Meaning of "натрушувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАТРУШУВАТИ IN UKRAINIAN

натрушувати  [natrushuvaty]

WHAT DOES НАТРУШУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of натрушувати in the Ukrainian dictionary

strain, yuya, uesh, nedok., NATRUSITI, trusu, coward, doc., perech., p. 1. Shaken, pour some amount of something. The grandfather from his horn will use devious tobacco, and his devil will strain his (P., I, 1957, 87); He turned his pockets off, crushed the bread crumbs and threw it into the water (Donch., VI, 1957, 261); *Figuratively. Life aroused a lot of sorrow in the soul of the old (Stelmakh, I, 1962, 339) .2. Shaking the tree, knocking down some fruit from it. Vera walked in the garden in the garden, picking out a worm-dropping grass between the grass that blew the wind from the apple trees overnight (Shiyan, Balanda, 1957, 157) .?Turp the bullets - harvest a certain number of snails of unassembled straw for shaving covering of buildings. - We built a barn, even tired without tocol, for money, squeezed their balls, sniffs from them were wound and they were sewn (Kucher, Goodbye .., 1957, 193).

натрушувати, ую, уєш, недок., НАТРУСИ́ТИ, трушу́, тру́сиш, док., перех., розм.

TRANSLATION OF НАТРУШУВАТИ

Find out the translation of натрушувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of натрушувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «натрушувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Spanish: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - English: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Hindi: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Arabic: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Russian: натрушуваты
• Translator Ukrainian - Portuguese: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Bengali: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - French: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Malay: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - German: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Japanese: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Korean: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Javanese: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Tamil: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Marathi: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Turkish: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Italian: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Polish: natrushuvaty
• Ukrainian: натрушувати
• Translator Ukrainian - Romanian: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Greek: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Swedish: natrushuvaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: natrushuvaty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАТРУШУВАТИ»

Discover the use of натрушувати in the following bibliographical selection. Books relating to натрушувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 528

Натрусити. См. Натрушувати. Натруска, ки, ж. 1) Зерна хлѣба, смѣшанныя съ битой (послѣ молотьбы) соломой. 2) Рогъ съ порохомъ для насыпки на полку ружья пороху. Натрусом, нар. О мѣряніи сыпучихъ тѣлъ: не набивая, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Funkt͡sīi genetiva v i͡uzhnorusskoĭ i͡azykovoĭ oblasti - Сторінка 67

1 Нат о в к т и: Натовк пшона М. ІІр. 348. Натопи ти: Натонила масла Е. Зб. ХІГІІІ, 254. Наточит и: Меду, винця наточила Е. Зб. ХХІ/І, 23. _ А ти, батеньку, пива наточи Мат. Етн. ХІІ, 75. Натрушувати, -сити, натрясти: Натрушують туди ...

E. K. Timchenko, 1913

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 522

... natrium. натроє in three. натрудити (руку) to sprain, to strain. натрушувати, натрусити to scatter; to strew; to shake down. натуга pull, strain, stress; (зусилля) effort, struggle. натужуватися, натужитися to make an effort, to strain. натур||а ...

Гороть Є. І., 2009

Historian of state and law of Ukraine academician M. Ye. ...

Viktor Mykolaĭovych Zaruba, 2004

Vybrani tvory u 2-kh tomakh: Husy-lebedi leti︠a︡tʹ ; ... - Сторінка 13

Він примружується і починає натрушувати сміх на ворота, і нам приємно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тільки сниться. - Дядьку Себастіяне, у вас під шинелею "стеєр"? - А ти звідки знаєш?

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, ‎Marta Stelʹmakh, 2003

Vybrani tvory - Сторінка 109

Вш примружуеться 1 починае натрушувати см1х на ворота, 1 нам приемно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тальки сниться. — Дядьку Себастаяне, у вас тд шинелею стеер? — А ти ЗВ1ДКИ знаеш ...

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1969

Husy-lebedi leti͡atʹ-- ; Shchedryĭ vechir: povisti - Сторінка 11

Bíh примружуеться i починае натрушувати смíх на ворота, i нам приемно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття пльки сниться. — Дядьку Себастьяне, у вас шд шинелею стеер? — А ти звiдки знаеш?

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1975

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

шдкидати; С мжычку) пяти; (шр'я птахами) губйти, ронйти; (гпском) натрушувати посилати, розеинати. розс1вати/ 1140с (хату* обшукувати, робйти трус /ббшук/ де; (чисто все) перешукувати, перетрушувати. ТРУСЙТИСЯ, трясти ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

натрушений натру шення, -я натрушу вання, -я натрушувати, -ую, -уеш натруювання, -я натру ювати, -юю, -Юбш натрясёти, <Йю, -йеш натрясти, -су, -сёш, -се- мб, -сетё; мин. -йс, -яс- лё натрястйся, -суся, -сёш- ся, -сембся, -сетёся; ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Husy-lebedi leti︠a︡tʹ: povistʹ - Сторінка 27

Він примружується і починає натрушувати сміх на ворота, і нам приємно дивитися один на одного, хоча один з нас взутий, а другому взуття тільки сниться. — Дядьку Себастіяне, у вас під шинелею стеєр? — А ти звідки знаєш?

Mykhaĭlo Panasovych Stelʹmakh, 1966