Meaning of "відсихати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ВІДСИХАТИ IN UKRAINIAN

відсихати  [vidsykhaty]

WHAT DOES ВІДСИХАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of відсихати in the Ukrainian dictionary

drop off, ah, nedok., REALLY and rarely READ, hello, dock. The same thing to dry up. In the village, they talked about one man, like that man struck his mother in a hammer and hands (N.-Lev., IV, 1956, 160). "She would have handed me - she is getting used to assassinating somehow. - As fifty rubles [give], then the business can be corrected .. - My hand would be washed away from here! .. - Crying Chipka, showing on the elbow of his right hand, and turned from the house, not proving (Peace, II , 1954, 152); They would have dried up (let it dry out) hands to someone, lyle. - Comes to the wishes of evil to someone. Let them wash their hands with a zagrebushi (Sher, Schastya, 1951, 3).

відсихати, а́є, недок., ВІДСО́ХНУТИ і рідко ВІДСО́ХТИ, хне, док. Те саме, що висиха́ти. На селі розказували про одного чоловіка, як той чоловік в шинку вдарив матір і в його одсохли руки (Н.-Лев., IV, 1956, 160).

TRANSLATION OF ВІДСИХАТИ

Find out the translation of відсихати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of відсихати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «відсихати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Spanish: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - English: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Hindi: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Arabic: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Russian: отсыхать
• Translator Ukrainian - Portuguese: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Bengali: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - French: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Malay: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - German: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Japanese: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Korean: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Javanese: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Tamil: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Marathi: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Turkish: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Italian: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Polish: vidsyhaty
• Ukrainian: відсихати
• Translator Ukrainian - Romanian: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Greek: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Afrikaans: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Swedish: vidsyhaty
• Translator Ukrainian - Norwegian: vidsyhaty

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ВІДСИХАТИ»

Discover the use of відсихати in the following bibliographical selection. Books relating to відсихати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Chort zna shcho

Чиста бритва, щоб йому відсохнути! - Нічого моєму язику відсихати... Якщо всі говорять, то отже правда. Не була б правда, то всі не говорили б, а говорили би одні тільки брехуни... - Тьху! Та спинись ти хоч на одну хвильку! Я ж уже і ...

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2004

А - Н: - Сторінка 650

СОХНУТИ [СХНУТИ рідше] (про рослини — ставати сухим, гинути), ЗАСИХАТИ, УСИХАТИ [ВСИХАТИ], ПОСИ- ХАТИ, ЗСИХАТИ; ВІДМИРАТИ; ВІДСИХАТИ (про окрему частину рослини — гілку, пагін тощо); ЧАХНУТИ (повільно); ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Z li︠u︡dʹmy i dli︠a︡ li︠u︡deĭ: hortai︠u︡chy knyhu ... - Сторінка 131

листочки почали відсихати. Ячмінь взагалі поник. На узбіччі зупинитися неможливо, бо хліба, хліба, хліба, недаремно про Херсонщину кажуть, що вона омивається п'ятьма морями: Азовським, Чорним, Сиваським, ...

Ivan Mozhovyĭ, 2005

Народні казки Закарпаття - Сторінка 200

Про. клепки. і. бочку. Йавно-предавно в зеленій діброві виріс товстий і високий дуб. Почав дуб з роками старіти й відсихати. Чоловік зрубав його і привіз до майстра. Бондар поколов дуба і натесав клепок. Клепки одну до одної ...

Петро Васыльовыч Линтур, ‎И. В Хланта, 2007

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Спочатку засихають нижні листки, а потім засихання поширюється і на вищі листки, які також починають відсихати. Якщо в цей час посуха припиняється, то рослина може ще ожити, але якщо посуха посилюється, то рослина ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Prytchi ukraïnsʹkoho narodu - Сторінка 98

I. M. Senʹko. — Отак, хлопці! Я вмираю, а ви, чотирме, тримайтеся уєдно! ПРО КЛЕПКИ І БОЧКУ Давно-предавно в зеленій діброві виріс товстий і високий дуб. Почав дуб з роками старіти й відсихати. Чоловік зрубав його і привіз до ...

I. M. Senʹko, 2008

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

СОХНУТИ, ЗАСОХНУТИ, бучавіти, висихати, висушуватися, відсихати, всихати, в'янути, гускнути, густішати, дубіти, зав'ядати, загускати, засихати, затвердівати, зацементовуватися, зашерхати (про землю), зашкарубнути, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Nichnyĭ pryvyd: ukraïnsʹka gotychna proza XIX st - Сторінка 154

Видно, треба вірить, коли добрі люди говорять». — Ну, гаразд... Від кого ж ви це почули? — Ба! Від кого? А ви від кого про Київ чували? — Тю-тю! Ну, і язик у вас!.. Чиста бритва, щоб йому відсохнути! — Нічого моєму язику відсихати.

I︠U︡riĭ Vynnychuk, 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 171

... to measure offa certain quantity (of). відсиплятися, відіспатися to sleep off; to have a long sleep; to make up for lost sleep. відсисання див. відсмоктування. відсисати, відіссати див. відсмоктувати. відсихати, відсохнути to dry up, to wither ...

Гороть Є. І., 2009