WHAT DOES ЛОМАЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «ломачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of ломачка in the Ukrainian dictionary
breaker, and, yeah Decrease to the scraper The Crows began to throw the pieces and quickly threw a bunch that completely walled the entrance to the cave (Fri, IV, 1950, 116); * In comparison Solomiya .. pulled out a stroller from the tin, as if the child was strangled by a scab (Kotsyub., I, 1955, 337). ломачка, и, ж. Зменш. до лома́ка. Почали Ворони кидати ломачки і швидко накидали таку купу, що зовсім заткала вхід до печери (Фр., IV, 1950, 116); * У порівн. Соломія.. витягла з тину коляку, мовби то була застромлена дитиною ломачка (Коцюб., І, 1955, 337).
Click to
see the original definition of «ломачка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОМАЧКА»
Discover the use of
ломачка in the following bibliographical selection. Books relating to
ломачка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 733
Чарівне горнятко: Казки / Зап. текстів С. Далаву- рака, В. Бандурака та С. Пушика; упоряд. С Далавурак та М. Івасюк. — Ужгород, 1971. — С 122-126). Топір-саморуб, ломачка-самобійка Видимо й Невидимо Був собі пан та лакей.
2
Li︠u︡bov do blyz︠h︡n'oho: feĭletony (romanized form)] - Сторінка 5
ПЕРЕДМОВА Пропонуємо увазі читачів другу збірку фейлетонів Свирида Ломачки "Любов до ближнього". Після появи першої його збірки "Свирид Ломачка в Канаді" ім'я автора й одночасно ім'я головного героя збірки Свирида ...
3
Pavlo Usenko - Сторінка 5
ПЕРЕДМОВА Пропонуємо увазі читачів другу збірку фейлетонів Свирида Ломачки "Любов до ближнього". Після появи першої його збірки "Свирид Ломачка в Канаді" ім'я автора й одночасно ім'я головного героя збірки Свирида ...
Ivan Mykhaĭlovych Duzʹ, 1961
4
Материалы для истории русского дворянства - Том 1 - Сторінка 422
Ломачка Онтипинъ сынъ Лаптевъ, сказали окладчики, худъ и не служитъ, и поруки по иемъ въ службѣ и въ деньгахъ не держатъ, помѣстья за собою сказалъ 40 чети. А на Москвѣ бояре Ломачка осматривали и приговорили ему ...
5
Anthology of Ukrainian poetry in Canada, 1898-1973 - Сторінка 88
... 1975); книжки гумористичних оповідань — Свирид Ломачка в Канаді (1951) та Любов до ближнього (1951) — видані в Торонті під псевдонімом Свирид Ломачка. Б. Олександрову належить чимала кількість перекладів з чужих мов, ...
6
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 132
Іван Франко. тати вівці. Сю хвилину вигледів Каркайло, вхопив у свої пазури одну горючу головеньку і полетів просто до входу сов'ячого замку. — За мною, діти! — крикнув він воронам. — Кидайте кождий свою ломачку перед самим ...
Одним зручним скоком Соломія опинилась на березі і з такою легкістю витягла з тину коляку, мовби то була застромлена дитиною ломачка. Остап сів у човен, і Соломія одіпхнулась од берега. Човен плавко загойдався на волі, ...
Михайло Коцюбинський, 2008
8
Из уст народа - Сторінка 100
Перехрестывсь, гляжу на чарку, а вмисто чаркы у руци ломачка, а змисто бублыка такe, що и казать не хочу. Самъ же чернецъ якъ кризь землю провалывся. Записала въ с: Выбляхъ Черниг. у. отъ Мих. Новика. М. С. Чудновская.
9
Словарь древнерусских личных собственных имен - Сторінка 230
Арх. Сб. П., 172. Ломачка Карповъ, Рязанскій крестьянинъ. 1616. Врем. ХП, 29. Ломачко Рысенковъ, слуга Новгородъ-Сѣверскаго капитана. 16зз. А. м. г. і, 452. Ломиръ. Матвей Ломиръ, Остерскій мѣщанинъ. 1552. Арх. УП, 1, 597.
10
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 67
... гнетуница , гнетучка , добруха , сосѣдка , ломачка , ворогуша ипр . Лихорадка вообще олицетворяется народомъ какъ одна изъ сестеръ Ирода , коихъ всего 7 или 12 или даже 40 ; см . желтыня ( желтый ) , к лихоманка ( лихой ) .
