Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недошитий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДОШИТИЙ IN UKRAINIAN

недошитий  [nedoshytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДОШИТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «недошитий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недошитий in the Ukrainian dictionary

incomplete, and, e. Not completely, not completely sewn, sewn. The girl [girl] herself does not feel when she casts a needle in an unassembled net ... (Mirny, I, 1949, 327); She remembered that the window had an undeveloped predecessor (L. Yanov., I, 1959, 334). недошитий, а, е. Не повністю, не до кінця дошитий, пошитий. Сама [дівчина] незчується, коли й задубіє голка в недошитій мережці… (Мирний, І, 1949, 327); Згадала вона, що на вікні лежить недошитий попередник (Л. Янов., І, 1959, 334).


Click to see the original definition of «недошитий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОШИТИЙ


битий
bytyy̆
бритий
brytyy̆
вишитий
vyshytyy̆
вшитий
vshytyy̆
зашитий
zashytyy̆
зшитий
zshytyy̆
надшитий
nadshytyy̆
нашитий
nashytyy̆
обшитий
obshytyy̆
перешитий
pereshytyy̆
пришитий
pryshytyy̆
прошитий
proshytyy̆
підшитий
pidshytyy̆
розшитий
rozshytyy̆
ушитий
array(ushytyy̆)
шитий
array(shytyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОШИТИЙ

недоуздок
недоук
недоум
недоумкуватість
недоумкуватий
недоумкувато
недоумок
недоумство
недоучений
недоучка
недохід
недохідливий
недохват
недоцільність
недоцільний
недоцільно
недочитаний
недочувати
недочути
недошкулкий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОШИТИЙ

валовитий
вбитий
вибитий
вибритий
вижитий
викритий
вилитий
вимитий
випитий
виритий
витий
влитий
войовитий
вритий
відбитий
віджитий
відкритий
відлитий
відмитий
відритий

Synonyms and antonyms of недошитий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недошитий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДОШИТИЙ

Find out the translation of недошитий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недошитий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недошитий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nedoshytyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nedoshytyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nedoshytyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nedoshytyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nedoshytyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недошитая
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nedoshytyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nedoshytyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nedoshytyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nedoshytyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nedoshytyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nedoshytyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nedoshytyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nedoshytyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nedoshytyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nedoshytyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nedoshytyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nedoshytyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nedoshytyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nedoshytyy
50 millions of speakers

Ukrainian

недошитий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nedoshytyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nedoshytyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nedoshytyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nedoshytyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nedoshytyy
5 millions of speakers

Trends of use of недошитий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОШИТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недошитий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недошитий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОШИТИЙ»

Discover the use of недошитий in the following bibliographical selection. Books relating to недошитий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Stepova prynt︠s︡esa. Dnipro horytʹ. Opovidanni︠a︡ pro ...
На явочній квартирі його попередили: коли біля манекена висить чоловічий недошитий костюм, можна заходити, коли ж ні- до майстерні входити заборонено. Яренчепко стояв перед самим склом. Крім недошитого костюма, він ...
Dmytro Bedzyk, 1978
2
Kolochava: roman - Сторінка 366
Фреганка теж бере недошитий свій рушник, і в хаті вже не чути нічого. Тиша. Лиш у плиті потріскує хмиз... Василина думала про своє життя, будучину. Що її чекає? Згорблена старість, дальші Дербачкові знущання, рани, муки.
Ivan Dolhosh, 2001
3
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 108
Худорлявий, кволий, дрижав він усім тілом і, схопивши недошитий чобіт, кинув його навздогін цехмістрові. — Ах ти ж, бугаю товстомордий. Та що це за життя таке настало? На землі не сиди, бо земля панська. Робити не смій, бо ...
Zinaïda Tulub, 1986
4
Фундація українознавчих студій в Австралії: добре ... - Сторінка 67
Там шапка Грицькова, там кресиво, там ременя шматочок, там гаманець ще й недошитий. Згадала вона, як він і сидів, як і говорив і що говорив, — і так у своїх думках наповняла гомоном свого чоловіка свою душу, що аж гіркими ...
Vasiliĭ Andreevich Shenderovskiĭ, 2001
5
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 71
Десь на свята жінка неодмінно скаже Максимові, щоб кинув той недошитий хром чи юхту, облишив недола- годжені черевики й подався межи люди. Подався межи люди, бо, перед вікном на ослоні сидячи, обернувся на старого пня ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
6
Sad moïkh zhuravlykiv - Сторінка 125
Недошитий хрестик, недо- шита перекладинка на хресті... Ненько, яка невідкладна справа зупинила в напівзлеті вашу руку? Думаємо: справа, а то - доля! Вона, доля, забирала вас, нене, все далі й далі - спочатку від полотен, від ...
Kalyna Vatamani︠u︡k, 2000
7
Burkhlyvi roky: roman - khronika - Сторінка 7
Нарешті, положив недошитий постіл на стільчик й глянув на синів. Вони ще все стояли без діла й базікали. Роздратований батько кинувся до них із шилом в руці. — А чого це ви поставали та ще й трепете богзна що? Та чи можна ...
Mykhaĭlo Sabadosh, 1976
8
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 177
УС1 ШвИдКО, наТОмИвШИСь, ПОСнуЛИ, т1ЛЬКИ Горпиш не спалося: проклят1 дошки в боки муляли, одлежана рука щодаш все дужче шмша. Згадала вона, що на в1кні лежить недошитий попередник, простягла руку, намацала, ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
9
Tvory: Koly zaralai︠e︡ svitli︠u︡; roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 41
Дім. У кутку ще лежить недошитий костюм мірошника, на столі стоїть давно прохололий прас. Мати підходить і кладе на нього руку, обережно, пестливо. Очі її дивляться кудись у просторінь. — Лягай спати, мамо, — каже Олексій, ...
Wanda Wasilewska, 1966
10
Ternysti shli︠a︡khy: roman - Сторінка 38
кімнату, кремезний кивнув головою і вказав пальцем на столик, де лежав недошитий рушник і кілька клубочків заполочі з голкою. Високий підбіг швидко до Уляни, що стояла у дверях, і мовив їй. — Матка, все твоє забирать... Уляна ...
Roman I︠A︡kuba, 2002

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДОШИТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term недошитий is used in the context of the following news items.
1
Корреспондент: Усім покаже. Режисер Мирослав …
Але замість смокінга Мирослав Слабошпицький приміряє куций недошитий піджачок, в якому через кілька днів має вийти на знімальний майданчик – як ... «Корреспондент.net, May 14»
2
"Слава "Беркуту"? – Слава кожній людині, яка ще не втратила …
А потому – потому брехливий суд, білими нитками шитий-недошитий: скрізь діри стирчать. Прокурорчик молоденький, худенький, очі опускає. Суддя під ... «Українська правда, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недошитий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedoshytyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on