WHAT DOES НЮАНСУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нюансувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нюансувати in the Ukrainian dictionary
nuance, uyu, uesh, nedok. and doc., perh. and unsophisticated. Omitting very thin, barely perceptible transitions, features, nuances in anything. нюансувати, у́ю, у́єш, недок. і док., перех. і неперех. Відтіняти дуже тонкі, ледве вловимі переходи, риси, нюанси в чому-небудь.
Click to
see the original definition of «нюансувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЮАНСУВАТИ»
Discover the use of
нюансувати in the following bibliographical selection. Books relating to
нюансувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 417
-ём нутрквий нутр1я, -I, ор. -ею нутро, -а нутром Iр, -а НуТроПП, |1\ нутряк, -а нутрянйй нью-йоркський ньютои, -а ньюфаундлёнд, -а (порода собак) ньюфаундлёндський нюанс, -у нюансований нюансування, -я нюансувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
На нюансування руху впливає музичний лад. Мажорна мелодія надає рухові динамічності, мінорна — округленості, плавності, елегійності. Найбільш це відчувається при зміні характеру музичного супроводу, тобто при переході від ...
3
Культурологія: українська та зарубіжна культура : ... - Сторінка 376
Через металеву нитку не можна було нюансувати візерунок, і подібний мотив у шовку або навіть у заполочі був багатший. Осередками церковного вишивкарства були монастирі Києва, Чернігова, Львова та інших міст. Театральне ...
4
Чи був Михайло Грушевський президентом України?: від ...
... в Сврош конститущя демократичного сусшльства», «перша демократична конститущя», «реальна модель вшьної незалежної держави», «модель незалежної держави»)27 - з України. Тут важливо нюансувати: у конститущйних ...
Павел Георгиевич Усенко, 2003
5
ЗHиночый простир: феминистычный дыскурс украïнськоhо ...
Найпарадоксальніше ця горда воля співвідноситься з коханням, бо Олену Телігу таки справді можна назвати співцем любові й ніжності, який уміє нюансувати тонкі відтінки почуття, але воднораз цим почуттям майже ніколи не ...
6
Mystet︠s︡tvo i suchasnistʹ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 52
Завдяки цьому сучасна сценографія здатна тонко нюансувати сценічну форму музичної вистави, владно скеровувати динаміку вистави в цілому, а також істотно впливати на її тем- 8 Радянське мистецтво, 1930, No 4, с. 13. по-ритм.
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1980
7
Українське православне церковне мистецтво Волині (IX-ХХ ст.):
Через те, що металева нитка через свої властивості не дозволяла так тонко нюансувати узор, як то було в шитві шовком, орнаментальне шитво металом має більше властивостей схеми орнаменту, воно позбавлене тонових ...
8
Stepan Bandera, 1909-1999 rr - Сторінка 17
... і то ще такого, що мусить нюансувати (пристосовувати) методи боротьби відповідно до різних умовин, що існують у різних займанщинах. З того ми мусимо здати собі точно справу, якщо не хочемо видавати наказів, які на місцях, ...
9
Любові висока струна: вибране - Сторінка 570
А у виконанні романсу В.Косенка «Вони стояли мовчки» відчувалося проникнення у світ героїв, чудове фразування та нюансування. З такою ж саме віддачею він виконав й інший романс цього композитора - «Мне грустно» (сл.
10
Поліфонія: Посібник для студ.вищих навч.муз.заклад. - Сторінка 57
... нотами гармонічно підтримує мелодичні лінії широкого діапазону, а завдяки частій зміні кількості голосів, а також одночасному звучанню різних словесних текстів досягається тонке нюансування хорової фактури (приклад No 48).
Супрун-Яременко Н. О., 2014
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЮАНСУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
нюансувати is used in the context of the following news items.
Пішов з життя відомий український актор
Художній потенціал Анатолія Барчука був багатогранним і невичерпним, його чоловіча краса і вміння точно нюансувати психологічні відтінки ролі, ... «espreso.tv, Jun 15»
Помер кіноактор Анатолій Барчук
«Мистецький потенціал Анатолія Барчука був багатогранним і невичерпним, його чоловіча краса і уміння точно нюансувати психологічні відтінки ролі, ... «OstanniPodii.com, Jun 15»