WHAT DOES ОДЕРЖИМИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of одержимий in the Ukrainian dictionary
obsessed, a, e.1. Who is in captivity any feelings, ideas, passions, mood, and so on. In addition to these people who are obsessed with tapi gradios, there are still many people who seem to have the sentence: "Where the mare is, and the foal" (L. Ukr., V, 1956, 140); Obsolete mania of the nobility to the gentry Karpenko-Kary is opposed primarily by a man from the lower classes, a hired Omelka (East Ukrainian Lit., I, 1954, 454). † Obedient [evil] spirit, zast. - a sick person, who, in the opinion of the dark, superstitious people, had an evil spirit. They [peasants] revealed that they brought a patient obsessed with an evil spirit (Kotsyub., II, 1955, 127). in the meanwhile them obsessed with mine, h .; obsessed, my, w., zast. Causal, crazy person. Why did he accept [the Messiah] oil and the hot tears that caught up with the advanced look of the obsessed ..? (L. Ukr., I, 1951, 427); * In comparison He suffocated ... blood was chorilla ... - and he chased everything, chased and drove him as obsessed as if he wanted to escape from death [Khotk., II, 1966, 105]; - Oh! - only she managed to pronounce [Marinka] and rushed to her husband as obsessed (Ischuk, Verbivchani, 1961, 211); It happens as if obsessed, You wake up at night, Throw in thoughts, Rhymes with them, Like the crane keys (Dore., Toby, people ..., 1959, 65) .3. in the meanwhile them obsessed with mine, h .; obsessed, my, same. The one who, until self-consciousness, is something delighted, is in love with any business. The movie requires a lot of hard work and hard work not only on the shooting, but in the whole reasonable process of creating a picture. Cinema is the art of "obsessed" (Dovzh., I, 1958, 21).
3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДЕРЖИМИЙ»
Discover the use of
одержимий in the following bibliographical selection. Books relating to
одержимий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
А від цих перших кілець, тобто від поетів, залежать інші натхнені: один _ від Орфея, інший _ від Мусея20, більшість же одержима Гомером, бо Гомер надихає їх. Одним із таких є ти, Іоне, як одержимий Гомером. Тим-то, коли хтось ...
2
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 503
Зацькований, але не скорений * * * Назвою цієї книжки її головного героя Бориса Антоненка-Да- видовича не випадково віднесено до когорти одержимих. Але що таке одержимість? Борис Грінченко чомусь не включив цього слова ...
Леонід Сергійович Бойко,
2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 359
... диявол, демонічна натура; злий дух; malignant - злий дух; regular — розм. справжній диявол; to call forth -s викликати духів, нечисту силу; possessed with -s одержимий, біснуватий; to drive out/to exorcise -s виганяти нечисту силу; ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОДЕРЖИМИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
одержимий is used in the context of the following news items.
Родину Фріске переслідує незнайомець, який просить …
Родичам покійної російської співачки Жанни Фріске останнім часом набридає незнайомець, одержимий ідеєю перепоховати тіло артистки. Чоловік ... «Преса України, Sep 15»
Тлумач пам'ятає Івана Макуха
... який чи не найбільше доклався до дослідження його життєпису і по-доброму одержимий ідеєю увіковічення його постаті. У 2010 році вийшла книжка М. «Галичина, Sep 15»
Бенітес: Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забивати …
Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забити п'ять голів або що Кейлор Навас повинен не пропустити. Я завжди віддаю перевагу команді " ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Дуче з Кремля
Те, що Путін одержимий не просто ідеєю регіональної гегемонії, а ідеєю відновлення колишньої імперської величі це теж дуже по-муссолінівськи. «espreso.tv, Sep 15»
Екс-чоловік Мерайї Кері закрутив роман із молодою копією співачки
"Нік одержимий тим, наскільки Саманта нагадує його колишню дружину", - розповів інсайдер і додав, що Кеннон закохався у посмішку Саманти. Мерайя ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями. Лавров заявив, що як тільки у західних партнерів "щось не виходить за їх лекалами - тут же ... «Новини України - Ua-pressa.com, Sep 15»
Сергій Лойко презентував роман про донецьких "кіборгів" (відео)
Автор розповів, що був одержимий романом весь час перебування з "кіборгами" в донецькому аеропорту в жовтні 2014 року. "Від самого початку я ... «Украинские Новости, Sep 15»
У Львові імпровізуватиме всесвітньовідомий джазмен Вадим …
... College of Music», пише музику для найвідоміших джазменів світу; Олексій Коган – закоханий в джаз з юності, одержимий своїм захопленням настільки ... «Щоденний Львів, Aug 15»
Вінсент - людина і художник
Шлях генія. Він малював як одержимий соняшники, відрізав собі вухо та здійснив революцію в образотворчому мистецтві. Вінсент ван Гог. 125 років тому ... «Deutsche Welle, Jul 15»
Саакашвілі: Путін піде на країни Балтії після України
Президент РФ Володимир Путін "одержимий ідеєю випробувати НАТО на міцність", тому після Україну Росія буде наступати на країни Балтії, заявив в ... «Корреспондент.net, Jul 15»