Meaning of "нашиванка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАШИВАНКА IN UKRAINIAN

[nashyvanka]

WHAT DOES НАШИВАНКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нашиванка in the Ukrainian dictionary

nashivanka same The genus of the pattern on a man's shirt. Forelock. VII 415

TRANSLATION OF НАШИВАНКА

Find out the translation of нашиванка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нашиванка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нашиванка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Spanish: nashyvanka
• Translator Ukrainian - English: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Hindi: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Arabic: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Russian: нашиванка
• Translator Ukrainian - Portuguese: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Bengali: nashyvanka
• Translator Ukrainian - French: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Malay: nashyvanka
• Translator Ukrainian - German: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Japanese: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Korean: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Javanese: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Tamil: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Marathi: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Turkish: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Italian: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Polish: nashyvanka
• Ukrainian: нашиванка
• Translator Ukrainian - Romanian: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Greek: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Afrikaans: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Swedish: nashyvanka
• Translator Ukrainian - Norwegian: nashyvanka

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАШИВАНКА»

Discover the use of нашиванка in the following bibliographical selection. Books relating to нашиванка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

Узоры на пазухѣ: „ляхівка на 3, 4, 5, 7 и 9 дірочокъ“ (отверстій), ляхівка ціле коліща, ляхівка цілий збанъ, ляхівка хрестичками, ляхівка кругла нашиванка, ляхівка коса, ляхівка кругла и хрещаста, ляхівка рѣшiточка, ляхівка кругла ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1872

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 393

2) Прошвенный узоръ въ женской или мужской рубашкѣ, родъ мерёжки; различныя названія ляхівки: ляхівка на З, 4, 5, 6, 7, 9 дірочòк,—ціле коліща,—цілий збан, — хрéстичками, — кругла нашиванка, — кóса,–кругла, — хрещата ...

Borys Hrinchenko, 1907

Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 328

На- шворилась я в бане (Маслянин., Жерновка). НАШЕПНИК, -а, м. Презрит. О надоедливом человеке. — Пришли опять нашей- ник и (Чулым., М. Ужаниха). НАШИВАНКА, -и, ж. Праздничный цветастый платок. — В праздник мы ...

Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979

Инверсионный индекс к словарю русских народных говоров:

... манданка обливанка перемайдан ка облйванка войданка поливаика перводанка эриванка солоданка нашиванка ерданка обши ваика ирданка подшиванка суданка болванка 2 бажаика волванка ватлажанка карбованка мажанка ...

Федор Павлович Сороколетов, ‎Рахман Векилович Одеков, ‎Франк Й. Гладней, 2000

Украинская народная одежда: Среднее Поднепровье - Сторінка 90

... О-2291, О-2288, О-1917) илл. 21 Завершение подолов женских сорочек Полтавщины. Вышивка льняной ниткой, вырезание, мережка, нашиванка. Конец XIX - начало XX ст. (МАБ УССР, О-5034, О-1441) илл. 22 Женские сорочки.

Тамара Олександривна Николаѣва, 1987