Meaning of "опарканити" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОПАРКАНИТИ IN UKRAINIAN

опарканити  [oparkanyty]

WHAT DOES ОПАРКАНИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of опарканити in the Ukrainian dictionary

poke, nude, niche, dock, cross, dial1. Surrounded by a fence, fence.2. bear To protect In his heart, he rejoiced that the bad guys had surrounded him and fired against a cunning enemy (Cheremsh., Th., 1960, 128).

опарканити, ню, ниш, док., перех., діал.

TRANSLATION OF ОПАРКАНИТИ

Find out the translation of опарканити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of опарканити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опарканити» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Spanish: oparkanyty
• Translator Ukrainian - English: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Hindi: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Arabic: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Russian: опарканиты
• Translator Ukrainian - Portuguese: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Bengali: oparkanyty
• Translator Ukrainian - French: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Malay: Buang
• Translator Ukrainian - German: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Japanese: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Korean: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Javanese: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Tamil: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Marathi: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Turkish: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Italian: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Polish: oparkanyty
• Ukrainian: опарканити
• Translator Ukrainian - Romanian: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Greek: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Swedish: oparkanyty
• Translator Ukrainian - Norwegian: oparkanyty

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПАРКАНИТИ»

Discover the use of опарканити in the following bibliographical selection. Books relating to опарканити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 55

Вх. Уг. 256. Опара, ри, ж. Опара для печешя хлъба. Опаратн, ив, м. мн. Облачеше священника. Св. Л. 108. Опарити; оя. См. Опарювати, ся. Опарканити, ся. См. Опарканюва- ти, ся Опарканювати, нюю, еш, сов. в. опарканити, ню, ниш, ...

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Вх. Уг. 256. Опара, ри, ж. Опара для печешя хлеба. Опарати, тв, м. мн. Облачеше священника. Св. Л. 108. Опарити, ся. См. Опарювати, ся. Опарканити, ся. См. Опарканюва- ти, ся. Опарканювати, нюю, еш, сов. в. опарканити, ню, ниш ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 55

Вх. У г. 250. Опара, ри, ж. Опара для печешя хл'ьба. Опарйти, Т1В, м. мн. Облачс1не священника. Св. Л. 108. Оп&рити, ся. См. Опарювати, ся. Опарканити, ся. См. Опарканюва- ти, ся. Опарканювати, нюю, еш, сов. л. опарканити, ню, ...

Борис Хринченко, 1959

Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 81

Омйлка–ошибка. Онильний–ошибочный. Омильность–ошибочность. Оміранне–замираніе. I Омлівати—омлѣвать. Онъ–вонъ, тамъ.. Он”де–вонъ-гдѣ. Iтовукъ–внука ! Тóпалъ–запальчивость, горячность, ! вспыльчивость. Опарканити ...

Fortunat Piskunov, 1873

RSlovar' ìazîka slovèn'skago. Slovník jazyka slovanského. ...

... рrs. объѣздати, s. завзд., Б. занз., д. вздя, дати, на вздя; д., р. окелзнати, т. надѣти вздя: —nen, umaiunen b. оплѣткати, -ткавати, Бё. оплести, въ оградити (плотомь), r. объігр., дрз. оплотити, р. опарканити, прежeеnem, sich b. о.

Josef V. Franta Šumavský, 1857

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ОПАРКАНИТИ, ню, ниш, д>ал. 1. Оточити парканом, обгородити. 2. перен. Захистити. В душ\ радувався, що бадЫи його обступили I перед хитрим ворогом опарканили (Чсремш.). ОПАС, у, ч., д1ал. Побоювання, острах. Як служила ...

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-ем опанбваиий опавовування, -я опанбвувати, -ую, -уеш опанування, -я онанувати, -ую, -уеш опанча, -I, ор. -ею опар, -у опара, -в опарсннй опарити, -рю, -риш; нак. -ар оп арка нений он арка меняя, -я опарканити, -ню, -ниш; нак.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Litovskie evrei ... 1388-1569 g: - Сторінка 320

Что до в. князя Александра не было вокругъ Вильно не только каменной стѣны, но даже и земляного окопа, это подтверждается какъ дальнѣйшими словами грамоты „мѣсто... опарканити и перекопы выкинути (вырыть рвы), ...

Sergei Aleksandrovich Bershadskii, 1883

Skarboslov: - Сторінка 154

Обнаружиться (сделаться извес тным) — визнатися. Обнашиваться — доношуватися, обдиратися. Обнести забором — задшувати, опарканити. Обнимание — обн1мання, об'1манка. ' Обнимать — гйрнути, обшмати, обт1кати.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Suchasna ukraĩns'ka literaturna mova: morfemika, ... - Сторінка 155

ува-ти: опарканити, оеироти- ти, озвучити,- обаранити, оскотинити, оподаткувати; 2) обез-...-и-ти, обез-...-1-ти: обезсилити, обезбарвити, обез- кровити, обезволши, обезлюдти, обезпяод1ти; 3) в-...-и-ти (у-...-и-ти): укоренити ...

Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 1999