Meaning of "млиновий камінь" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МЛИНОВИЙ КАМІНЬ IN UKRAINIAN

[mlynovyy̆ kaminʹ]

WHAT DOES МЛИНОВИЙ КАМІНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of млиновий камінь in the Ukrainian dictionary

millstone see

TRANSLATION OF МЛИНОВИЙ КАМІНЬ

Find out the translation of млиновий камінь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of млиновий камінь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «млиновий камінь» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 磨石头
• Translator Ukrainian - Spanish: molino de piedra
• Translator Ukrainian - English: mill stone
• Translator Ukrainian - Hindi: चक्की पत्थर
• Translator Ukrainian - Arabic: حجر طاحونة
• Translator Ukrainian - Russian: мельничный камень
• Translator Ukrainian - Portuguese: moinho de pedra
• Translator Ukrainian - Bengali: পাথর কল
• Translator Ukrainian - French: Stone Mill
• Translator Ukrainian - Malay: Millstone
• Translator Ukrainian - German: Mühlstein
• Translator Ukrainian - Japanese: ミルストーン
• Translator Ukrainian - Korean: 밀 돌
• Translator Ukrainian - Javanese: pabrik watu
• Translator Ukrainian - Vietnamese: đá nghiền
• Translator Ukrainian - Tamil: கல் ஆலை
• Translator Ukrainian - Marathi: दगड मिल
• Translator Ukrainian - Turkish: taş değirmen
• Translator Ukrainian - Italian: stone Mill
• Translator Ukrainian - Polish: młyn kamienia
• Ukrainian: млиновий камінь
• Translator Ukrainian - Romanian: piatra moara
• Translator Ukrainian - Greek: μύλος πέτρα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: meulsteen
• Translator Ukrainian - Swedish: kvarn sten
• Translator Ukrainian - Norwegian: møllesteinen

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЛИНОВИЙ КАМІНЬ»

Discover the use of млиновий камінь in the following bibliographical selection. Books relating to млиновий камінь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Dukhovna i naukovo-pedahohichna dii︠a︡lʹnistʹ I.I. ... - Сторінка 194

Так, субстантивовані структури виступають не тільки у формі чоловічого роду, а й середнього, наприклад: рухливий (Нвс), рухомий (Глс, Тр, МБ), ведущий (Зрч), живий (Гв) "верхній млиновий камінь"; мертвий (Гв, Глс, Гц, Угр), ...

Anatoliĭ Filini︠u︡k, ‎Volodymyr Li︠a︡khot︠s︡ʹkyĭ, ‎Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 213

На добрий камінь що ні скинь, то все змелеться. Посл. Млин на два камені. `Желел. Шух. І. 261. Млиновий камінь. Жернов'ь. 4) Часть ткацкаго ставка. См. Верстат. Шух. І. 255. 5) В'Іѕсъ въ 24, 30, 32, 36 фуитовъ. Камінь воску. Купила ...

Borys Hrinchenko, 1908

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

На добрий камінь що ні скинь. то все змелеться. Посл Млин на деа камені. Желех. Шух. І 261 млиновий камінь. Жерновъ. 4)Часть ткапкаго станка. См. Верстат. Шух. І. 255. 5) В'Ьсъ пъ 24. ЗО, 32, 36 фунтовъ. 101мть воску. Купила ...

Borys Hrinchenko, 1908

Диво: - Сторінка 381

Чи не найдужче злостився князь на Ірину. Висіла тепер у нього на шиї, мов млиновий камінь. Якби не вона, кинув би оце все, взяв коня й поскакав за ліси до Шуйці, і ніхто б не знав, де він і що з ним, на колінах би благали князя ...

Павло Загребельний, 2015

Z︠H︡ban vyna: povistʹ u lehendakh ; Kamʹi︠a︡ne pole : roman

А ще каміння було там різне за твердістю: граніти, піщаники, вапняки. З каменю, коли голосного, а коли глухого, Устин витесував млинові й жорнові кола, надмогильні хрести й фігури, що їх вкопували на роздоріжжях, аби там дідьки ...

R. M. Fedoriv, 1988

Путь "Кобзаря": судьба книги Т. Шевченко - Том 2 - Сторінка 163

«Чи не то твій син, що сім «Тоді я, нене, приїду до вас, полків вбив, Як павине пір'я наспод потоне, За восьмим полком голову А млиновий камінь наверх схилив? виплине!» Зозуля літала над ним куючи, Вже млиновий камінь наверх ...

Леонид Наумович Большаков, ‎Васыль Степановыч Бородин, 1978

Kazky Bukovyny - Сторінка 161

Царевич у пекарні замовив сім хлібів, як млиновий камінь, і наказав слугам, аби їх понесли у дванадцяту кімнату. Потім туди вкотили сім бочок води. Лев наївся і напився — а відтак дістав велику силу. Раз шарпнувся, і ланці ...

Mykhaĭlo Ivasi︠u︡k, 1973

Kolymsʹka teorema Kravchuka: biohrafichnyi roman - Сторінка 43

Затим тричі обійшов навколо каменя, плеснув ш> плечу Люльку, що похнюплено сидів навпочіпки, й ламаною ... Звідтоді «віяло Люльки» прикрасило не один млиновий камінь на Богуславщині, а він, Михайло, зажив слави непе- ...

Mykola Soroka, 1991

Pluh u borozni - Сторінка 99

Він під нею, відповідальністю, гнувся, як під млиновим каменем. Та не кидав і не зрікався його. І може бути, що за двадцять п'ять років головування через той млиновий камінь він ледь-ледь згорбився, став більш присадкуватим, ...

Roman Mykolajovyč Fedoriv, 1979

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

5:12 Князі їхньою рукою повішені, лиця старих не пошановані... 5:13 Юнаки носять камінь млиновий, а хлопці під ношею дров спотикаються... 5:14 Перестали сидіти старші в брамі, юнаки свою пісню співати, 5:15 втіха нашого серця ...

деякі автори, 2015