Download the app
educalingo
Search

Meaning of "напрядатися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПРЯДАТИСЯ IN UKRAINIAN

напрядатися  [napryadatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПРЯДАТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «напрядатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of напрядатися in the Ukrainian dictionary

tired, huh, little., DIRECT, I'll go, yadeesh, doc.1. p. dock Plenty for a long time. - Apparently, the lighting of the daylight has already begun: spinning women, only I am lying. - Going to your age - will be with you! - answered, Makar (L. Yanov., I, 1959, 56); // Many spin, tire. While the rich slept, the Wicked Nebogas strained (Chub., V, 1874, 916) .2. just a little bit Pass. to push напрядатися, а́ється, недок., НАПРЯ́СТИСЯ, я́дуся, яде́шся, док.

1. перев. док., розм. Багато, довго попрясти. — Мабуть, уже вдосвіта засвітили: прядуть жіночки, тільки я лежу. — Напрялась на своєму віку — буде з тебе! — обізвався, Макар (Л. Янов., І, 1959, 56); // Багато прядучи, стомитися. Поки багатая проспалась, Убога-небога напрялась (Чуб., V, 1874, 916).

2. тільки недок. Пас. до напряда́ти.


Click to see the original definition of «напрядатися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПРЯДАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПРЯДАТИСЯ

напручувати
напрягти
напрядати
напрядений
напрядка
напрям
напрямець
напрямити
напрямитися
напрямки
напрямлений
напрямлення
напрямляння
напрямляти
напрямлятися
напрямний
напрямок
напрямувати
напрясти
напрястися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАПРЯДАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonyms and antonyms of напрядатися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «напрядатися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПРЯДАТИСЯ

Find out the translation of напрядатися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of напрядатися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «напрядатися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

napryadatysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

napryadatysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

napryadatysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

napryadatysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

napryadatysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

напрядатися
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

napryadatysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

napryadatysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

napryadatysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

napryadatysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

napryadatysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

napryadatysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

napryadatysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

napryadatysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

napryadatysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

napryadatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

napryadatysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

napryadatysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

napryadatysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

napryadatysya
50 millions of speakers

Ukrainian

напрядатися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

napryadatysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

napryadatysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

napryadatysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

napryadatysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

napryadatysya
5 millions of speakers

Trends of use of напрядатися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПРЯДАТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «напрядатися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about напрядатися

EXAMPLES

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПРЯДАТИСЯ»

Discover the use of напрядатися in the following bibliographical selection. Books relating to напрядатися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 513
Слов. Д. Эварн. Напрядати віз (рядниною, повстю, шкурою). П. Напрядатися, даюся, ешся, сов. в. напрястися, дуся, дёшся, гл. Напрядаться, напрясться, попрясть вдоволь. Поки багатая насталась, убогая - небогая напрялась. Чуб. V.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Skarboslov: - Сторінка 194
Покрываться — напрядатися, ок- риватися, укриватися, устелятися. Покрываться тучами — хмара- ми обгортатися. Покрыли тучи полнеба — хма- рами п1внеба замостило. Покрытая росой гречиха — зарошана гречка. Покрытый ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

REFERENCE
« EDUCALINGO. Напрядатися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/napryadatysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on