize, uy, uesh, nedok. and doc., p. 1. To translate into legal position. The Spanish workers, with their heroic struggle in the fullest sense of the word, pulled out in the government a law which, with numerous reservations and exceptions, legalizes strike as a means of economic struggle (U.K., 4, 1966, 75). Give legal force; legitimize. When art supports and legalizes primitive tastes, it is the worst role it can play (Lit. Ukr., 4.XII, 1962, 3).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЕГАЛІЗУВАТИ»
Discover the use of
легалізувати in the following bibliographical selection. Books relating to
легалізувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Torhivli︠a︡ z︠h︡inkamy i︠a︡k kryminalʹno-pravova ta ...
Серед вітчизняних фахівців також актуалізувалася дискусія про доцільність легалізації проституції. Тут вирізняються два основні законодавчі варіанти: • з огляду на легалізацію проституції треба передбачити її декриміналізацію; ...
Olena Volodymyrivna Naden,
2004
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2193
... legalistically 57879 legalities законність 57880 legality законність 57881 legalization легалізація 57882 legalizations ЛЕГАЛІЗАЦІЇ 57883 legalize легалізувати 57884 legalized легалізований 57885 legalizes легалізує 57886 legalizing ...
3
Kontrolʹ u sferi publichnoï vlady: ... - Сторінка 429
У цьому процесі (укладання договору) кожна зі сторін зобов'язана легалізувати (принцип імперативної прозорості делегативного договору) свою програму на термін тривалості мандата. Делегативний договір з боку кожного із ...
Oleksandr Ivanovych Sushynsʹkyĭ,
2002
УТВЕРДЖУВАТИ, УЗАКОНЮВАТИ, ЛЕГАЛІЗУВАТИ, КАНОНІЗУВАТИ, ДЕКРЕТУВАТИ, НАСТАНОВЛЯТИ заст. — Док.: установити [встановити], утвёрди- ти, узаконити, легалізувати, канонізувати, декретувати, настановити. Той. хто ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... затверджування//затвердження, надавання//надання чинности, легалізація | легалізаційний |li:golai'zeijn Il-la'legalize затверджувати//затвердити, надавати//надати чинности, легалізувати//злегалізувати Пі:golaiz] legend леґенда ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 799
... 2. надання законної сили; засвідчення. legalize [' li:galalz] у (past і р. р. legalized, pres. р. Іegalizing) 1. узаконювати; легалізувати; to — the sale of smth офіційно дозволити продаж чогось; 2. надавати законної сили; засвідчувати.
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(підойма) hoist лебідковий winсh; hoist левітаційний levitation левітація levitation оптична - optical levitation левітівний levitated левітрон (-а) levitron левітронний levitron легалізаційний legalization легалізація (надавання чинности) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
8
Intehrat͡sii͡a kraïn z perekhidnoi͡u ekonomikoi͡u u ... - Сторінка 63
Прихильники амністії аргументують доцільність її здійснення тим, що вона дасть змогу легалізувати капітали, повернути їх до країни, стимулювати амністованих бізнесменів працювати з повним дотриманням податкового, ...
9
Klasy i politychni partiï FRN - Сторінка 210
Зусилля, спрямовані на легалізацію Компартії, підтримало багато відомих вчених, діячів культури та мистецтва, юристів, публіцистів, ряд депутатів бундестагу і ландтагів. З 1964 р. в країні розгорнувся рух за збирання підписів під ...
10
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
легализировать — легалізувати лизинг — лізинг, у — компенсационный — компенсаційний — оперативный — оперативний — финансовый — фінансовий лизинговый — лізинговий — лізинговое соглашение — лізингова угода ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЕГАЛІЗУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
легалізувати is used in the context of the following news items.
Бойовики отримали вказівку з Москви "легалізувати …
"За оперативними даними групи ІС, ватажки терористичних організацій на Донбасі отримали вказівку з Москви спробувати максимально" легалізувати ... «Українська правда, Oct 15»
Як депутати пропонують легалізувати проституцію в Україні
Рятувати повій від свавілля клієнтів. І насамперед тих хто зі Східної Європи. На сполох б'ють у Німеччині, де інтимні послуги, як відомо, легалізовані ще з ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Нардепи хочуть легалізувати проституцію в Україні
Депутат пропонує парламенту прийняти закон "Про регулювання проституції та діяльності секс-закладів", що складається з 12 розділів і 10 статей, ... «espreso.tv, Sep 15»
Хто і для чого хоче легалізувати проституцію в Україні?
Нардеп пропонує визначити, що відносини, що виникають у сфері проституції та діяльності секс-закладів, регулюються Конституцією, вищевказаним ... «espreso.tv, Sep 15»
Працювати за КЗпП: Як депутати пропонують легалізувати …
Нагадаємо, в травні 2015 нардеп Михайло Гаврилюк заявив, що в Україні необхідно легалізувати індустрію надання сексуальних послуг за гроші, щоб ... «Finance.ua, Sep 15»
В Україні хочуть легалізувати всі таксі
Нині в Україні близько 200 тисяч автомобілів надають послуги з перевезень, але законно працюють лише 15% з них. Легалізація таксистів не тільки ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
У Раді хочуть легалізувати продаж б/у автомобілів через …
Згідно зі пояснювальною запискою, метою запропонованого проекту є сприяння розвитку ринку вживаних товарів в Україні, зокрема автомобільного, ... «Економічна правда, Sep 15»
Як рівненські нардепи допомагають легалізувати активи Януковича
Як рівненські нардепи допомагають легалізувати активи Януковича. Шестеро ... який, якщо стане законом, допоможе легалізувати активи Януковича. «ОГО, Sep 15»
Повії – соцпрацівниці, проституцію треба легалізувати – експерт
Київ – В Україні можна легалізувати проституцію, визнають у МВС. Якщо піти на такий крок, зменшиться і рівень криміналу загалом, зазначають ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Amnesty International закликала легалізувати проституцію в …
Як зазначає газета, таким чином Amnesty International приєдналася до групи прихильників легалізації проституції, яка включає Всесвітню організацію ... «Українська правда, Aug 15»