WHAT DOES ВРИТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «вритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of вритий in the Ukrainian dictionary
yes, ae, ee Diyapr. pass. min h to vrite1. In those legends we read, .. as in people, buried in the earth, magnificent castles were built and those people became the fortresses of the capitals (L. Ukr., I, 1951, 432); The barrels were buried just in the floor (Yv., Vel. Eyes, 1956, 91). вритий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ври́ти1. В тих легендах ми читаєм, ..як на людях, в землю вритих, пишні замки будувались і ставали тії люди підмурівками столицям (Л. Укр., І, 1951, 432); Діжки були вриті просто в підлогу (Ів., Вел. очі, 1956, 91).
Click to
see the original definition of «вритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВРИТИЙ»
Discover the use of
вритий in the following bibliographical selection. Books relating to
вритий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 151
ВРИТИЙ: як (мов, ніби І т. ін.) вритий, з сл., стояти, стати / т. ін. Приголомшений чим- небудь. І вошка станув як вритий... (Коб.); Хлопці стояли мов вриті (Загреб.); Він Все мовчав, і стояв наче вритий, І на Сясю поглянуть не смів (Фр).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 34
за панами. Пани нас до решти в шори впрягти задумали, щоб ми на них, як безмовна худобина, робили. От чого ш треба. Крутгж, с.775. ВРИТИЙ мов вритий Приголомшений чим-небудь [СФУМ 2008: 229]. "Во 1м'я отця ...
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
3
Гид по воспитанию детей от 3 до 6 лет. Советы знаменитого ...
Никогда не врите на глазах у ребенка и тем более не врите ему: не говорите кондуктору, что ему 3 года, когда ему на самом деле уже 4; не заверяйте его, что отпустили золотую рыбку, которую на самом деле нашли плавающей ...
4
Черный ПР как способ овладения властью, или, Бомба для ...
Обращайте свою ложь в адрес всех социальных групп и слоев электората: пенсионерам врите, что уже договорились с влиятельными членами правительства о повышении пенсий, домохозяйкам врите, что умеете вкусно ...
Анатолий Викторович Лукашев, Анатолий Васильевич Пониделко, 2002
5
Женщина. Подчинись или властвуй
Потому что примерно все их можно было бы свести к одному-единственному совету: врите, врите, врите, врите. В этот раздел входят такие МЖХ, которые являются основной составной частью огромного числа манипулятивных ...
6
Сибирскіе этюды - Сторінка 148
Сорокъ девять копеекъ! И онъ хочетъ меня увѣрить, что не пасквиль! Въ Стерляжій Ильѣ Севрюгину въ шесть лотовъ письмо!... Грамотѣ, говоритъ, въ Стерляжьемъ не знаютъ, а шесть лотовъ написалъ!... Ну, врите ужъ, врите: кто ...
Александр Амфитеатров, 1904
И врите, врите сплеча, - кричал я. И тут я махнул, чтоб показать лихо, как это врать сплеча, и сильно ударился рукой о край стола. Я невольно сунул в ротушибленные пальцы. Он усмехнулся весело. - Что, - здоровотреснулись?
А вы валяйте в кровь! Врите в кровь, честное слово. — А мне врать не надо, — сказал он. — Да ято все равно разберу, где что, — и я фамильярно прищурился. И тотчас испугался, не напортилли дела. — Я рассказывать ничего не ...
9
Собрание сочинений в пяти томах - Сторінка 1981
На русском, арабском или санскрите не врите, не врите, не врите! Не делайте вида, не прячьтесь в стандарты, завидуйте, плачьте, страдайте. Себе, в стенгазете или кульбите не врите — ревнуйте, любите, но Бога в себе не ...
Андрей Вознесенский, 2000
10
Стихотворения и поэмы. Структура гармонии : рифмы прозы
Андрей Вознесенский. В нас, в каждом есть бог — это стоило выстрадать. Пусть в панике мир от попытки второй. Так что же есть Истина? Это есть искренность! Быть только собой! На русском, арабском или санскрите не врите, ...
Андрей Вознесенский, 1984
