WHAT DOES ОПЛОМБОВУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «опломбовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of опломбовувати in the Ukrainian dictionary
burn, wow, goose, little., PLEASE, I'm gonna eat it, doc., overshoot. Put seals on anything; fill in something. опломбовувати, ую, уєш, недок., ОПЛОМБУВА́ТИ, у́ю, у́єш, док., перех. Накладати пломби на що-небудь; пломбувати щось.
Click to
see the original definition of «опломбовувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПЛОМБОВУВАТИ»
Discover the use of
опломбовувати in the following bibliographical selection. Books relating to
опломбовувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -1 опломбированный опломбований опломбировать див. опломбировывать опломбировка опломбо'вування, опломбування опломбировывать, опломбировать опломбовувати, опломбувати оплывание обпливання, опливання; ...
2
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 141
ещё) оплом- бовування опломбировывать, опломбировать опломбовувати, оплом- бувати оповещатель оповкник, -а оповещать, оповестйть 1. (кого- что) спов1щати, сповктйти, опов1щати, оповктйти (кого- що, кому-чому); о. о ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 440
-днем опломбований опломбовувати, -ую, -уеш опломбувати, -ую, -уеш Оплот, -у оплутаний оплутати, -аю, -аеш оплутувати, -ую, -уеш опльований опльовувати, -ую, -уеш оплювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё оповз, -у оповзання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
... порушують правила торгівлі та надання послуг, умови зберігання та транспортування товарів, — до усунення виявлених недоліків; 9) опломбовувати у порядку, передбаченому законодавством, виробничі, складські, торговельні ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2006
5
Записки коменданта: хроніка Українського Дому--фортеці ...
Навіть підготували паперові стрічки з печаткою Українського Дому, щоб опломбовувати кабінети Кабміну. Але кожного разу в останній момент нам давали відбій. Згодом інформацію про черговий штурм Кабміну ми вже сприймали ...
6
I︠U︡rydychna ent︠s︡yklopedii︠a︡: t. T-I︠A︡ - Сторінка 573
... доступу до електр. і теплових установок; опломбовувати електр. і теплові установки споживачів енергії; видавати суб'єктам електроенергетики та споживачам обов'язкові для виконання приписи щодо усунення порушень нормат.
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 1998
7
Populíàrna íùrydychna ent́s̀yklopediíà - Сторінка 100
... якщо там систематично реалізують недоброякісні товари, порушують правила торгівлі та надання послуг, умови зберігання та транспортування товарів; опломбовувати в порядку, передбаченому законодавством у сфері торгівлі ...
Ivan Serhiĭovych Chyz︠h︡, V. S. Kovalʹsʹkyĭ, 2002
8
Na rassvete: - Сторінка 161
Бідони з молоком опломбовувати. Офіцерам потрібно свіжого, якісного молока. Володя чув ту розмову. І ось тепер вранці й увечері до ферми під'їжджав військовий вантажний автомобіль. На неділю Володя відпросився додому.
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 9 - Сторінка 106
... установок суб'єктів електроенергетики та споживачів; опломбовувати в установленому порядку електричні і теплові установки споживачів енергії; видавати суб'єктам електроенергетики та споживачам обов'язкові для виконання ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
10
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
... що допустили порушення вимог нормативно-правових та/або нормативно-технічних актів з питань експлуатації енергетичного обладнання та мереж; 10) опломбовувати в установленому порядку електричні і теплові установки, ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2006
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПЛОМБОВУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
опломбовувати is used in the context of the following news items.
У Львові з квартири намагалися "викинути" цілу сім'ю
Потім начальник ЖЕКу почав опломбовувати житло на Вірменській, де ми вже зробили ремонт. Ми дуже швидко переселилися, бо була безвихідна ... «Новий погляд, May 13»
