Meaning of "незв’язаний" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕЗВ’ЯЗАНИЙ IN UKRAINIAN

незв’язаний  [nezvʺyazanyy̆]

WHAT DOES НЕЗВ’ЯЗАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of незв’язаний in the Ukrainian dictionary

unbound, and, e.1. Whose unions are not, there are no hands or feet left. Behind came several men [men] unrelated and behind them a nobleman .. with a baby on his hands (Pages, I, 1957, 402); * Figuratively. [Voice from the group:] This is the final evening of maiden unrelated will! (L. Ukr., III, 1952, 351) .2. Missing communication; disconnected, separate. In some miraculous confusion, before him, the scraps of cudgels, unbound, disconnected (Khotk., I, 1966, 56); Unbreakable words.

незв’язаний, а, е.

TRANSLATION OF НЕЗВ’ЯЗАНИЙ

Find out the translation of незв’язаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of незв’язаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незв’язаний» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 解开
• Translator Ukrainian - Spanish: desatado
• Translator Ukrainian - English: untied
• Translator Ukrainian - Hindi: खुला
• Translator Ukrainian - Arabic: منحل
• Translator Ukrainian - Russian: несвязанный
• Translator Ukrainian - Portuguese: desatado
• Translator Ukrainian - Bengali: খুলা
• Translator Ukrainian - French: déliée
• Translator Ukrainian - Malay: membuka ikatan
• Translator Ukrainian - German: untied
• Translator Ukrainian - Japanese: アンタイド
• Translator Ukrainian - Korean: 묶이지 않은
• Translator Ukrainian - Javanese: untied
• Translator Ukrainian - Vietnamese: mở mối
• Translator Ukrainian - Tamil: பிரித்தனர்
• Translator Ukrainian - Marathi: अनबाउंड
• Translator Ukrainian - Turkish: Bağsız
• Translator Ukrainian - Italian: sciolto
• Translator Ukrainian - Polish: wiązana
• Ukrainian: незв’язаний
• Translator Ukrainian - Romanian: dezlegat
• Translator Ukrainian - Greek: αποσυνδεδεμένη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: losgemaak
• Translator Ukrainian - Swedish: obundet
• Translator Ukrainian - Norwegian: ubundne

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗВ’ЯЗАНИЙ»

Discover the use of незв’язаний in the following bibliographical selection. Books relating to незв’язаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... hard] electron високозбуджений - highly-excited electron відбитий - reflected electron відрушений - recoil electron вільний - free electron; (незв'язаний) unbound electron віртуальний — virtual electron внутрішній - inner(-shell) electron ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... електрон injected - інжектований електрон inner-shell - внутрішньооболонковий електрон itinerant - мандрівний [незв'язаний] електрон; електрон провідности kinetic - кінетичний електрон levitated - левітівний електрон localized ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Провалля і маятник (збірник)

... нудоту, втрату свідомості. І цілковитезабуття того, що булодалі; того, що наступний день і напруженіспробидопомогли пригадати взагальних рисах. Досіялежавіз заплющеними очима. Я відчував, щолежу на спині, незв'язаний.

Эдгар По, 2015

Функціональний стан клітин і вміст Na+ за гіпоксії та ... - Сторінка 26

Вільний незв'язаний Dy3+ є гостротоксичним і може призводити до смерті експериментальних тварин за кілька хвилин [Matwiyoff et al., 1986]. У свою чергу, DyТТGА3- не завжди достатньо зсуває сигнал, що призводить до ...

Бабський А. М., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4276

... 112856 unregistered незареєстрований 112857 unregulated нерегульований 112858 unrehearsed несподіваний 112859 unrelated незв'язаний 112860 unrelaxed нерелаксірованное 112861 unreleased невидані 112862 unrelenting ...

Nam Nguyen, 2014