Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нащупувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАЩУПУВАТИ IN UKRAINIAN

нащупувати  [nashchupuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАЩУПУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нащупувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нащупувати in the Ukrainian dictionary

look, uy, uesh, nedok., BUY, ayu, aesh, doc., perh. 1. Hacking, detecting, finding someone, something. On the opposite side, the prince enters the way with his spear (Fri, IX, 1952, 228); Grandfather Ostap is touching the edge of the ladder (Epik, Tv, 1958, 594); She found her heart and set her already a cold trickle of hide (Punch, On the Road, 1959, 194) .2. bear Detect, find someone, something as a result of a search. Echo-sounders of many ships are sensitive to mountains and depressions, mark all the inequalities in vast expanses, hidden from the eye by water (Nauka .., 4, 1963, 39); The science of the atomic-space age ... gradually permeates the interconnections between the laws of the motion of elementary particles and the laws of the evolution of cosmic matter (Knowledge .., 2, 1965, 7); This abominator so far provoked Zagaychik, still tapped him from all sides, until he found a weak spot (Wille, Sisters, 1958, 479). нащупувати, ую, уєш, недок., НАЩУ́ПАТИ, аю, аєш, док., перех. 1. Щупаючи, виявляти, знаходити кого-, що-небудь. З противного боку входить князь, списом нащупуючи дорогу (Фр., IX, 1952, 228); Дід Остап нащупує ногою край драбини (Епік, Тв., 1958, 594); Вона нащупала своє серце і приставила вже холодну цівку нагана (Панч, В дорозі, 1959, 194).

2. перен. Виявляти, знаходити кого-, що-небудь в результаті шукання. Ехолоти багатьох суден нащупують гори і западини, відмічають всі нерівності на величезних просторах, схованих від ока водою (Наука.., 4, 1963, 39); Наука атомно-космічної епохи.. поступово нащупує взаємозв’язки між законами руху елементарних частинок і законами еволюції космічної матерії (Знання.., 2, 1965, 7); Цей мерзотник доти провокував Загайчика, доти щупав його з усіх боків, поки не нащупав слабкого місця (Вільде, Сестри.., 1958, 479).


Click to see the original definition of «нащупувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАЩУПУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАЩУПУВАТИ

наще
нащебетати
нащебетатися
нащепити
нащербити
нащетинитися
нащетинюватися
нащипаний
нащипати
нащипувати
нащо
нащока
нащосерце
нащось
нащулити
нащулювати
нащупати
нащупування
нащурити
нащурювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАЩУПУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of нащупувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нащупувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАЩУПУВАТИ

Find out the translation of нащупувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нащупувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нащупувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

naschupuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

naschupuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

naschupuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

naschupuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

naschupuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нащупывать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

naschupuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

naschupuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

naschupuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

naschupuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

naschupuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

naschupuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

naschupuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

naschupuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

naschupuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

naschupuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

naschupuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

naschupuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

naschupuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naschupuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

нащупувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

naschupuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

naschupuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

naschupuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

naschupuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

naschupuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of нащупувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАЩУПУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нащупувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нащупувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЩУПУВАТИ»

Discover the use of нащупувати in the following bibliographical selection. Books relating to нащупувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
МАЦАТИ, лапати, лапатися, намацувати, нащупувати, облапувати, обмацувати, перелапувати, перемацувати, перещупувати, щупати, *** глядіти курей (чи з яйцем); лапати в кишенях (шукати); лапати очима; лапати по кишенях; ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-уль нащулювати, -юю, -юеш нащупапнй нащупати, -аю, -аеш нащупування, -я нащупувати, -ую, -уеш нащурепий нащурити, -рю, -риш; «а к. -ур нащурювати, -юю, -юеш наябеднти, -джу, -диш; нак. -едь наябедитнея, -джуся, -дишея; ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Rosiĭsʹkyĭ slovnyk fiziolohichnoï terminolohiï - Сторінка 113
... нащупувати, на- щупати. неагглютинабильный неаглютйна- б1лымй. неадекватный неадекватний. неактйвный неактйвний. небелковый неб1лкбвий. неблагополучный неблагополуч- ний. неблагоприятный неспрнятливий.
B. I͡E. I͡Esypenko, ‎Marat Aviatovich Kondratovich, 1963
4
Rozshukui︠e︡tʹsi︠a︡ bezpalyĭ: roman - Сторінка 195
Власне, план капітана Мізенцева був не вельми чіткий, бо певних слідів спільників зниклого Тарасюка-Друсляка не було, нащупувати їх доводилось потемки. Це гнітило капітана, і він нервово барабанив пальцем по столу, думаючи ...
Ivan Vlasenko, ‎Ivan Oleksandrovych Zozuli︠a︡, 1987
5
Korolʹ I͡Uriĭ: istorychnyĭ roman - Сторінка 74
Матей не думав, що хтось наважиться нащупувати дорогу в суцільній темряві, бо через сплетіння дерев навіть зорі не прозирали. І справді невелика валка зупинилася на нічліг у лісі. Розклали багаття, і тепер Матеєві залишалося ...
Vasylʹ Babiĭ, 2004
6
З волинських і поліських рейдів: із дій УПА-Північ, 1943-44
Микола Гордієнко, 1959
7
Blysky i temri︠a︡vy: 1918-1919-1920 - Сторінка 128
Напасники, сховавшись за стіну, стали обережніші. Як тільки котрийсь відважніший висувався до вікна, Свистун зараз же стріляв до обидвох вікон. Одягнувшись, наложив свою сиву кучму на голову і став нащупувати з напасниками ...
Mykhaĭlo Ostroverkha, 1966
8
Obkom ochyma redaktora - Сторінка 90
... вносила поправки в ленінські принципи партійного керівництва пресою, і секретарі не тільки обкомів, але і з вищих контор стали нащупувати стежки до творчої інтелігенції. Так опинився в кабінеті редактора «Радянської Волині» ...
Polikarp Shafeta, 1993
9
Ne tilʹky pro sebe: 1965-1985 - Сторінка 81
Маючи зізнання Старака, слідчий Малихін почав нащупувати, з ким підтримували контакти Ігор Калинець і його дружина Ірина. 13 жовтня на поставлене братові Михайлу під час допиту запитання про Ігоря Калинця він відповів: ...
Bohdan Horynʹ, 2008
10
А - Н: - Сторінка 908
1. даремно. намаслити, намастити див. 1. мазати. НАМАЦАТИ (мацаючи, знайти кого-, що-небудь), НАЛАПАТИ, НАЩУПАТИ рідше. — Недок.: намацувати, налапувати, нащупувати. Клава намацала ручку крана машиніста І злегка ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЩУПУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нащупувати is used in the context of the following news items.
1
Як провести «канікули на районі» з користю
Цей досвід був для нас важливим стартом у подальшій роботі з мистецтвом у публічному просторі. Ми почали «нащупувати» мову, яку може буде цікаво ... «Гурт, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нащупувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nashchupuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on