10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПИХАТИ»
Discover the use of
опихати in the following bibliographical selection. Books relating to
опихати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 643
опихати (-аю, -аеш) / р( (о а(пр об, вЬе11; (о сгаш инЬ {оос!, в1и&; -ся /и (о сгаш опевеН. ОПИ ЮС (-са) т, г^яка (-КИ) т, / <1пшкап1. отвдённий (-нна, -нне) зоиш-егп, зошЬ; а1 (о() пооп, гт<](1ау. ОШВДН 1, г-Ъ 0(1 V. а( пооп. ошвкбла ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Poltavsʹki hovory - Сторінка 399
172). 27. У котрі сторонці миленького маєш (стор. 243). 28. Як не маш палюнки, не далеко вода (стор. 249). 29. ...а я ти поможу проса опихати (стор. 170). 30. ...а я ти поможу просо опихати (стор. 171). 31. ...пришов с тим домів (стор.
3
Na prichkakh - Сторінка 21
Найстарший хлопець, що запросив Петруня на нічлїг, стоїть серед хати, опихає в ступі ячмінь на логазу; добре тримає ступернаком, аж лава з Петруньом трясе ся, аж віконця відвивають ся і зі стелї щось чорне нїби саджа летить ...
4
Doba rostu i dyferent︠s︡ii︠a︡tsiï: roky 1930-1939 - Сторінка 153
Бо спуститися тільки на один рід боротьби, значить ризикувати тим, що як навіть в тій одній боротьбі виграємо, то у всякій іншій стратимо, і будемо дальше стояти на місци, будемо дальше опихати воду в ступі. . ." Ч. 13 29. 3.
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Опихати, хаю, еш, гл. Очищать отъ шелухи. Ци опиханий, паночку, ячмгнъ? О. 1862. X. 34. Опихатися, хаюся, ешся, гл. Очищаться отъ шелухи. Опийка, ки, м. = Ошяка. К. ЦН. 216, 291. Ошвденний, а, е. Полуденный. Желех. Ошвдш ...
6
Весілля - Том 2 - Сторінка 107
... в'язя, ЕИльховое в'язя, Веземо соб1 князя. 130. РИСТ1 волоньки, ристіі, Ми 1демо з корист1, З золотов леліточков, З молодов нев1сточков. Гупу, волоньки, гупу, Веземо соб1 ступу, Де будемо ночувати, Там будемо опихати.
М. М Олійник-Шубравська, О. А Правдюк, Олексій Іванович Дей, 1970
7
Haly͡tsʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 3 - Сторінка 17
Від Різдва до Йорданських свят не можна опихати, бо буде худоба храмати. (Лучак.) Народне віруване. ' 2. До Різдва то й зима, а по Різдві то й по зпиі. (Кукиз.) Коло Різдва бувають найбільші иорози. З. Зелене Різдво, білий ...
8
Oriiana: Kimeriia-Praukraina: praistoriia Ukrainy - Том 1 - Сторінка 331
За около шв години котики монах1в повн1, а в ж1нок порожни Так в 1ндокитаю здоров1, добре вШживлет монахи живуть, як небесш птищ, то не йдуть в болото садити, збирати 1 в ступах опихати риж, а лите варять 1 Тдять маючи ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1980
9
В ім'я твоє: історична кіноповість - Сторінка 240
А сам ледь гамував сміх, і побратим, не оглядаючись, відгукнувся: - Опихати ячмінь чи пшеницю? Зайдіть до комірки - виберете собі, - оглянувся і засміявся. - Отакої! Чую, що голос знайомий, а ніяк не вгадаю. Мало ми були разом ...
10
Rizdvo v nashomu domi - Сторінка 48
Треба було ще опихати пшеницю на кутю. Хтось мав терти мак у макітрі. Це вже потім прийшли машинки до маку, а століттями мак розтирали макогоном у макітрі, як це сьогодні ще роблять окремі господині, бо смачнішої куті, як у ...
Fedorovych Padura, Roman Khorkavyĭ, 2003
