Download the app
educalingo
опосередкувати

Meaning of "опосередкувати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ОПОСЕРЕДКУВАТИ IN UKRAINIAN

[oposeredkuvaty]


WHAT DOES ОПОСЕРЕДКУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of опосередкувати in the Ukrainian dictionary

mediate see


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПОСЕРЕДКУВАТИ

штрихувати · штукувати · штурманувати · штурмувати · шумувати · шурувати · шурфувати · шустувати · шуткувати · щедрувати · щетинникувати · щирувати · щотувати · юродствувати · юртувати · юстирувати · ярмаркувати · яровизувати · ярувати · ясувати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПОСЕРЕДКУВАТИ

опорядкований · опорядкувати · опосередкованість · опосередкований · опосередковано · опосередковування · опосередковувати · опосередковуватися · опосередковуючий · опосередкування · опосереднений · опосереднити · опосереднитися · опосереднювати · опосереднюватися · опостін · опостінь · опосум · опочивальня · опочивати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПОСЕРЕДКУВАТИ

шпарувати · шпацирувати · шпацірувати · шпигувати · шпирувати · шплінтувати · шпувати · шпунтувати · шпігувати · шпірувати · шрамувати · шредерувати · шрубувати · штампувати · штапувати · штикувати · штормувати · штрапувати · штрафувати · штрейкбрехерувати

Synonyms and antonyms of опосередкувати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опосередкувати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ОПОСЕРЕДКУВАТИ

Find out the translation of опосередкувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of опосередкувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опосередкувати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

调解
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

mediar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

mediate
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

मध्यस्थ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

توسط
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

опосредовать
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

mediar
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

মধ্যস্থতা করা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

médiat
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

pengantara
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

vermitteln
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

介在します
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

중재
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

mediasi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

trung gian
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

மத்தியஸ்தம்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

मध्यस्थी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

aracılık etmek
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

mediare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

pośredniczyć
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

опосередкувати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

media
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαμεσολαβούν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bemiddel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

medla
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mekle
5 millions of speakers

Trends of use of опосередкувати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПОСЕРЕДКУВАТИ»

Principal search tendencies and common uses of опосередкувати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «опосередкувати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опосередкувати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПОСЕРЕДКУВАТИ»

Discover the use of опосередкувати in the following bibliographical selection. Books relating to опосередкувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ювiлейний збiрник на честь 70-рiччя вiд дня народження ...
В этой подгруппе глаголы опосередкувати/опосе- редковувати мотивируют существительные опосередкування /опосеред- ковування. Таким образом, словообразовательная активность глаголов НСВ с суф.-ува-1 равна 73% (15 ...
Myroslava Petrivna Fabian, ‎Katalin Horváth, ‎Uz︠h︡orodsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet. Kafedra uhorsʹkoï filolohiï, 2000
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Придбати собі одяг, взуття; одягтися і взутися. ОПОСЕРЕДКОВАНИЙ, а, е, книжн. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до опосередкувати. 2. Поданий або виражений не безпосередньо, а через що-небудь інше, за допомогою посередньої ланки.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Nat︠s︡ionalʹna idei︠a︡ i sot︠s︡ialʹni transformat︠s︡iï v ...
Природне — штучне. Безпосередне — опосередковане Сутнють людини — опосередкування. Людина починае з того, що між собою та природою вм1щуе певний конструкт — ка- менюку, палицю, одежину, вигук, шшу ютоту тощо.
Miroslav Vladimirovich Popovich, ‎Borys Vasylʹovych Popov, 2005
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 218
... зосерёдити, [осёрдок] «осередок», осерёддя, осередок, [осерё- дище] «центр» Ж, [осерёдня] «зааб» Ж, опосередкувати, опосерёднити, [тдее- редулыиий, тдеередушний], посерёд- ник, посерёдництво, [посередйна] «середина» ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
5
Украінськиі сотсіум
Тобто визнати ту обставину, що всяку сощальну систему завжди оточуе «надлишок значения», яку неможливо теоретично опосередкувати. А створення адекватно! реал1ям XXI ст. кон- цепци сощуму потребуе об'еднання ...
Олександр Степанович Власюк, ‎Валентин Семенович Крисаченко, ‎Михайло Тимофійович Степико, 2005
6
З криницi лiт: у трьох томах. Статтi. Доповiдi. Рецензiï. ...
Хоче водночас і знайти в них розгадання отого Кобзаревого серця, і здобутися на резонанс йому; хоче ті мотиви опосередкувати своїми переживаннями і в цій своїй, малишківській інтерпретації зробити їх новим поетичним ...
Iван Михайлович Дзюба, 2006
7
Vykonavcha vlada i administratyvne pravo - Сторінка 547
... 1 самим пщприемством та торкаються параметр1в регулювання й уп- равлшня гх господарською (гадприемницькою) даяльтстю. В результат! категор1ею юридично! особи неможливо опосередкувати обсяг гх правосуб'ектносп.
V. B. Aver'i︠a︡nov, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2002
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 492
... чукіадаі) підшукувати -ую -ує, ггіед пришукувати; підшукати -аю -аг, ггіед. при- шукати; (одо\гдЛ\аі, адочгдаі) передавати -даю -дає, передати -ам -аси -асть; (гтузіу. .ікиюіпон') опосередкбвувати овую -бвуе. опосередкувати -ую -ує ...
Peter Bunganič, 1985
9
Ukraïnsʹke radi︠a︡nsʹke mystet︠s︡tvo, 1920-1930-kh rokiv
... усіх аркушах знаходимо високий лад трагедії. Після повернення на Батьківщину В. Касіян створив ілюстрації до повістей М. Гоголя (1929), до оповідань А. Головка (1929), які засвідчують його вміння художньо опосередкувати нові ...
V. P. Pavlov, 1983
10
Final Tretʹoho Rymu: Rosiĭsʹka mesii͡a͡nsʹka idei͡a͡ na ...
Але ж повершмося до красномайданного мавзолею, як до оречевленог мгфо-ритуалъног «пгдпорки» — пщпорки, - що допомагае росшсыай (в основ1 свош — засадничо по- ганськш) свщомост1 опосередкувати отой тре-хгд тж.
Roman Kisʹ, 1998
REFERENCE
« EDUCALINGO. Опосередкувати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oposeredkuvaty>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN