Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опломбувати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПЛОМБУВАТИ IN UKRAINIAN

опломбувати  [oplombuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПЛОМБУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «опломбувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of опломбувати in the Ukrainian dictionary

seal see опломбувати див.

Click to see the original definition of «опломбувати» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПЛОМБУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПЛОМБУВАТИ

оплодень
оплодотворений
оплодотворення
оплодотворити
оплодотворитися
оплодотворяти
оплодотворятися
опломбований
опломбовування
опломбовувати
опломбування
оплот
оплошати
оплутаний
оплутати
оплутатися
оплутування
оплутувати
оплутуватися
опльований

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПЛОМБУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of опломбувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опломбувати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПЛОМБУВАТИ

Find out the translation of опломбувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of опломбувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опломбувати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

密封
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sello
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

seal
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सील
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ختم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опломбировать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

selo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সীল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

phoque
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

meterai
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Dichtung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

シール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Kanggo nutup segel
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

niêm phong
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முத்திரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सील
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mühür
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sigillo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

uszczelka
50 millions of speakers

Ukrainian

опломбувати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

sigiliu
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σφραγίδα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

seël
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tätning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

sel
5 millions of speakers

Trends of use of опломбувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПЛОМБУВАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опломбувати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опломбувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПЛОМБУВАТИ»

Discover the use of опломбувати in the following bibliographical selection. Books relating to опломбувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Spokonvichna ukraïnsʹka zemli︠a︡: istorychni zvʹi︠a︡zky ...
Введення практики опломбування мішків із зерном, які прибувають із Росії через Новоселицю, завдає хліботор- говцям великої шкоди, бо, по-перше, за опломбування кожного мішка треба заплатити 10 крейцерів, а по-друге, — що ...
F. P. Shevchenko, 1990
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... -1 опломбированный опломбований опломбировать див. опломбировывать опломбировка опломбо'вування, опломбування опломбировывать, опломбировать опломбовувати, опломбувати оплывание обпливання, опливання; ...
Roman Kinash, 2005
3
Русско-украинский словарь юридической терминологии
ещё) опломбовування. опломбировывать, опломбировать оплом- бовувати, -ую, -уеш, опломбувати, ую, -уеш. оплот оплот, -у; о. мира и социализма оплот миру I сощалЕзму. опрос опит, -у, (неоконч. д. — ещё) опй- тування, -я; ...
Б. М. Бабий, 1985
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 440
-днем опломбований опломбовувати, -ую, -уеш опломбувати, -ую, -уеш Оплот, -у оплутаний оплутати, -аю, -аеш оплутувати, -ую, -уеш опльований опльовувати, -ую, -уеш оплювати, -юю, -юёш, -юемо, -юетё оповз, -у оповзання, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Drohobychchyna--zemli︠a︡ Ivana Franka: zbirnyk ... - Сторінка 70
Пополудні 22 серпня, коли ефір ще не до кінця охолов від погроз "путчистів", виконавчий комітет міської Ради прийняв рішення опломбувати приміщення міського комітету КПУ, заборонити його діяльність як злочинну. Увечері і ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 1997
6
Mandrivka krizʹ illi︠u︡ziï - Сторінка 178
Однак доказів у них не було. Вони сказали, що мусять опломбувати запаси води та їжі на борту. Аразі поінформував їх, що тут ідеться про нещасних в'язнів концтаборів, і якщо британська розвідка наполягатиме на опломбуванні, ...
Kurt Lewin, 2007
7
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 141
... -я опломбированный опломбований опломбировка опломбування, -я, (неоконч. д. — ещё) оплом- бовування опломбировывать, опломбировать опломбовувати, оплом- бувати оповещатель оповкник, -а оповещать, оповестйть 1.
F. Andersh, ‎Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
8
Stolochene z͡hyto: roman - Книга 3 - Сторінка 431
негайно відбувся і в Костополі на майдані перед пам'ятником Леніну. З мітингуючих створений громадський комітет, що має опломбувати всі приміщення райкому партії, аби номенклатурники не встигли знищити таємні матеріали ...
Svi͡atoslav Prask, 2007
9
Pozyt︠s︡ii︠a︡: publikat︠s︡iï, dokumenty, spohady - Сторінка 91
Першим, правда, аж наступного дня оговтався депутат Верховної Ради України зі Львівщини, член комісії боротьби з організованою злочинністю Дмитро Чобіт, зажадавши негайно опломбувати приміщення працівників обласної ...
Vasyl Horbatiuk, 2005
10
Moï roky, moi͡e͡hytti͡a nalez͡hatʹ Ukraïni - Сторінка 221
... опломбувати і створити інвентаризаційну комісію. 5. Начальнику вузла зв'язку (п. М. Гомзяк) відключити зв'язок з приміщень МК КПУ з 16.00 год. 22.08.91 р. 6. Міському відділу МВС (п. О. Вовк) забезпечити охорону громадського ...
Kopysʹ Volodymyr, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПЛОМБУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опломбувати is used in the context of the following news items.
1
Озеро у львівському парку наповнять водою з міського водогону
Працівники «Львівводоканалу» 9 серпня оглянули «вріз» та збираються опломбувати лічильник. Після цього можна буде користуватися водою. «ZAXID.net, Aug 15»
2
Що приховує від франківців місцева влада?
... що Івано-Франківська ОДА вже три тижні не працює – пропоную опломбувати всі кабінети і попередити, що якщо вони будуть продовжувати в такому ж ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»
3
Сумський водоканал припиняє нарахування платежів за гарячу …
... прилади обліку води водоканал має опломбувати та взяти на комерційний облік. Серед теплопостачальних організацій міста, мирова угода підписана ... «Україна Комунальна, Feb 15»
4
Як вирішувати комунальні проблеми?
І найважливіше, хто повинен опломбувати потім ці лічильники, чи не відмовлять мені в опломбуванні, вимагаючи надати ліцензію тієї організації хто ... «Україна Комунальна, Jan 15»
5
Махінації з лічильниками: як працює комунальний лохотрон
Зняти пломбу, демонтувати прилад, відвезти і привезти його на перевірку, знову встановити і опломбувати. На це йдуть місяці. Швидко та безболісно ... «ICTV, Dec 14»
6
На чому можна зекономити у вашому домі
... а якщо і встановиш, тобі все одно не прийдуть їхні опломбувати – і тут несподівано для себе опинилася в Національному екологічному центрі України. «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 14»
7
У вінницькому штабі «Батьківщини» шукали вибухівку, а …
Оскільки час, коли можна проводити слідчі дії, вичерпався, правоохоронцями було прийнято рішення опломбувати кабінет до ранку та поставити біля ... «Вінниця Ок, May 14»
8
У «Щит» хочуть ті, хто йшов на народ з мечем
... можна було (як це зробили у райвідділах міліції) запросити протестувальників на територію батальйону, опломбувати зброярню, виставити спільну ... «Високий Замок, Mar 14»
9
Штурмувати базу в Євпаторії російським окупантам допомагають …
На базу навідався і представник так званого "кримського прем'єра" Аксьонова. У супроводі кількох озброєних хлопців він вимагав закрити і опломбувати ... «iPress, Mar 14»
10
Міносвіти – під контролем студентів
Студенти мирно зайняли приміщення, усіх чиновників відпустили, дозволивши опломбувати свої кабінети, за винятком кабінетів Табачника і Сулими ... «Радіо Свобода, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опломбувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oplombuvaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on