Download the app
educalingo
Search

Meaning of "настукувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАСТУКУВАТИ IN UKRAINIAN

настукувати  [nastukuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАСТУКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «настукувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of настукувати in the Ukrainian dictionary

tweak, uyu, uesh, nedok., TOUCH, ayu, aesh, doc., p. 1. just a little bit. not over. From time to time to knock a little; knock For this reason, the black woodpecker, who was tweaked in the worst case, knocked, knocked, knocked, knocked! (Op., Go .., 1958, 22) .2. crossing Tapping, revealing something. Toughen a crack in the pot.3. crossing Type on the typewriter. Tap a few pages.4. overstep from sl. head, ears Knocking a lot, it's unpleasant to influence someone, something, tire someone, something. To tread a head; Tighten your ears настукувати, ую, уєш, недок., НАСТУ́КАТИ, аю, аєш, док., розм.

1. тільки недок., неперех. Час від часу злегка стукати; постукувати. Всьому тому надавав лад і такт чорний дятел, що раз у раз настукував у червивому галуззі: стук, стук, стук, стук! (Оп., Іду.., 1958, 22).

2. перех. Постукуючи, виявляти що-небудь. Настукати тріщину в горшку.

3. перех. Друкувати на друкарській машинці. Настукати кілька сторінок.

4. перех., перев. із сл. голова, вуха. Багато стукаючи, неприємно впливати на кого-, що-небудь, стомлювати когось, щось. Настукати голову; Настукати вуха.


Click to see the original definition of «настукувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСТУКУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСТУКУВАТИ

наструнчувати
настрючити
настрямок
настуджувати
настудити
настукати
наступ
наступальність
наступальний
наступально
наступати
наступаючий
наступити
наступність
наступний
наступник
наступництво
наступниця
наступцем
настурція

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАСТУКУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of настукувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «настукувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАСТУКУВАТИ

Find out the translation of настукувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of настукувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «настукувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nastukuvaty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nastukuvaty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nastukuvaty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nastukuvaty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nastukuvaty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

настукивать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nastukuvaty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nastukuvaty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nastukuvaty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nastukuvaty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nastukuvaty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nastukuvaty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nastukuvaty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nastukuvaty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nastukuvaty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nastukuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nastukuvaty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nastukuvaty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nastukuvaty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nastukuvaty
50 millions of speakers

Ukrainian

настукувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nastukuvaty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nastukuvaty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nastukuvaty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nastukuvaty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nastukuvaty
5 millions of speakers

Trends of use of настукувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСТУКУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «настукувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about настукувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСТУКУВАТИ»

Discover the use of настукувати in the following bibliographical selection. Books relating to настукувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Viknamy do neba: esei, lysty, shchodennykovi zapysy - Сторінка 260
А їм же треба було чи не кожного місяця стукати, то щось же вони мусили настукувати. За багато років назбиралось немало. Начальник додав ще кілька слів задля етикету і зник, - ні, є точніше слово - змився. Тепер вдячний йому ...
Nina Matvii︠e︡nko, 2009
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 382
-уешся настуджений настуджувати, -ую, -уеш настуджуватися, -уюся. -уешся настудйти, -уджу, -удиш настудйтися, -уджуся. -уди шся настуканий настукати, -аю, -аеш настукувати, -ую, -уеш наступ, -у наступальний наступати ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
"Vyklykai︠e︡ 401-ĭ": dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 231
І полетіли під укіс ешелони, автомашини, танки. Нам, радистам, є з чого мозолі настукувати. ...Кілька днів підрядприймаю зі штабу довжелезні шифровані тексти. З'ясувалося, що то безцінний матеріал_інструкції по застосуванню ...
Borys Dmytrovych Polishchuk, 1976
4
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
Кивати злегенька або час від часу, хоча і зустрічаються приклади, в яких таке значення подається як властиве обом членам видової пари: наспівувати і даспівати - 1. Співати тихо, напівголосно; настукувати і настукати ...
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
5
Mistechkovi istoriï - Сторінка 52
А тут йому про шпиталь нагадали! Тато позаминулого року лежав у шпиталі для інвалідів війни. Поклали його туди майже силоміць. Коли тиск йому стало настукувати двісті сорок на сто двадцять. Спершу, коли лікар застерігав, що ...
Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1987
6
А - Н: - Сторінка 940
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). настудити, настуджувати див. 1. охолоджувати. настукати, настукувати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡: druha chastyna povisti nashykh dniv
Здоровив господарів, коли зустрічав кого коло хати, настукував на собак, що брехали на нього, ішов до Леся. Застав його на току. Домолочував жито. Перебивав порозвязувані снопи на солому. — Боже помагай, Лесю. — Дякувать ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920
8
Stez︠h︡kamy lykholitti︠a︡: roman-spohad - Сторінка 231
Не встигло зачервоніти сонце, як біля будинку, в якому той проживав, розташувалися люди Циганкова, а сам керівник районного НКВД стояв на ґанку і тихенько, неначе сусід, якому не спиться, настукував у двері. Муштенко встав ...
Stepan Kyr'i︠a︡kh, ‎I︠E︡vhen Shmorhun, 2007
9
Янголи вигадують сни: неформатні історії реального міста у ...
5 Ні... л А раптом... £ І чому раніше такі речі не приходили мені в голову?» >> Блондинка затримала подих і озирнулася на Апостола. Він так 2 само спокійно споглядав міські міражі у вікні й настукував склом □ музичний ритм, що ...
Marii͡a Shtelʹmakh, 2007
10
Peremoha: I︠A︡k pryhorne zemli︠a︡ - Сторінка 276
Здоровив господарів, колш зустршав кого коло хати, настукував на собак, що брехали на нього, ішов до Леся. Застав пого на току. Домолочував жито. Перебивав порозвязувані снопи на солому. — Боже помагай, Лесю. — Дякувать ...
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1920

REFERENCE
« EDUCALINGO. Настукувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nastukuvaty>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on